事业 · 中国古籍
司馬光：资治通鉴·卷271·第17则
司馬光《资治通鉴》· 卷271·均王下貞明六年（庚辰，公元九二零年） · 领导 · 健康 · 决策 · 哲学
河中兵進攻崇州，靜勝節度使溫昭圖甚懼。帝使供奉官竇維說之曰：「公所有者華原、美原兩縣耳，雖名節度使，實一鎮將，比之雄籓，豈可同日語也，公有意欲之乎？」昭圖曰：「然。」維曰：「當為公圖之。」即教昭圖表求移鎮，帝以汝州防禦使華溫琪權知靜勝留後。
出处：
https://zh.wikisource.org/wiki/%E8%B3%87%E6%B2%BB%E9%80%9A%E9%91%91/%E5%8D%B7271
定位：卷271·均王下貞明六年（庚辰，公元九二零年）·第17则 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：逐字核对
白话
后梁皇帝想削藩，先派供奉官窦维去吓唬静胜节度使温昭图：你名义上是节度使，实际只管华原、美原两县，跟大藩镇没法比，想不想换个好地方？温昭图说想。窦维就教他上表请求调任，皇帝顺势让汝州防御使华温琪来接管静胜。这一手是典型的“先诱导你主动开口，再顺水推舟”，既显得尊重你的意愿，又达到了调虎离山的目的。对今天的人来说，遇到别人替你描绘“更好的选择”时，要分清这是你的需求，还是对方想让你走的一步棋。
上下文
《资治通鉴》卷271，后梁末帝贞明六年（920年）。当时藩镇割据，朝廷想削弱地方节度使，常以“移镇”名义调换将领。
今日一问
当有人热情建议你“换个更好的位置”时，你会先想清楚谁最受益吗？
公版古籍；原文逐字取自 Wikisource，仅作分段，未附标点以外的改写。
你的邮箱
只用于发送原典。不发广告，不卖名单。
本文本为公版；底本与原文链接见上。 版权