健康 · 中国古籍
高濂:遵生八笺·卷02·第14则
高濂《遵生八笺》· 卷02 · 健康 · 心性 · 哲学 · 认知
「海蚌未剖,則明珠不顯;昆竹未斷,則鳳音不揚;情性未煉,則神明不發。譬諸金木,金性包水,木性藏火,故煉金則水出,鑽木則火生。人能務學以鑽煉其性,則才慧發矣。」「身嘗居善,則內無憂慮,外無畏懼,獨立不慚影,獨寢不愧衾,上可以接神明,下可以對蠻夷,德迥幽明,禎祥畢集。」「靈氣謂之神,休氣謂之鬼,煩氣謂之蟲魚,雜氣謂之禽獸,奸氣謂之妖邪。氣之濁者,愚痴凶虐;氣之剛者,高嚴壯健;氣之柔者,仁慈敦篤。所以君子行正氣,小人行邪氣。」「形者,氣之聚也,氣虛則形羸;神者,精之成也,精虛則神悴。形者,人也,為萬物之最靈;神者,生也,是天地之大德。最靈者,為萬物之首;大德者,為天地之宗。
出处:
https://zh.wikisource.org/wiki/%E9%81%B5%E7%94%9F%E5%85%AB%E7%89%8B/%E5%8D%B702
定位:卷02·第14则 · 核对日期:2026-10-19 · 核验:逐字核对
白话
海蚌不剖开,明珠不显;昆竹不断开,凤音不扬;情性不炼,神明不发。比如金木,金性包水,木性藏火,炼金水出,钻木火生。人能务学以钻炼其性,才慧就发。身常居善,内无忧虑,外无畏惧,独行不愧影,独寝不愧衾,上可接神明,下可对蛮夷,德通幽明,祥瑞毕集。灵气叫神,休气叫鬼,烦气叫虫鱼,杂气叫禽兽,奸气叫妖邪。气浊的愚痴凶虐,气刚的高严壮健,气柔的仁慈敦笃。所以君子行正气,小人行邪气。形是气聚,气虚形羸;神是精成,精虚神悴。形是人,万物最灵;神是生,天地大德。最灵为万物首,大德为天地宗。
上下文
同上书卷二,杂引道经,论炼性、养气、行善与形神关系。
健康板块的原文与白话解读仅供阅读学习,不构成医疗建议。
今日一问
今天你能否通过学习和反省来“钻炼”自己的性情?
公版古籍;原文逐字取自 Wikisource,仅作分段,未附标点以外的改写。
你的邮箱
只用于发送原典。不发广告,不卖名单。
本文本为公版;底本与原文链接见上。 版权