健康 · 中国古籍
高濂：遵生八笺·卷02·第55则
高濂《遵生八笺》· 卷02 · 心性 · 健康 · 成长 · 认知
汝心佛者，未成佛也；彌陀佛者，已成佛也。未成佛者，久沉欲海，具足煩惱，杳無出期；已成佛者，久證菩提，具足威神，能為物護。故諸佛勸令眾生念佛，是以我未成之佛，求他已成之佛為救護耳。是故眾生若不念佛，聖凡永離，父子乖離，長處輪回，去佛遠矣。」朱陶父曰；「欲脫輪回，立德為本；凡修況業，濟物為先。忠君孝親，固臣子之大節；恭兄友弟，實長幼之當然。夫婦別，朋友信，人倫乃正；道德親，善良近，學行斯全。勿以善小而不為，莫以欲微而不窒。骨肉貧賤，雖有過而不疏；他人富顯，縱無嫌而莫厚。婚喪凍餒，知不給而量力陰周；病老艱危，見有難而推誠急助。施恩於不報之地，防患於未然之前。毒害勿興於心，讒言莫出諸口。
出处：
https://zh.wikisource.org/wiki/%E9%81%B5%E7%94%9F%E5%85%AB%E7%89%8B/%E5%8D%B702
定位：卷02·第55则 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：逐字核对
白话
你的心是佛，但还未成佛；弥陀佛是已成之佛。未成佛的久沉欲海，具足烦恼，杳无出期；已成佛的久证菩提，具足威神，能护佑众生。所以诸佛劝众生念佛，是以我未成之佛，求他已成之佛救护。众生若不念佛，圣凡永离，如父子乖离，长处轮回，离佛就远了。朱陶父说：想脱轮回，以立德为本；修净业，以济物为先。忠君孝亲是臣子大节；恭兄友弟是长幼当然。夫妇有别，朋友有信，人伦才正；亲近道德，靠近善良，学行才全。勿因善小而不为，莫因欲微而不止。骨肉贫贱，虽有过而不疏远；他人富显，纵无嫌也不厚附。婚丧冻馁，知他不足而量力暗助；病老艰危，见有难而推诚急助。施恩于不图报之地，防患于未然之前。毒害勿起于心，谗言莫出于口。
上下文
高濂《遵生八牋》卷二，引佛教念佛思想与朱陶父的劝善言论，讲立德济物、敦伦尽分的修行。
健康板块的原文与白话解读仅供阅读学习，不构成医疗建议。
今日一问
今天你能否做一件不图回报的小善，或止住一句将出口的谗言？
公版古籍；原文逐字取自 Wikisource，仅作分段，未附标点以外的改写。
你的邮箱
只用于发送原典。不发广告，不卖名单。
本文本为公版；底本与原文链接见上。 版权