遵生八笺·卷07·第27则 · 高濂

若此數者，隨在皆安，無日不足，人我無競，身世兩忘，自有無窮妙處，打破多少塵勞。奈何捨心地有餘之足，而抱意外無妄之貪，果何得哉？似亦愚矣。觀彼進功名於百尺，棄道德於方寸，日汲汲於未足，如金張貴逞，終蹈身災；石鄧財雄，卒罹族滅，君子可不以水月鏡花為幻，好謙惡盈為戒哉？又若鄙陋者，原石火頃炎，冰山乍結，即便心思吞象，目無全牛，務快甲第雲連，金珠山積，舉世莫與之比，欲猶未滿，此正所謂不知足者也。吾知棘林之駝，粘壁之蝸，是皆此輩耳。其與留有餘不盡以還造化者何如哉？居室安處條序古名論《天隱子》曰：「吾謂安處者，非華堂邃宇，重裀廣榻之謂也。在乎南面而坐，東首而寢，陰陽適中，明暗相半。

出处： https://zh.wikisource.org/wiki/%E9%81%B5%E7%94%9F%E5%85%AB%E7%89%8B/%E5%8D%B707
定位：卷07·第27则 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：逐字核对

白话

能安于当下、不与人争、忘掉身世，就有无穷妙处，打破许多尘劳。何必舍弃内心已有的满足，去贪求意外之物？像那些拼命往上爬、抛弃道德的人，如金张、石邓，最终招祸灭族。君子应视富贵如镜花水月，以谦受益、满招损为戒。浅陋的人稍得势就狂妄自大，贪得无厌，就像棘林中的骆驼、粘壁的蜗牛，不如留有余地还给自然。

上下文

高濂《遵生八牋》卷七，批评贪得无厌，主张知足谦退，引古人事例为证。

健康板块的原文与白话解读仅供阅读学习，不构成医疗建议。

今日一问

我最近有没有为了“更多”而牺牲了已经拥有的安宁？

公版古籍；原文逐字取自 Wikisource，仅作分段，未附标点以外的改写。

投资 · 陈梦雷等（编）《钦定古今图书集成·食货典》

惟茲習壤，命彼老農，庶夫四體克勤，三事就緒，迺脂車以秣馬，及零雨以星言。芃野是臨，桑田攸稅。宜其荷蓑荷笠，載惜光陰，爾茅爾綯，不虧晝夜。何乃當既泥而自廢，假若濡以為詞，使七月遺風，將乖陳業；三時務穡，有闕成功。既不昏於作勞，誠可繩其惰役。《學耕判》得甲於善田者《學耕種養苗狀》，後期，里父老罰之。云：「告力牛少，無以趨事。」《對》劉貺唯農是務，經國之令典；日服其鎛，長人之美訓。皇上躬耕千畝，儀刑萬邦，天報嘉祥，風雨時若，人惟善誘，遠近咸…

核心意思是：种田要勤快，不能找借口偷懒。作者认为，农民应当手脚勤快，把春耕、夏耘、秋收三件事做好，然后备车喂马，冒雨早行。到了田地，该收税就收税。应该披蓑戴笠珍惜光阴，早晚编绳劳作不停。为什么泥泞就自己放弃，借口下雨呢？这样会使七月流火的农时传统被破坏，三个农时的工作做不完。既然不是天黑才劳作，就应惩罚懒惰。判题中甲学耕种养苗，但错过了期限，父老罚他，他说牛少力弱没法干活。作者反驳：农事是治国要务，皇上都亲自耕田示范，风调雨顺，人应受劝导，远近都该勉励。

事业 · 司馬光《资治通鉴》

冬，十月，己丑，上以幸靈州往還，冒寒疲頓，欲於歲前專事保攝。十一月，己丑，詔祭祀、表疏、胡客、兵馬、宿衛，行魚契給驛、授五品以上官及除解、決死罪皆以聞，餘並取皇太子處分。

冬季十月己丑日，太宗因去灵州往返，冒寒疲惫，想在年前专心保养身体。十一月己丑日，下诏：祭祀、表疏、胡客、兵马、宿卫，以及行鱼契给驿、授五品以上官及除解、决死罪，都要上报皇帝；其余事务一并由皇太子处分。

事业 · 爱德华·博克《爱德华·博克自传》

He followed this up a few days later with a paragraph announcing Bok's arrival at a Boston hotel. Then came a paragraph saying that Miss Pinkham was sailing for Paris to buy her trousseau. The paragraphs were worded…

几天后，菲尔德又发了一条短讯，说博克到了波士顿某家酒店。接着又一条，说平克姆小姐正去巴黎买嫁妆。这些短讯写得一本正经，把报纸全骗了，连波士顿的报纸都上了当。菲尔德对自己的恶作剧很得意，而博克被读者来信烦得不行，这更让菲尔德开心。这说明，媒体有时会轻信看似正经的短讯，而玩笑开大了，会给当事人带来麻烦。所以，传播信息要谨慎，别为了好玩而让别人遭殃。

本文本为公版；底本与原文链接见上。版权

← 返回原文库

白话

上下文

今日一问

同主题延伸

你的邮箱