健康 · 中国古籍

高濂:遵生八笺·卷09·第17则

高濂《遵生八笺》· 卷09 · 健康 · 哲学 · 认知 · 决策

湧泉,足心是也。所謂分一氣而理,鼓之以雷霆,潤之以風雨是也。只如地有泉源,非雷霆騰鼓,無以潤萬物。人若不回蕩濁惡之氣,則令人不安。既有津液,非堪漱咽,須堪溉灌。五臟發於光彩,終不能還精補腦,非交合則不能泝而上之。咽服內氣,非吐納則不能引而用之。是知回蕩之道,運用之理,所以法天則地。想身中濁惡結滯,邪氣瘀血,被正氣蕩滌,皆從手足指端出去,謂之散氣。則展手指,不須握固。如此一度,則是一通。通則無疾,則復調之。以如使手,使手復難,鼓咽如前閉氣,鼓咽至三十六息,謂之小成。若未絕粒,但至此常須少食,務令腹中曠然虛靜。無問坐臥,但腹空則咽之。一日通夕至十度,自然三百六十咽矣。

出处: https://zh.wikisource.org/wiki/%E9%81%B5%E7%94%9F%E5%85%AB%E7%89%8B/%E5%8D%B709
定位:卷09·第17则 · 核对日期:2026-10-19 · 核验:逐字核对

白话

涌泉就是脚心。所谓分一气而理,像雷霆鼓动、风雨滋润。地有泉源,没有雷霆鼓动就不能润万物。人若不回荡浊恶之气,就会不安。有了津液,不光漱咽,还要灌溉五脏,发出光彩;但不能还精补脑,除非交合才能溯流而上。咽服内气,不吐纳就不能引而用之。所以回荡之道、运用之理,是法天则地。想象身中浊恶结滞、邪气瘀血被正气荡涤,都从手足指端出去,叫散气。这时展开手指,不必握固。这样一次就是一遍。通了就没病,再调。像用手一样,手难就鼓咽如前闭气,鼓咽到三十六息叫小成。若没绝粒,常须少吃,让腹中空静。不管坐卧,腹空就咽。一天到晚上十次,自然三百六十咽。

上下文

这是《遵生八牋》卷九服气法中的“散气”与“鼓咽”操作,强调以意念配合呼吸排出浊气。

健康板块的原文与白话解读仅供阅读学习,不构成医疗建议。

今日一问

你今天能否在腹空时做几次深长呼吸,想象浊气从指尖散出?

公版古籍;原文逐字取自 Wikisource,仅作分段,未附标点以外的改写。

本文本为公版;底本与原文链接见上。 版权

← 返回原文库