健康 · 中国古籍

高濂:遵生八笺·卷10·第3则

高濂《遵生八笺》· 卷10 · 健康 · 哲学 · 人性 · 成长

徒云自哄自己,畢竟終無一成。吾豈欲人人知予言有本耶?聊自信耳。因錄諸經法言,覺彼色欲知戒,俾得天元之壽。黃帝曰:「一陰一陽之謂道,偏陰偏陽之謂疾。陰陽不和,若春無秋,若冬無夏。因而和之,是為聖度。聖人不絕和合之道,貴於閉密,以守天真。」素女曰:「人年六十,當秘精勿泄。若氣力尚壯,不可強忍;久而不泄,致生癰疾。」老君曰:「情欲出於五內,魂定魄靜,生也;情欲出於胸臆,精散神惑,死也。」全元起曰:「樂色不節則精耗,貪妒不止則精散。聖人愛精重施,則髓滿骨堅。」《仙經》曰:「無勞爾形,無搖爾精,歸心寂靜,可以長生。」又曰:「道以精為寶,寶持宜閉密。施人則生人,留己則生己。

出处: https://zh.wikisource.org/wiki/%E9%81%B5%E7%94%9F%E5%85%AB%E7%89%8B/%E5%8D%B710
定位:卷10·第3则 · 核对日期:2026-10-19 · 核验:逐字核对

白话

光说空话是自己骗自己,终究一事无成。我哪里指望人人都知道我的话有根据呢?只是聊以自信罢了。所以摘录诸经法言,让人知道色欲要戒,才能得享天年。黄帝说:一阴一阳叫正道,偏阴偏阳叫病。阴阳不和,就像有春无秋、有冬无夏。能调和阴阳,才是圣人的法度。圣人不绝男女和合之道,贵在闭密,守住天真。素女说:人到六十,应当秘精不泄;若气力还壮,不可强忍,久不泄会生痈疾。老君说:情欲从五脏内出而魂魄安定,是生;情欲从胸臆冲动而精散神惑,是死。全元起说:贪色不节则精耗,贪妒不止则精散。圣人爱精重施,则髓满骨坚。《仙经》说:不要劳累形体,不要摇动精气,归心寂静,可以长生。又说:道以精为宝,宝要闭密;施于人则生人,留于己则生己。

上下文

出自明代高濂《遵生八牋》卷十,辑录黄帝、素女、老君等论色欲与保精的言论,属房中养生观。

健康板块的原文与白话解读仅供阅读学习,不构成医疗建议。

今日一问

你最近有没有为了工作或娱乐透支身体?今晚可以早睡一小时,把“精”留给自己。

公版古籍;原文逐字取自 Wikisource,仅作分段,未附标点以外的改写。

本文本为公版;底本与原文链接见上。 版权

← 返回原文库