事业 · 中国古籍
左丘明（旧题）：春秋左氏传·僖公·第10则
左丘明（旧题）《春秋左氏传》· 僖公 · 决策 · 行动 · 领导 · 人性
孔叔止之曰：「國君不可以輕，輕則失親；失親，患必至。病而乞盟，所喪多矣！君必悔之。」弗聽，逃其師而歸。楚鬭穀於菟滅弦，弦子奔黃。於是江、黃、道、柏方睦於齊，皆弦姻也。弦子恃之而不事楚，又不設備，故亡。晉侯復假道於虞以伐虢，宮之奇諫曰：「虢，虞之表也。虢亡，虞必從之。晉不可啟，寇不可翫。一之謂甚，其可再乎？諺所謂『輔車相依，脣亡齒寒』者，其虞虢之謂也！」公曰：「晉，吾宗也。豈害我哉？」對曰：「大伯、虞仲，大王之昭也。大伯不從，是以不嗣。虢仲、虢叔，王季之穆也，為文王卿士，勳在王室，藏於盟府。將虢是滅，何愛於虞？且虞能親於桓、莊乎？其愛之也，桓、莊之族何罪，而以為戮，不唯偪乎？
出处：
https://zh.wikisource.org/wiki/%E6%98%A5%E7%A7%8B%E5%B7%A6%E6%B0%8F%E5%82%B3/%E5%83%96%E5%85%AC
定位：僖公·第10则 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：逐字核对
白话
孔叔劝郑伯：国君不能轻率，轻率会失去亲近；失去亲近，祸患必至。现在病了才去乞盟，损失更大。郑伯不听，逃回。楚国灭弦，因弦子恃齐不事楚又不设防。晋侯再次借道虞国伐虢，宫之奇谏：虢是虞的屏障，虢亡虞必跟着亡；晋不可开启贪欲，寇不可玩忽。谚语说“辅车相依，唇亡齿寒”。虞公说晋是我的宗族，不会害我。宫之奇反驳：桓庄之族无罪都被杀，就因为逼近公室；亲族因宠逼尚被害，何况国家？
上下文
《左传·僖公五年》记晋假道伐虢、宫之奇谏虞公。虞公贪晋献公璧马，允借道，终致虞亡。
今日一问
你身边有没有“唇亡齿寒”的盟友？你是否正因贪小利而拆掉自己的屏障？
公版古籍；原文逐字取自 Wikisource，仅作分段，未附标点以外的改写。
你的邮箱
只用于发送原典。不发广告，不卖名单。
本文本为公版；底本与原文链接见上。 版权