春秋左氏传·僖公·第37则 · 左丘明（旧题）

冬，邢人、狄人伐衛，圍菟圃。衛侯以國讓父兄子弟，及朝眾，曰：「苟能治之，燬請從焉。」眾不可，而從師于訾婁。狄師還。梁伯益其國而不能實也，命曰「新里」，秦取之。十有九年春，王三月，宋人執滕子嬰齊。夏，六月，宋公、曹人、邾人盟于曹南。鄫子會盟于邾。己酉，邾人執鄫子用之。秋，宋人圍曹。衛人伐邢。冬，會陳人、蔡人、楚人、鄭人，盟于齊。梁亡。十九年春，遂城而居之。宋人執滕宣公。夏，宋公使邾文公用鄫子于次睢之社，欲以屬東夷。司馬子魚曰：「古者六畜不相為用，小事不用大牲，而況敢用人乎？祭祀以為人也。民，神之主也。用人，其誰饗之？齊桓公存三亡國以屬諸侯，義士猶曰薄德。今一會而虐二國之君，又用諸淫昏之鬼，將以求霸，不亦難乎？

出处： https://zh.wikisource.org/wiki/%E6%98%A5%E7%A7%8B%E5%B7%A6%E6%B0%8F%E5%82%B3/%E5%83%96%E5%85%AC
定位：僖公·第37则 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：逐字核对

白话

卫侯在狄人围攻时，提出把国家让给父兄子弟和朝臣，说谁能治理好，自己愿意服从。众人不同意，于是组织军队抵抗，狄人退兵。后来梁伯扩充领土却无法充实，只是命名“新里”，结果被秦国夺取。宋国抓了滕国国君，又让邾国用鄫国国君祭祀，想以此拉拢东夷。司马子鱼反对，说祭祀是为了人民，人民是神的主宰，用人祭祀没人会接受。齐桓公保存三个灭亡的国家来团结诸侯，义士还说他德行薄；如今一次会盟就虐待两个国君，又用淫昏的鬼神来求霸业，太难了。

上下文

《左传·僖公十九年》记载了卫、梁、宋等国的事件，反映了春秋时期诸侯争霸、礼崩乐坏的背景。子鱼的谏言体现了当时对祭祀和人命的看法。

今日一问

今天我们在追求目标时，是否也会为了短期利益而牺牲原则或他人？

公版古籍；原文逐字取自 Wikisource，仅作分段，未附标点以外的改写。

健康 · 龚廷贤《寿世保元》

\x法制芽茶\x（鲁府传）清火化痰。消食止渴解酒。芽茶（一斤净冷水洗过烘干）白檀香（爲末半两）白豆蔻（爲末五錢）片脑（一錢另研）上用甘草熬膏。與茶拌匀。将三味藥末撒開晒干。不拘时嚼咽。任意下。 \x法制枸杞子\x（鲁府传）补诸虚。滋肾水。延年益壽。甘枸杞子（红者半斤）白檀香（爲末五錢）白豆蔻（爲末四錢）片脑（一錢另研）上用甘草膏拌枸杞子。三味末爲衣。任意取用。 \x法制人参膏\x（鲁府传）补元气。生津液。轻身延年。人参（清…

法制芽茶：取净芽茶一斤冷水洗净烘干，白檀香末半两、白豆蔻末五钱、片脑一钱另研。用甘草熬膏与茶拌匀，撒上三味药末晒干，随时嚼咽，能清火化痰、消食止渴解酒。法制枸杞子：红枸杞半斤，白檀香末五钱、白豆蔻末四钱、片脑一钱另研。用甘草膏拌枸杞，三味末为衣，随意取用，补虚滋肾、延年益寿。法制人参膏：清河大而坚的人参四两，白檀香末二钱、白豆蔻末钱半，用甘草膏同煎为膏，补元气、生津液、轻身延年。

投资 · 陈梦雷等（编）《钦定古今图书集成·食货典》

如向者四賢，天與之生則生，天與之壽則壽，窮達壽夭，皆在彼蒼，而望貴倖之知，奸人之譽，終身不可得矣。余有《立命賦》以致其意，庶後之知我者興歎而已。《食貨志序》宋·史昔武王克商，訪箕子以治道，箕子為之陳《洪範》九疇、五行五事之次，即曰「農用八政。」八政之目，即以食貨為先。五行，天道也；五事，人道也。天人之道治，而國家之政興焉。是故食貨而下，五卿之職備舉於是矣；宗伯掌邦禮，祀必有食貨而後儀物備，賓必有食貨而後委積豐；司空掌邦土，民必有食貨而…

核心是：四贤的穷达寿夭由天定，靠权贵赏识和奸人赞誉终身不可得。作者写《立命赋》表达此意，望后之知我者兴叹。接着《食货志序》说：武王克商访箕子，箕子陈《洪范》九畴，五行五事之后说“农用八政”，八政以食货为先。五行天道，五事人道，天人之道治则国政兴。食货是基础：宗伯掌礼，有食货才备仪物、丰委积；司空掌土，民有食货才能安居；司徒掌教，民有食货才能兴礼义；司寇掌禁，民有食货才能远刑罚；司马掌政，兵有食货才能征戍。农是食货之本。唐杜佑《通典》首食货先田制，推本《洪范》八政之意。宋承唐末五代之后，太祖削平诸国，除藩镇留州之法，粟帛钱币聚王畿；严守令劝农之条，务尽地力。太宗国用殷实，轻赋薄敛。真宗时内举升中告成，外和戎安边，食货之议日盛。

事业 · 爱德华·博克《爱德华·博克自传》

Edward keenly felt the responsibility placed upon him. He could never clearly diagnose his feelings when he saw his teacher in this new light. The broker's "customers" had been hinted at, and the boy of eighteen…

爱德华深感责任重大。看到老师以这种新身份出现，他理不清自己的感受。有人暗示过经纪人的“客户”是谁，这个十八岁的男孩想知道自己的责任范围有多大、牵涉多少人。但交易顺利收场：三天后合同公开，西联股价当然一飞冲天，杰伊·古尔德卖出，爱德华卖出，老师兼经纪人卖出，所有客户也都卖出！

本文本为公版；底本与原文链接见上。版权

← 返回原文库

白话

上下文

今日一问

同主题延伸

你的邮箱