事业 · 中国古籍
左丘明(旧题):春秋左氏传·哀公·第1则
左丘明(旧题)《春秋左氏传》· 哀公 · 领导 · 心性 · 认知 · 行动
元年春,王正月,公即位。楚子、陳侯、隨侯、許男圍蔡。鼷鼠食郊牛,改卜牛。夏,四月,辛巳郊。秋,齊侯、衛侯伐晉。冬,仲孫何忌帥師伐邾。元年春,楚子圍蔡,報柏舉也。里而栽,廣丈,高倍。夫屯,晝夜九日,如子西之素。蔡人男女以辨,使疆于江汝之間,而還。蔡於是乎請遷于吳,吳王夫差敗越于夫椒,報檇李也,遂入越。越子以甲楯五千,保于會稽,使大夫種因吳大宰嚭以行成。吳子將許之,伍員曰:「不可。臣聞之:『樹德莫如滋,去疾莫如盡。』昔有過澆,殺斟灌以伐斟鄩,滅夏后相。后緡方娠,逃出自竇,歸于有仍,生少康焉,為仍牧正,惎澆能戒之。澆使椒求之,逃奔有虞,為之庖正,以除其害。虞思於是妻之以二姚,而邑諸綸,有田一成,有眾一旅,能布其德,而兆其謀,以收夏眾,撫其官職;
出处:
https://zh.wikisource.org/wiki/%E6%98%A5%E7%A7%8B%E5%B7%A6%E6%B0%8F%E5%82%B3/%E5%93%80%E5%85%AC
定位:哀公·第1则 · 核对日期:2026-10-19 · 核验:逐字核对
白话
鲁哀公元年春天,楚王率陈、随、许等国军队围攻蔡国,报复柏举之战。楚军在蔡国附近筑垒,高一丈、宽加倍,屯兵九昼夜,按子西的预定计划行事。蔡国男女排队投降,楚让蔡迁到江、汝之间后撤军。蔡于是请求迁往吴国。吴王夫差在夫椒打败越国,报复檇李之仇,并攻入越国。越王勾践带五千甲士退守会稽,派大夫文种通过吴太宰伯嚭求和。吴王准备答应,伍子胥说:“不行。我听说:‘树立德行要不断培养,去除疾病要彻底干净。’从前有过浇杀斟灌、攻斟鄩,灭夏后相。后缗正怀孕,从墙洞逃出,回到有仍,生下少康。少康做有仍的牧正,对浇有戒心。浇派椒找他,他逃到有虞,做庖正,以避祸害。虞思把两个女儿嫁给他,封在纶,有田一成、众一旅。他能布施德行,开始谋划,收聚夏众,安抚官职。”
上下文
《左传》哀公元年追述吴越争霸与夏少康中兴故事,伍子胥借古讽今劝吴王夫差彻底灭越。
今日一问
面对一个尚未彻底解决的隐患,你会选择“去疾莫如尽”还是留有余地?
公版古籍;原文逐字取自 Wikisource,仅作分段,未附标点以外的改写。
你的邮箱
只用于发送原典。不发广告,不卖名单。
本文本为公版;底本与原文链接见上。 版权