事业 · 中国古籍
左丘明（旧题）：春秋左氏传·桓公·第1则
左丘明（旧题）《春秋左氏传》· 桓公 · 成长 · 领导 · 认知 · 决策
元年，春，王正月，公即位。三月，公會鄭伯于垂，鄭伯以璧假許田。夏，四月，丁未，公及鄭伯盟于越。秋，大水。冬，十月。元年春，公即位，修好于鄭。鄭人請復祀周公，卒易祊田。公許之。三月，鄭伯以璧假許田，為周公、祊故也。夏，四月，丁未，公及鄭伯盟于越，結祊成也。盟曰：「渝盟，無享國。」秋，大水。凡平原出水為大水。冬，鄭伯拜盟。宋華父督見孔父之妻于路，目逆而送之，曰：「美而艷。」二年，春，王正月戊申，宋督弒其君與夷及其大夫孔父。滕子來朝。三月，公會齊侯、陳侯、鄭伯于稷，以成宋亂。夏，四月，取郜大鼎于宋。戊申，納于大廟。秋，七月，杞侯來朝。蔡侯、鄭伯會于鄧。九月，入杞。
出处：
https://zh.wikisource.org/wiki/%E6%98%A5%E7%A7%8B%E5%B7%A6%E6%B0%8F%E5%82%B3/%E6%A1%93%E5%85%AC
定位：桓公·第1则 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：逐字核对
白话
鲁桓公即位后，主动与郑国修好。郑国请求重新祭祀周公，并最终用祊田交换许田。桓公同意了。三月，郑伯用玉璧假借许田，其实是为了周公和祊田的缘故。四月，双方在越地盟誓，巩固交换。盟辞说：“谁违背盟约，就不能享有国家。”秋天发大水，平原出水称为大水。冬天，郑伯来拜谢盟约。宋国的华父督在路上看到孔父的妻子，盯着看并送她远去，说：“美丽又艳丽。”第二年春天，宋督杀了国君与夷和大夫孔父。滕子来朝见。三月，桓公与齐侯、陈侯、郑伯在稷地会面，以平定宋国内乱。夏天，从宋国取得郜大鼎，戊申日，放进太庙。秋天，杞侯来朝见。蔡侯、郑伯在邓地会面。九月，攻入杞国。
上下文
《左传》桓公元年至二年，记载鲁桓公初立时与郑国修好、交换田地，以及宋国华父督弑君乱政等事。
今日一问
当权者用利益交换来巩固关系时，如何避免埋下更大的祸根？
公版古籍；原文逐字取自 Wikisource，仅作分段，未附标点以外的改写。
你的邮箱
只用于发送原典。不发广告，不卖名单。
本文本为公版；底本与原文链接见上。 版权