安德鲁·卡内基自传·补录 273 · 安德鲁·卡内基

Mr. Phipps had the Lucy Furnace under his special charge. His daily visits to it saved us from failure there. Not that the furnace was not doing as well as other furnaces in the West as to money-making, but being so much larger than other furnaces its variations entailed much more serious results. I am afraid my partner had something to answer for in his Sunday morning visits to the Lucy Furnace when his good father and sister left the house for more devotional duties. But even if he had gone with them his real earnest prayer could not but have had reference at times to the precarious condition of the Lucy Furnace then absorbing his thoughts.

出处： https://www.gutenberg.org/ebooks/17976
定位：Additional excerpt 273 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：短摘录

白话

菲普斯先生特别负责露西熔炉。他每天去查看，使我们免于失败。并不是说这座熔炉在赚钱方面不如西部其他熔炉，而是因为它比其他熔炉大得多，其波动会带来更严重的后果。我担心我的合伙人在周日早晨去露西熔炉时，他的好父亲和妹妹正离家去做礼拜，他对此要负些责任。但即使他去了，他真正的祈祷有时也必定与露西熔炉的 precarious 状况有关，那时它正占据他的心思。

上下文

卡内基回忆合伙人菲普斯对露西熔炉的专注，甚至周日也去查看，体现敬业精神。

今日一问

你是否对关键业务环节保持高度关注，甚至牺牲个人时间？

公版传记；原文逐字取自 Project Gutenberg，仅摘录段落并附全书链接。

健康 · 龚廷贤《寿世保元》

一論牙疳者。阳明之热也。小儿齿肿流涎。腮肿走马牙疳等症。 \x清胃升麻湯\x 升麻川芎白芍半夏（湯泡各七分）干葛防风（去芦）黄连（酒炒）生甘草（各五分）软石膏（煨一錢）白术（七分）白芷（三分）上锉。水煎热服。能漱口。即含漱而吐之。漱藥不用白术、半夏。一治小儿走马牙疳。一时腐烂即死。用妇人溺桶白垢。火一錢许。入铜绿三分。麝香一分半。敷之立效。 \x立效散\x治走马牙疳。青黛黄柏枯矾五倍子（各一錢）上藥共爲细末。用米泔水先漱口…

牙疳是阳明经热所致，小儿牙齿肿痛流涎、腮肿、走马牙疳等。清胃升麻汤：升麻、川芎、白芍、半夏各七分，干葛、防风、黄连、生甘草各五分，软石膏一钱，白术七分，白芷三分，水煎热服，可含漱后吐掉。漱口药不用白术、半夏。走马牙疳腐烂迅速，可用妇人尿桶白垢煅烧一钱，加铜绿三分、麝香一分半敷。立效散：青黛、黄柏、枯矾、五倍子各一钱，米泔水漱口后掺药。玉蟾散：蚯蚓（虾蟆）黄泥裹煅焦二钱半，青黛二钱，麝香少许，黄连二钱半，湿则干掺，干则香油调抹。这些是古法，今天应就医。

投资 · 陈梦雷等（编）《钦定古今图书集成·食货典》

《典術》云：「桑乃箕星之精。」徐鍇曰：「叒音若，東方自然神木之名，乃蠶所食也。」王禎《種植篇》曰：「《貨殖傳》云：『山居千章之材，安邑千樹棗，燕秦千樹栗，蜀漢江陵千樹橘，齊魯千樹桑』。其人皆與千戶侯等。」其言種植之利博矣。觀柳子厚《郭橐駝傳》，稱駝所種樹，或移徙無不活，且碩茂，早實以蕃。他人效之，莫能如也。又知種樹之不可無法也。考之於《詩》，帝省其山，柞棫斯拔，松柏斯兌，周之所以受命也。樹之榛栗椅桐梓漆，衛文公之所以興其國也。夫以王…

《典术》说：桑是箕星的精华。徐锴说：叒音若，是东方自然神木的名字，是蚕所吃的。王祯《种植篇》说：《货殖传》说：山居千章之材，安邑千树枣，燕秦千树栗，蜀汉江陵千树橘，齐鲁千树桑。这些人都与千户侯相等。这说明种植的利润很大。看柳宗元《郭橐驼传》，称郭橐驼所种的树，或移植没有不活的，而且硕茂，早结果且多。别人效仿他，都比不上。又知道种树不可没有方法。考察《诗经》，帝省其山，柞棫斯拔，松柏斯兑，这是周朝受命的原因。种榛栗椅桐梓漆，是卫文公兴国的原因。以王侯的富且贵，尚且以种树为功，何况平民呢？

事业 · 司馬光《资治通鉴》

己酉，立衡陽王成義爲申王，巴陵王隆范爲岐王，彭城王隆業爲薛王；加太平公主實封滿萬戸。

己酉日，朝廷册立衡阳王李成义为申王，巴陵王李隆范为岐王，彭城王李隆业为薛王；同时将太平公主的实封户数增加到一万户。实封是实际享受赋税收入的封户，万户是极高的待遇。这一方面是睿宗对宗室兄弟的安抚和分封，以巩固皇族势力；另一方面也是对太平公主的酬赏，因为她刚刚在诛灭韦后集团中立下大功。但过度封赏也埋下隐患：太平公主权势膨胀，后来与太子李隆基发生激烈冲突。这说明奖励功臣要有度，否则可能养虎为患。

本文本为公版；底本与原文链接见上。版权

← 返回原文库

白话

上下文

今日一问

同主题延伸

你的邮箱