安德鲁·卡内基自传·补录 339 · 安德鲁·卡内基

There now remained to be acquired only the supply of iron stone. If we could obtain this we should be in the position occupied by only two or three of the European concerns. We thought at one time we had succeeded in discovering in Pennsylvania this last remaining link in the chain. We were misled, however, in our investment in the Tyrone region, and lost considerable sums as the result of our attempts to mine and use the ores of that section. They promised well at the edges of the mines, where the action of the weather for ages had washed away impurities and enriched the ore, but when we penetrated a small distance they proved too "lean" to work.

出处： https://www.gutenberg.org/ebooks/17976
定位：Additional excerpt 339 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：短摘录

白话

只剩铁矿石供应没解决。如果能拿到，卡内基就能达到欧洲只有两三家大公司才有的地位。他们一度以为在宾夕法尼亚找到了这最后一环，结果在泰龙地区投资失误，损失不小。那里的矿石在矿坑边缘看起来不错，因为长期风化洗掉了杂质、富集了矿石，但往深处挖一点就变得太“贫”，没法用。核心教训是：别被表面样本骗了，资源评估必须看深部、看整体。

上下文

出自卡内基自传，回忆他在宾夕法尼亚泰龙地区投资铁矿失败的经历。

今日一问

你最近做判断时，有没有只看了“表面样本”就下结论的情况？

公版传记；原文逐字取自 Project Gutenberg，仅摘录段落并附全书链接。

健康 · 龚廷贤《寿世保元》

一論此方调益荣卫。滋养气血。治冲任虚损。月水不调。脐腹疼痛。崩中漏下。血瘕块硬。发歇疼痛。妊孕宿冷。将理失宜。胎动不安。血下不止。及产后乘虚。风寒内搏。恶露不下结生瘕聚。小腹坚痛。时作寒热。妇人百病。宜。 \x四物湯\x 当归身（酒洗）川芎白芍（酒炒）怀熟地黄（各二錢）上锉一剂。水煎。温服。看病加减。一經候将來。腹中阵阵作痛。乍作乍止者。血气實也。用生地。加黄连、香附、桃仁、红花、元胡索、牡丹皮、莪术。一經水常不及期而行…

四物汤调益荣卫、滋养气血，治冲任虚损、月经不调、脐腹疼痛、崩中漏下、血瘕块硬、发歇疼痛、妊孕宿冷、胎动不安、产后恶露不下结生瘕聚等妇人百病。基础方：当归身（酒洗）、川芎、白芍（酒炒）、怀熟地黄各二钱，锉一剂水煎温服，再随症加减。经将来时腹中阵阵作痛、乍作乍止，是血气实，用生地，加黄连、香附、桃仁、红花、元胡索、牡丹皮、莪术。经水常提前，是血热，用生地加黄连、黄芩、白芷。经水常延后，瘦人多血少，倍当归、地黄，加黄芪、甘草，少佐红花、桃仁泥引血；肥人多气虚挟痰阻滞升降，去地黄。

投资 · 陈梦雷等（编）《钦定古今图书集成·食货典》

謂古稅輕後稅重，此無從辨其然不然，但如熊氏之說，則夏商皆二十稅一矣，乃既賦田于民，又有稅有不稅，而所稅者必于十一，此成何政體乎？亦無是理也。謂古地一易而後世之地不易，此于理宜有之。何者？人少地多則歲易，人多地少則不易耳。但如賈公彥之說，則夏實二百畝而貢，殷實百五十畝而助，即歲易者以二當一，亦當言百畝，奈何二百畝而反謂五十畝乎？亦無是理也。三家之言大都曲說。劉氏之疑民多少是也，而疑歲易之田，亦誤以愚意言之。此其間有一可論，有一不可論。嘗…

说古代税轻后世税重，这没法辨真假；但按熊氏说法，夏商都是二十税一，既给民田地，又有税有不税，而所税必取十分之一，这成什么政体？不合情理。说古代土地年年休耕后世不休耕，按理应有，因为人少地多就休耕，人多地少就不休耕。但按贾公彦说法，夏实二百亩而贡，殷实百五十亩而助，即使休耕者以二当一，也该说百亩，怎么二百亩反说五十亩？也不合情理。三家说法多曲解。刘氏疑人口多少是对的，但疑休耕之田也错。其中有一可论一不可论。考尺度亩法，周百亩只当今田二十四亩五分多。

事业 · 约翰·D·洛克菲勒《洛克菲勒回忆录》

I think I can speak thus frankly and enthusiastically because the working out of many of these great plans has developed largely since I retired from the business fourteen years ago.

洛克菲勒说，他之所以能如此坦率而热情地谈论这些宏大计划，是因为其中许多成果主要是在他十四年前退休之后才发展起来的。这提醒我们：评价一个企业家或一项事业，要看他离开后组织能否继续成长。真正的成功不是个人独揽功劳，而是建立了一套能自我运转的体系。对今天的人来说，与其事事亲力亲为，不如早点培养团队和制度，让自己退场后事情还能越做越大。

本文本为公版；底本与原文链接见上。版权

← 返回原文库

白话

上下文

今日一问

同主题延伸

你的邮箱