爱德华·博克自传·补录 226 · 爱德华·博克

With Scribner's Magazine now in the periodical field, Bok would be asked on his trips to the publishing houses to have an eye open for advertisements for that periodical as well. Hence his education in the solicitation of advertisements became general, and gave him a sympathetic understanding of the problems of the advertising solicitor which was to stand him in good stead when, in his later experience, he was called upon to view the business problems of a magazine from the editor's position. His knowledge of the manufacture of the two magazines in his charge was likewise educative, as was the fascinating study of typography which always had, and has today, a wonderful attraction for him.

出处： https://www.gutenberg.org/ebooks/3538
定位：Additional excerpt 226 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：短摘录

白话

《斯克里布纳杂志》进入期刊市场后，博克出差跑出版社时，也被要求顺带留意适合这本杂志的广告。这样他的广告招揽训练就变得全面，也让他对广告销售员的难处有了切身体会；后来他坐上编辑位置，要从编辑角度看待杂志的经营问题，这份理解就帮了大忙。他负责的两本杂志的印制过程同样有教育意义，而排版印刷这门迷人的学问，一直深深吸引着他。这段经历说明：多懂一道上下游环节，日后做判断就多一分底气；别把不属于自己职责的事当成纯负担。

上下文

博克在斯克里布纳出版社负责杂志事务，兼做广告招揽，这些经历为他后来当编辑打下基础。

今日一问

你有没有主动去了解自己工作上下游的一个环节，哪怕它不在你的职责里？

公版传记；原文逐字取自 Project Gutenberg，仅摘录段落并附全书链接。

健康 · 龚廷贤《寿世保元》

小儿发痧。有阴有阳。阴痧則腹痛而手足冷。阳痧則腹痛而手足温。或其症似寒非寒。似热非热。四肢懈怠。饮食不思。容颜惨楚。爲症不一。俗呼爲痧病。非痧也。多由感冒风寒而耍水伤湿得之。其治之法。宜用热水蘸搭臂膊。将苎麻频频刮之。候红色出爲度。甚者宜以针刺十指背。近其爪处一分许。可先将儿两手自臂捋下。血聚指头方血气通畅而已矣。一論小儿搅肠痧。心腹腰诸痛。用 \x火龙丹\x 雄黄焰硝（各二錢）共研细末。每用簪挑些点眼角尖。男左女右。立…

小儿发痧分阴阳：阴痧腹痛手足冷，阳痧腹痛手足温。有的症状似寒非寒、似热非热，四肢懈怠、不思饮食、面容憔悴，俗称痧病，其实多因感冒风寒或玩水受湿。治法：用热水蘸湿手臂，用苎麻频频刮擦，直到皮肤发红；严重的用针刺十指背面近指甲一分处，先捋手臂使血聚指头再刺，让血气通畅。另有搅肠痧心腹腰痛的，用火龙丹（雄黄、焰硝）研末点眼角，男左女右。

投资 · 保罗·格雷厄姆《《如何创造财富》》

Was it that Europeans are somehow racially superior? Was it their religion? The answer (or at least the proximate cause) may be that the Europeans rode on the crest of a powerful new idea: allowing those who made a…

欧洲近代的崛起，原因可能不是种族或宗教优越，而是一个强大的新观念：让赚到钱的人保留自己的钱。一旦允许这样做，想致富的人就会通过创造财富而不是掠夺来致富。由此带来的技术增长不仅转化为财富，也转化为军事力量。例如，隐身飞机的理论由苏联数学家提出，但苏联没有计算机产业，理论无法变成实际飞机，因为缺少足够快的硬件来执行设计计算。这说明，保护财富创造者的制度，比单纯的天才更重要。

事业 · 司馬光《资治通鉴》

初，王須拔掠幽州，中流矢死，其將魏刀兒代領其眾，據深澤，掠冀、定之間，眾至十萬，自稱魏帝。建德偽與連和，刀兒弛備，建德襲擊破之，遂圍深澤；其徒執刀兒降，建德斬之，盡並其眾。

王须拔攻打幽州时中箭身亡，部将魏刀儿接管了他的队伍，占据深泽，在冀州、定州一带抢掠，部众达到十万，自称魏帝。窦建德假装与魏刀儿联合，魏刀儿因此放松了戒备，窦建德突然袭击打败了他，并包围深泽；魏刀儿的部下抓住魏刀儿投降，窦建德将他斩首，吞并了他的全部人马。核心是：在乱世中，表面联合常是吞并的前奏，轻信对方放松警惕就会致命。做法上，对主动示好的势力要保持戒备，不因口头联盟而松懈防务；同时，若想兼并对手，可先麻痹对方再出其不意。

本文本为公版；底本与原文链接见上。版权

← 返回原文库

白话

上下文

今日一问

同主题延伸

你的邮箱