爱德华·博克自传·补录 385 · 爱德华·博克

The editor followed this up with another successful series, again pictorial. He realized that to explain good taste in furnishing by text was almost impossible. So he started a series of all-picture pages called "Good Taste and Bad Taste." He presented a chair that was bad in lines and either useless or uncomfortable to sit in, and explained where and why it was bad; and then put a good chair next to it, and explained where and why it was good.

出处： https://www.gutenberg.org/ebooks/3538
定位：Additional excerpt 385 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：短摘录

白话

编辑接着又推出一个成功的系列，这次还是用图片。他意识到，用文字解释家具布置的好品味几乎不可能。于是他开始制作一系列全图片页面，叫“好品味与坏品味”。他先展示一把线条糟糕、坐着要么没用要么不舒服的椅子，解释它坏在哪里、为什么坏；然后旁边放一把好椅子，解释它好在哪里、为什么好。这样读者一眼就能看懂，比读文字更直接有效。

上下文

爱德华·博克是《妇女家庭杂志》主编，他在回忆录中讲述自己如何用视觉化内容教育大众审美。

今日一问

你能否用一张对比图，而不是一段文字，向别人说明某个抽象标准？

公版传记；原文逐字取自 Project Gutenberg，仅摘录段落并附全书链接。

健康 · 司馬光《资治通鉴》

春，正月，辛卯朔，日有食之。詔公卿、郡國舉至孝。太常趙典所舉荀爽對策曰：「昔者聖人建天地之中而謂之禮，眾禮之中，昏禮為首。陽性純而能施，陰體順而能化，以禮濟樂，節宣其氣，故能豐子孫之祥，致老壽之福。及三代之季，淫而無節，陽竭於上，陰隔於下，故周公之戒曰：『時亦罔或克壽。』《傳》曰：『截趾適屨，孰雲其愚，何與斯人，追欲喪軀。』誠可痛也。臣竊聞後宮采女五六千人，從官、侍使復在其外，空賦不辜之民，以供無用之女，百姓窮困於外，陰陽隔塞於內，故…

发生日食，皇帝下诏让公卿和郡国推荐至孝之人。太常赵典推荐的荀爽在对策中说：礼以婚礼为首，男女结合要节制，才能多子长寿。但后世淫乱无度，导致寿命不长。他听说后宫有采女五六千人，还有众多侍从，使百姓穷困，阴阳失调，灾异频发。他建议把未被宠幸的女子都遣出宫嫁人，这是国家的大福。皇帝任命他为郎中。当时司隶、豫州饥荒，死者十之四五，甚至有全家死绝的。荀爽借对策直言后宫问题，把天灾与人事联系起来，体现了他关心民生、敢于谏言的精神。

投资 · 陈梦雷等（编）《钦定古今图书集成·食货典》

更有優矜，即此輩僥倖。若全徵課稅，即目擊未堪。竊料天下諸州，不可一例處置，且望從寬。鄉有剩田州作法。竊計有剩田者，不減三四十州，取其剩田，通融支給；其剩地者，三分請取，一分已下。其浮戶任其親戚鄉里相就，每十戶已上共作一坊，每戶給五畝充宅，并為造一兩口屋，開巷陌，立閭伍，種桑棗，築園蔬，使緩急相助，親鄰不失丁別」量給五十畝已上為田，任其自營種卒，其戶於近坊更供給一頃，以為公田，共令營種。每丁一月，役功三日，計十丁一年共得三百六十日。營公…

核心是裴耀卿提出安置浮户的具体方案。他建议：有剩田的州，取剩田通融分给浮户；浮户可随亲戚乡里聚居，十户以上为一坊，每户给五亩宅地并造一两间屋，开巷陌，立闾伍，种桑枣，筑园蔬，使邻里互助。每丁另给五十亩以上田，任其自种。另在近坊供一顷公田，大家共种，每丁每月服役三天，十丁一年共三百六十工，足够种一顷公田，早收一年不少于一百石，纳给附近州县，除这三百六十日役外，不再收租税。这样他们既是营田户，又免征行，安乐有余，不会流散。官府每丁收十石，粟不别支用，荒年再支用，一丁一年还出两石以上，与正税差不多。

事业 · 塞缪尔·斯迈尔斯《自助论》

Wherever formed, habit acts involuntarily, and without effort; and, it is only when you oppose it, that you find how powerful it has become. What is done once and again, soon gives facility and proneness. The habit at…

习惯一旦形成，就会自动起作用，不费力气；只有当你试图对抗它时，才会发现它有多强大。一件事做了一次又一次，就会变得容易和自然。习惯起初可能像蜘蛛网一样脆弱，但一旦形成，就会像铁链一样束缚你。生活中的小事单独看可能微不足道，就像雪花一片片无声飘落；但积累起来，这些雪花就能形成雪崩。所以，不要小看每天重复的小动作，它们正在悄悄编织你的未来。

本文本为公版；底本与原文链接见上。版权

← 返回原文库

白话

上下文

今日一问

同主题延伸

你的邮箱