爱德华·博克自传·补录 408 · 爱德华·博克

Of course the advertisers whose signs were shown in the magazine immediately threatened the withdrawal of their accounts from The Ladies' Home Journal, and the proposed advertiser at the Grand Canyon, whose business was conspicuous in each number of the magazine, became actively threatening. But Bok contended that the one proposition had absolutely no relation to the other, and that if concerns advertised in the magazine simply on the basis of his editorial policy toward bill-board advertising, it was, to say the least, not a sound basis for advertising. No advertising account was ever actually withdrawn.

出处： https://www.gutenberg.org/ebooks/3538
定位：Additional excerpt 408 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：短摘录

白话

被曝光的广告主威胁撤走杂志广告，大峡谷那位广告主更是每期都登广告，扬言报复。博克坚持：编辑立场和广告投放是两回事，若企业只因他反对广告牌就撤广告，这种投放基础本身就不牢靠。结果没有一家真的撤。核心是：守住编辑独立，才能赢得长期信任。做法上，提前划清内容与广告的边界，用原则而非情绪回应威胁，反而让对方不敢轻举妄动。

上下文

博克在自传中回忆，广告主因杂志批评广告牌而施压，他坚持编辑独立。

今日一问

当你的原则得罪了重要合作方，你能分清“立场”和“生意”并守住边界吗？

公版传记；原文逐字取自 Project Gutenberg，仅摘录段落并附全书链接。

健康 · 神农（旧题）《神农本草经》

芎藭味辛溫無毒。主治中風入腦頭痛，寒痹筋攣緩急，金創，婦人血閉無子。生川谷。

川芎味辛、性温、无毒。主治风邪侵入脑部引起的头痛，以及寒湿痹痛、筋脉挛急、创伤，还有妇人经血闭阻、不孕。它生长在山川河谷。古人认为辛温能散风邪、通血脉，所以对头风头痛和寒痹筋挛有效；又能活血行气，因此可治金创和血闭无子。使用时注意：辛温走窜，阴虚火旺或月经过多者不宜。孕妇慎用。

投资 · 陈梦雷等（编）《钦定古今图书集成·食货典》

是以古者尚力務本而種樹繁，躬耕趣時而衣食足，雖累凶年而人不病也。故衣食者民之本，稼」穡者民之務也。二者修則國富而民安也。《詩》云：「百室盈止，婦子寧止」也。大夫曰：「賢聖治家非一室，富國非一道。昔管仲以權譎伯，而范氏以強大亡。使治家養生必於農，則舜不甄陶而伊尹不為庖。故善為國者，天下之下我高，天下之輕我重，以末易其本，以虛蕩其實。今山澤之財，均輸之藏，所以御輕重而役諸侯也；汝、漢之金，纖微之貢，所以誘外國而釣羌人之寶也。夫中國一端之」…

核心是：古代重视农业，百姓努力耕作则衣食足，即使连年灾荒也不困苦；但大夫认为富国不必只靠农业，可通过商业和调控手段致富强。所以古时崇尚力耕务本，种植繁多，亲自耕作不违农时，衣食充足，虽累凶年而人不病。衣食是民之本，稼穑是民之务，二者修则国富民安。《诗》说：“百室盈止，妇子宁止。”大夫说：贤圣治家非一室，富国非一道。管仲以权谲称霸，范氏以强大灭亡。如果治家养生必靠农业，那么舜就不会做陶器，伊尹就不会做厨师。所以善治国者，天下之下我高，天下之轻我重，以末易其本，以虚荡其实。如今山泽之财、均输之藏，是用来御轻重役诸侯的；汝、汉之金，纤微之贡，是用来诱外国钓羌人之宝的。中国一端之缦，得匈奴累金之物，而损敌国之用，因此骡驴骆驼衔尾入塞，良马尽为我畜。

事业 · 司馬光《资治通鉴》

山陽王荊私迎能為星者，與謀議，冀天下有變。帝聞之，徙封荊廣陵王，遣之國。遼東太守祭肜使偏何討赤山烏桓，大破之，斬其魁帥。塞外震讋，西自武威，東盡玄菟，皆來內附，野無風塵，乃悉罷緣邊屯兵。

山阳王刘荆私下招来会占星的人，一起谋划，希望天下出乱子。明帝听说后，把他改封为广陵王，打发他到封国去。同时，辽东太守祭肜派偏何讨伐赤山乌桓，大破敌军，斩了首领。塞外震动恐惧，西从武威，东到玄菟，都来归附，野外没有战尘，于是全部撤掉边境屯兵。这两件事一内一外：对内，皇帝对图谋不轨的宗室没有大动干戈，而是调离了事，既敲打又留余地；对外，军事胜利带来和平，才敢裁军。可执行的做法是：处理内部隐患要果断但留分寸，外部安全了才减少防御成本。

本文本为公版；底本与原文链接见上。版权

← 返回原文库

白话

上下文

今日一问

同主题延伸

你的邮箱