事业 · 创业者自述
爱德华·博克:爱德华·博克自传·补录 552
爱德华·博克《爱德华·博克自传》· The Americanization of Edward Bok · 领导
Meanwhile, he had engaged the most expert designers in the world of women's dress and commissioned them to create American designs. He sent one of his editors to the West to get first-hand motifs from Indian costumes and adapt them as decorative themes for dress embroideries. Three designers searched the Metropolitan Museum for new and artistic ideas, and he induced his company to install a battery of four-color presses in order that the designs might be given in all the beauty of their original colors. For months designers and artists worked; he had the designs passed upon by a board of judges composed of New York women who knew good clothes, and then he began their publication.
出处:
https://www.gutenberg.org/ebooks/3538
定位:Additional excerpt 552 · 核对日期:2026-10-19 · 核验:短摘录
白话
与此同时,博克聘请了世界顶尖的女装设计师,请他们创作美国自己的设计。他派编辑去西部,从印第安服饰中获取第一手图案,改造成裙装刺绣的装饰主题。三位设计师在大都会博物馆寻找新的艺术灵感;他还说服公司安装四色印刷机,让设计图能以原色之美呈现。设计师和艺术家们工作了好几个月,设计稿先由纽约懂行的女性组成的评审团审核,然后才开始刊登。
上下文
博克不仅揭露问题,还投入资源打造美国本土时尚,利用印刷技术推广。
今日一问
当你批评一个体系时,是否也愿意动手建设一个更好的替代品?
公版传记;原文逐字取自 Project Gutenberg,仅摘录段落并附全书链接。
你的邮箱
只用于发送原典。不发广告,不卖名单。
本文本为公版;底本与原文链接见上。 版权