爱德华·博克：爱德华·博克自传·补录 580

骨寒热这种病，让人浑身无处安放，汗出不止。如果牙根干枯，可针刺大腿内侧少阴经的络脉；若牙齿和指甲都干枯，就是死证，治不了。诊脉见沉、细、数、散，说明正气已衰。核心是病到骨、津液耗竭时，要早判断轻重。日常见长期盗汗、烦躁、牙齿指甲干枯，别拖，尽快就医；普通汗多可先补液、避风寒。

核心是：天地生人数量有限，统治者必须掌握民数和土地情况来验证政绩、安排民生。作者引《周礼》大司徒掌土地图与人民数，佐王安邦；用天下土地图知九州地域广狭，辨山林川泽丘陵原隰；用土宜法辨十二土，相民宅、知利害，使人民富足、鸟兽蕃殖、草木毓育；辨十二壤教稼穑树艺。作者按：天地生人止于此数，天覆无所不至而地容有限，气数不齐、政治异施，所以生民有盛衰、人口有多寡。君主必须知民数以验政，知地域广狭以验民居所容，辨土地寒暖燥湿以识民性所宜，察民物、审利害，蕃鸟兽为衣食之资，毓草木为室器之用，别土壤、教稼穑，都是为了蕃民之生。

公卿推举原张掖太守邓训代替张纡为护羌校尉。迷唐率一万多骑兵来到塞下，不敢进攻邓训，先想胁迫小月氏胡。邓训保护小月氏胡，命令他们不得出战。议论者都认为羌、胡互相攻击，对官府有利，不应禁止保护。邓训说：张纡失信，导致众羌大动，凉州吏民命悬一线。推究诸胡难以得志的原因，都是恩信不厚罢了。如今趁他们追急，以德怀柔，或许能为我所用。于是下令打开城门和所居园门，把胡人的妻子儿女全部驱入城内，严兵守卫。羌人抢掠无所得，又不敢逼近诸胡，于是解围而去。从此湟中诸胡都说：汉家常想让我们互相争斗；如今邓使君以恩信待我，开门接纳我的妻子儿女，真是我们的父母啊！都欢喜叩头说：唯使君所命！邓训于是抚养教导，大小无不感悦。于是赏赐贿赂诸羌部落，让他们互相招诱，迷唐的叔父号吾带领本部落八百户来降。邓训趁机调发湟中秦、胡、羌兵四千人出塞，在写谷突袭迷唐，打败他，迷唐于是离开大、小榆，居住在颇岩谷，部众全部离散。