爱德华·博克自传·补录 73 · 爱德华·博克

"You see," went on the preacher, "I put into these books what other men put into articles and essays for magazines and papers. I never write for publications. I always think of my church when something comes to me to say. There is always danger of a man spreading himself out thin if he attempts too much, you know."

出处： https://www.gutenberg.org/ebooks/3538
定位：Additional excerpt 73 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：短摘录

白话

这位牧师说，他把别人用来写杂志文章和报纸随笔的精力，都放进了自己的书里。他从不给刊物投稿，因为每当有想法时，他首先想到的是自己的教堂。他解释说，一个人如果同时做太多事，精力就会分散，内容变得浅薄，所以必须有所取舍。这提醒我们，专注一个核心渠道，把力量集中投入，才能产出有深度的成果。

上下文

出自爱德华·博克的回忆录，记录他年轻时与著名牧师菲利普斯·布鲁克斯的交谈。

今日一问

你目前是否同时追逐太多目标，导致每个都做得不够深入？

公版传记；原文逐字取自 Project Gutenberg，仅摘录段落并附全书链接。

健康 · 龚廷贤《寿世保元》

口眼斜。四肢麻痹。筋骨疼痛。三十种风疾。并四般气无不效也。 \x仙灵酒\x 仙灵脾一名淫羊藿。一斤切碎。以生绢袋盛不渗器内。用好酒浸之。浓纸重重封固。春夏三日。秋冬五日后開坛。随量饮之。当令醺醺。莫得大醉。治一切冷风劳气。补腰膝。强心力丈夫绝阳不起。女子绝阴无子。老人昏耄健忘。服之最良。兼治偏风。手足不遂。皮肤不仁等症。一論男妇小儿诸风症。左瘫右痪。半身不遂。口眼歪斜。腰腿痛疼。及手足顽麻。语言謇涩行步艰难。遍身疮癣。…

仙灵酒：用淫羊藿（仙灵脾）一斤切碎，装绢袋浸好酒，密封，春夏三日、秋冬五日后开坛，随意饮至微醺，不可大醉。治一切冷风劳气，补腰膝、强心力，治男子阳痿、女子不孕、老人健忘，兼治偏风、手足不遂、皮肤不仁。另有千金不换刀圭散，治男女小儿诸风，左瘫右痪、半身不遂、口眼歪斜、腰腿疼痛、手足麻木、语言謇涩、行步艰难、遍身疮癣、头风、破伤风、蛇犬咬伤、金刀出血、痔漏脓血等，内服外敷皆效。这些方剂多含温燥药，需辨证使用。

投资 · 陈梦雷等（编）《钦定古今图书集成·食货典》

迺募民能入奴婢，得以終身復為郎增秩。及入羊為郎，始於此。此後四年，衛青比歲十餘萬眾擊胡，斬捕首虜之士，受賜黃金二十餘萬斤，而漢軍士馬死者十餘萬，兵甲轉漕之費不與焉。於是大司農陳臧錢經用，賦稅既竭，不足以奉戰士。有司請令民得買爵及贖禁錮免臧罪；請置賞官，名曰《武功爵》，級十七萬，凡直三十餘萬金。諸買《武功》「爵官首者試補吏，先除千夫，如五大夫。其有罪又減二等。爵得至樂卿，以顯軍功。軍功多用超等，大者封侯、卿大夫，小者郎吏。」道雜而多端，…

于是招募百姓能缴纳奴婢的，可以终身免除徭役，或为郎官增加品级。至于纳羊为郎，就从这时开始。此后四年，卫青连年率十余万大军出击匈奴，斩捕敌首的将士，受赐黄金二十余万斤，而汉军士兵战马死者十余万，兵器甲胄转运漕粮的费用还不算在内。于是大司农陈述库存钱财的经常用度，赋税已经枯竭，不足以供养战士。有关官员请求让百姓可以买爵位以及赎免禁锢、免除赃罪；请求设置赏官，名叫《武功爵》，每级十七万，共值三十余万金。那些买《武功爵》官首的试用补任官吏，先任命千夫，如同五大夫。有罪的又减二等。爵位可到乐卿，用来显扬军功。军功多越级封赏，大的封侯、卿大夫，小的郎吏。途径杂乱而多端，官职就耗废了。

事业 · 司馬光《资治通鉴》

冬，十月，辛未，太尉劉愷罷；甲戌，以司徒楊震為太尉，光祿勳東萊劉熹為司徒。大鴻臚耿寶自候震，薦中常侍李閏兄於震曰：「李常侍國家所重，欲令公辟其兄；寶唯傳上意耳。」震曰：「如朝廷欲令三府辟召，故宜有尚書敕。」寶大恨而去。執金吾閻顯亦薦所親於震，震又不從。司空劉授聞之，即辟此二人；由是震益見怨。時詔遣使者大為王聖修第；中常侍樊豐及侍中周廣、謝惲等更相扇動，傾搖朝廷。震上疏曰：「臣伏念方今災害滋甚，百姓空虛，三邊震擾，帑藏匱乏，殆非社稷安寧…

十月，太尉刘恺被罢免，司徒杨震升任太尉。大鸿胪耿宝替中常侍李闰的哥哥向杨震求情，希望杨震征召他，并说这是传达皇帝的意思。杨震拒绝，说朝廷若有意，应有尚书敕令。耿宝怀恨而去。执金吾阎显也推荐亲信，杨震同样不答应。司空刘授听说后，立即征召了这两人，于是杨震更遭怨恨。当时皇帝下诏为王圣大修宅第，中常侍樊丰等人相互煽动，扰乱朝政。杨震上疏说：如今灾害严重，百姓贫困，边境动荡，国库空虚，不是大兴土木的时候。诏书为王圣修建宅第，耗费巨亿。周广、谢恽兄弟与皇室无亲，却倚仗近幸奸佞，与权臣分庭抗礼，请托州郡，动摇大臣。官员征召人才时迎合旨意，招来贪腐之人，收受贿赂，甚至让被禁锢的人重新起用，黑白混淆，天下哗然。我听说，索取过度，财尽则怨，力尽则叛，怨叛之人不可再用，请陛下考虑。皇帝不听。

本文本为公版；底本与原文链接见上。版权

← 返回原文库

白话

上下文

今日一问

同主题延伸

你的邮箱