奋斗与胜利·补录 333 · P.T. 巴纳姆

The shaving was completed in silence, but thought had been busy in the barber’s mind, and he embraced the speediest opportunity to transfer his bag of coin to the iron safe in charge of the clerk.

出处： https://www.gutenberg.org/ebooks/50115
定位：Additional excerpt 333 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：短摘录

白话

理发师一声不吭地刮完脸，但脑子里一直在盘算，一有机会就赶紧把一袋钱币存进职员保管的铁保险箱。这说明他表面镇定，心里却急着保护自己的钱财，可能怕被偷或丢失。遇到类似情况，先别声张，快速把贵重物品转移到安全地方，同时留意周围人的反应，避免引起不必要的注意。

上下文

这是巴纳姆自传《奋斗与胜利》中的一段，讲述他在旅途中与理发师之间发生的趣事，展现了巴纳姆善于观察和制造玩笑的性格。

今日一问

当你手头有贵重物品时，你会像理发师一样迅速转移，还是先观察环境再行动？

公版传记；原文逐字取自 Project Gutenberg，仅摘录段落并附全书链接。

健康 · 巢元方《诸病源候论》

平人无寒热，短气不足以息者，体实，实则气盛，盛则气逆不通，故短气。又，肺虚则气少不足，亦令短气，则其人气微，常如少气，不足以呼吸。

平时没有寒热的人，如果气短、呼吸不足，可能是体实气盛，气逆不通导致；也可能是肺虚气少，气弱常感呼吸不够。核心是短气有虚实两种：实者气盛不通，虚者气少不足。调理要分清虚实：实者需疏通，虚者需补益。不能一见短气就补或就泻。今天遇到气短，先判断是堵得慌还是没力气，再选择相应方法，如运动疏导或休息调养。

投资 · 陈梦雷等（编）《钦定古今图书集成·食货典》

今欲違民心，追復千載絕跡，雖堯舜復起，而無百年之漸，弗能行也。天下初定，萬民新附，誠未可施行』。」莽知民怨，迺下《書》曰：「諸名食王田，皆得賣之，勿拘以法。犯私買賣庶人者，且一切勿治。」後漢光武帝建武十一年馬援奏請破羌以西開導水田按後漢書光武帝本紀不載按馬援傳建武十一年夏璽書拜援隴西太守時朝廷以金城破羌之西塗遠多寇，議欲棄之。援上言：「破羌以西，城多完牢，易可依固。其田土肥壤，灌溉流通。如令羌在湟中，則為害不休，不可棄也。」帝然之。…

区博接着说：“现在想违背民心，追复千年前的绝迹，即使尧舜再世，没有百年的渐进，也办不到。天下刚安定，万民刚归附，实在不能施行。”王莽知道民怨沸腾，就下诏说：“那些名义上的王田，都可以买卖，不要用法令限制。犯私自买卖庶人罪的，一律不追究。”后来东汉光武帝建武十一年，马援上奏请求在破羌以西开导水田。据《后汉书·马援传》记载，建武十一年夏天，朝廷用玺书任命马援为陇西太守。当时朝廷认为金城破羌以西路途遥远、盗寇多，商议要放弃那里。马援上言：“破羌以西，城池大多完好牢固，容易依凭固守。那里土地肥沃，灌溉流通。如果让羌人占据湟中，就会为害不止，不可放弃。”皇帝同意。于是下诏给武威太守，命令让金城客民全部返回，回去的有三千多人，让他们各自回到旧邑。

事业 · 布克·T·华盛顿《力争上游》

Not very long ago I was making a journey between Dallas (Texas) and Houston. In some way it became known in advance that I was on the train. At nearly every station at which the train stopped, numbers of white people,…

布克·T·华盛顿坐火车从达拉斯到休斯敦，途中身份被传开，每到一站都有白人（常包括当地官员）上车自我介绍，感谢他为南方所做的工作。这说明他推动黑人教育、种族和解的努力得到南方白人认可。核心是：踏实为群体做事，能赢得原本可能反对你的人尊重。做法上，不必靠对抗或讨好，而是持续做对大家都有益的事，让成果自己说话。

本文本为公版；底本与原文链接见上。版权

← 返回原文库

白话

上下文

今日一问

同主题延伸

你的邮箱