事业 · 创业者自述

P.T. 巴纳姆:奋斗与胜利·补录 424

P.T. 巴纳姆《奋斗与胜利》· Struggles and Triumphs · 领导

I trust I am not blind to my many faults and shortcomings. I, however, do feel great consolation in believing that I never used money or position to oppress the poor or wrong my fellow-men, and that I never turned empty away those whom I had the power to assist.

出处: https://www.gutenberg.org/ebooks/50115
定位:Additional excerpt 424 · 核对日期:2026-10-19 · 核验:短摘录

白话

巴纳姆说,他相信自己没有对自己的许多毛病和不足视而不见。但他也感到很大安慰,因为他确信自己从没用金钱或地位去欺压穷人、坑害同胞,也从没把有能力帮助的人空手打发走。核心是:人可以有缺点,但只要不仗势欺人、不拒绝帮人,心里就能踏实。做法是常反省自己的毛病,同时守住底线:有钱有势时不欺负人,能帮人时别把人推开。

上下文

巴纳姆在自传中回顾一生,经历过大起大落,这里是他对自身品行的反省。

今日一问

回想最近一次你有能力帮人时,你是伸了手,还是找理由推开了?

公版传记;原文逐字取自 Project Gutenberg,仅摘录段落并附全书链接。

本文本为公版;底本与原文链接见上。 版权

← 返回原文库