事业 · 创业者自述
P.T. 巴纳姆:奋斗与胜利·补录 486
P.T. 巴纳姆《奋斗与胜利》· Struggles and Triumphs · 领导
Meanwhile, Iranistan which had been closed and unoccupied for more than two years, was once more opened to the carpenters and painters whom Mr. Johnson sent there to put the house in order. He agreed with me that it was best to keep the property as long as possible, and in the interval, till a purchaser for the estate appeared, or till it was forced to auction, to take up the clock notes whenever they were offered. The workmen who were employed in the house were specially instructed not to smoke there, but nevertheless it was subsequently discovered that some of the men were in the habit occasionally of going into the main dome to eat their dinners which they brought with them, and that they stayed there awhile after dinner to smoke their pipes. In all probability, one of these lighted pipes was left on the cushion which covered the circular seat in the dome and ignited the tow with which the cushion was stuffed. It may have been days and even weeks before this smouldering tow fire burst into flame.
出处:
https://www.gutenberg.org/ebooks/50115
定位:Additional excerpt 486 · 核对日期:2026-10-19 · 核验:短摘录
白话
与此同时,“伊朗斯坦”这栋宅子已经关闭空置了两年多,现在又重新打开,让约翰逊先生派来的木匠和油漆工进去整修。他和我都认为,最好尽量保留这处房产,在找到买家或被迫拍卖之前,只要有人愿意出手钟表公司的票据,我们就尽量买下来。我特别叮嘱工人们不要在屋里抽烟,但后来发现,有些人习惯带着午饭到主穹顶里吃,饭后还会在那儿抽一会儿烟。很可能是一个没熄灭的烟斗被落在了穹顶圆形座位的垫子上,引燃了里面的填絮。这种闷烧可能过了几天甚至几周才冒出明火。
上下文
巴纳姆的宅邸“伊朗斯坦”在破产后被封存,后重新整修,却因工人违规吸烟而埋下火灾隐患。这段出自他的自传。
今日一问
你是否有过因为“小违规”而埋下大隐患的经历?该如何在日常中防范这类风险?
公版传记;原文逐字取自 Project Gutenberg,仅摘录段落并附全书链接。
你的邮箱
只用于发送原典。不发广告,不卖名单。
本文本为公版;底本与原文链接见上。 版权