事业 · 创业者自述
奥里森·斯威特·马登:向前进·摘录 15
奥里森·斯威特·马登《向前进》· Pushing to the Front · 领导
On transports up the Mississippi, the Ohio, and one of its tributaries; on a litter borne by horses for many miles through the wilderness; and into the city at last on the shoulders of four men, he was taken to Chattanooga. Things assumed a different aspect immediately. _A master_ had arrived who was _equal to the situation_. The army felt the grip of his power. Before he could mount his horse he ordered an advance, and although the enemy contested the ground inch by inch, the surrounding hills were soon held by Union soldiers.
出处:
https://www.gutenberg.org/ebooks/21291
定位:Excerpt 15 · 核对日期:2026-10-19 · 核验:短摘录
白话
格兰特将军被用各种交通工具——密西西比河和俄亥俄河的运输船、马匹驮着的担架、最后是四个人抬着——送到查塔努加。他一到,局面立刻改观:一位能掌控局势的统帅来了,军队感受到他的力量。他还没上马就下令前进,尽管敌人寸土必争,周围的山头很快被联邦军占领。核心是:真正的领导者能迅速扭转颓势,靠的是决断力和行动力。做法是:到达现场后,先了解关键情况,然后立即做出明确决策并推动执行,而不是犹豫观望。
上下文
马登讲述美国内战中格兰特将军临危受命,扭转查塔努加战局的经历,说明领导力的关键作用。
今日一问
如果你要接手一个陷入困境的团队或项目,你首先会做出哪个明确决定来提振信心?
公版作品;原文逐字取自 Project Gutenberg,仅摘录段落并附全书链接。
你的邮箱
只用于发送原典。不发广告,不卖名单。
本文本为公版;底本与原文链接见上。 版权