力争上游·摘录 85 · 布克·T·华盛顿

But not all the coloured people who were in office during Reconstruction were unworthy of their positions, by any means. Some of them, like the late Senator B.K. Bruce, Governor Pinchback, and many others, were strong, upright, useful men. Neither were all the class designated as carpetbaggers dishonourable men. Some of them, like ex-Governor Bullock, of Georgia, were men of high character and usefulness.

出处： https://www.gutenberg.org/ebooks/2376
定位：Excerpt 85 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：短摘录

白话

华盛顿提醒读者，不能一竿子打翻一船人。重建时期在任的黑人官员并非都不称职，像参议员布鲁斯、州长平奇巴克等人，都是坚强、正直、有用的人。被称为“ carpetbagger”（北方来的投机政客）的人里，也有品格高尚的，比如佐治亚州前州长布洛克。他的核心意思是，批评要针对具体问题，不能变成对整个群体的偏见。

上下文

重建时期南方黑人官员和北方来的“ carpetbagger”常被南方白人污名化。华盛顿在自传中为其中优秀者辩护，体现他客观平衡的态度。

今日一问

当你批评某个群体时，是否也能看到其中优秀个体的存在，避免以偏概全？

公版作品；原文逐字取自 Project Gutenberg，仅摘录段落并附全书链接。

健康 · 巢元方《诸病源候论》

伤寒，是寒气客于皮肤，搏于血气，使腠理闭密，气不宣泄，蕴积生热，故头痛、体疼而壮热。其腹满者，是热入腹，传于脏，脏气结聚，故令腹满。若挟毒者，则腹满、心烦、

伤寒是寒气侵入皮肤，与气血相争，使毛孔紧闭，热气不能散出，积久生热，所以头痛、身体疼、高烧。如果腹部胀满，是热邪入腹，传到脏腑，脏气郁结聚积，所以腹满。如果挟毒，就会腹满、心烦。

投资 · 陈梦雷等（编）《钦定古今图书集成·食货典》

見敵之可擊，鼓之不敢怠倦者，臣也。王特為臣之右手，不倦，賞臣可也。若以臣之有功，臣何力之有乎』？」王曰：「善。」於是索吳起之後，賜之田二十萬，巴、寧、爨、襄田各十萬。王曰：「公叔豈非長者哉！既為寡人勝強敵矣，又不遺賢者之後，不掩能士之跡，公」叔何可無益乎？故又與田四十萬，加之百萬之上，使百四十萬《史記王翦傳》：「翦事秦始皇，始皇南伐荊，王翦言不用，因謝病歸老於頻陽。始皇自馳如頻陽見謝王翦曰：『為聽將軍計耳』。於是王翦將兵六十萬人，始皇…

这段讲的是赏赐要论功行赏，不能只凭君主个人喜好。魏武侯时，吴起有功，但他说自己只是君主的“右手”，真正出力的是士兵。君主若因自己右手不倦就赏自己，那不算功劳。于是武侯赏了吴起后人田产，又赏了公叔痤，因为他既胜敌又不掩贤者之后。核心是：奖赏要公平，看实际贡献，而不是看关系或自我感觉。今天管理团队也一样，奖励要基于可衡量的成果，避免凭印象发钱，否则会打击真正做事的人。

事业 · 约翰·D·洛克菲勒《洛克菲勒回忆录》

I can hardly hope to succeed in starting any new interest in this great subject when gifted writers have so often failed. Yet I confess I find much more interest in it at this time than in rambling on, as I have been…

在这个大题目上，有才华的作家常常失败，我几乎不指望能引起什么新兴趣。但我承认，此刻我对这个话题的兴趣，远大于东拉西扯地谈商业贸易事务。然而，要谈捐赠中非常实际、像做生意的一面，很难不显得忽视或至少没有充分领会发自内心的给予精神——而正是这种精神让一切值得。所以，谈慈善不能只讲方法效率，也要讲心意；但只讲心意不谈实际，也不完整。

本文本为公版；底本与原文链接见上。版权

← 返回原文库

白话

上下文

今日一问

同主题延伸

你的邮箱