古今图书集成·食货典·第004卷·第57则 · 陈梦雷等（编）

蓋財非天雨鬼輸，必取之民間。民之所供有限，國之所用無窮。苟不于其經費之際而品節之，將情竇既開，必至泛用無度；欲壑不盈，必至苛取無厭。財安得而不匱哉？夫惟大宰有式法以均節之，而大府以式法頒之，司會以式法逆計之，職歲又以式法而贊逆會，職幣又以式法而贊會事，則人主不敢違式法而過用，有司不敢違式法而妄供，九式之于理財，亦可謂有助矣。是故宰夫以式法而掌祭祀之具，酒正以式法而授酒財，掌皮以式法頒皮革于百工，委人以式法供薪芻木材，不惟王人不得違式法而妄費，而百司庶府亦不得越式法而妄求。

出处： https://zh.wikisource.org/wiki/%E6%AC%BD%E5%AE%9A%E5%8F%A4%E4%BB%8A%E5%9C%96%E6%9B%B8%E9%9B%86%E6%88%90/%E7%B6%93%E6%BF%9F%E5%BD%99%E7%B7%A8/%E9%A3%9F%E8%B2%A8%E5%85%B8/%E7%AC%AC004%E5%8D%B7
定位：第004卷·第57则 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：逐字核对

白话

核心是：财政必须用制度约束，否则欲望无穷、苛取无度，财用必匮。财不是天降鬼送，必取于民；民供有限，国用无穷。若不在经费时品节，情窦一开就泛用无度，欲壑难填就苛取无厌，财怎能不匮？所以大宰用式法均节，大府按式法颁发，司会按式法逆计，职岁按式法赞助逆会，职币按式法赞助会事。这样君主不敢违式法过用，有司不敢违式法妄供。宰夫、酒正、掌皮、委人都按式法办事，不仅王人不得妄费，百司庶府也不得越法妄求。

上下文

此段是《食货典》编者对《周礼》九式理财的总结，强调用制度约束君主和百官的开支行为。

今日一问

你身边有没有“情窦一开就泛用无度”的消费或开支，可以用什么规则约束？

公版古籍；原文逐字取自 Wikisource，仅作分段，未附标点以外的改写。

健康 · 马可·奥勒留《沉思录》

IV. Why should any of these things that happen externally, so much distract thee? Give thyself leisure to learn some good thing, and cease roving and wandering to and fro. Thou must also take heed of another kind of…

外面发生的事为什么让你分心？给自己留点空闲去学点好东西，别再东游西荡。还要小心另一种游荡：有些人整天忙忙碌碌，却没有明确目标，精力和欲望都乱使。人很少因为不看别人灵魂的状态而不幸；但如果不按理性引导自己的内心，就必然不幸。

事业 · 司馬光《资治通鉴》

賀若弼將輕騎登山，望見眾軍，因馳下，與所部七總管楊牙、員明等甲士凡八千，勒陳以待之。陳主通於蕭摩訶之妻，故摩訶初無戰意；唯魯廣達以其徒力戰，與弼相當。隋師退走者數四，弼麾下死者二百七十三人，弼縱煙以自隱，窘而復振。陳兵得人頭，皆走獻陳主求賞，弼知其驕惰，更引兵趣孔范；范兵暫交即走，陳諸軍顧之，騎卒亂潰，不可復止，死者五千人。員明擒蕭摩訶，送於弼，弼命牽斬之。摩訶顏色自若，乃釋而禮之。

贺若弼率轻骑登山观察陈军，然后下山与七位总管率八千甲士列阵以待。陈后主与萧摩诃之妻私通，所以萧摩诃无心作战；只有鲁广达力战，与贺若弼相持，隋军多次退却，贺若弼部下死二百七十三人，他放烟掩护，窘迫中重整旗鼓。陈兵割下隋军首级都跑去向陈后主请赏，贺若弼看出他们骄惰，转攻孔范，孔范兵一触即溃，陈军骑兵大乱，死者五千。员明擒萧摩诃，贺若弼先命斩，见其神色自若，便释放并以礼相待。这说明军心不齐、贪赏轻敌是致命伤，而尊重对手的勇气也能赢得人心。

事业 · 爱德华·博克《爱德华·博克自传》

Meanwhile, he had engaged the most expert designers in the world of women's dress and commissioned them to create American designs. He sent one of his editors to the West to get first-hand motifs from Indian costumes…

与此同时，博克聘请了世界顶尖的女装设计师，请他们创作美国自己的设计。他派编辑去西部，从印第安服饰中获取第一手图案，改造成裙装刺绣的装饰主题。三位设计师在大都会博物馆寻找新的艺术灵感；他还说服公司安装四色印刷机，让设计图能以原色之美呈现。设计师和艺术家们工作了好几个月，设计稿先由纽约懂行的女性组成的评审团审核，然后才开始刊登。

本文本为公版；底本与原文链接见上。版权

← 返回原文库

白话

上下文

今日一问

同主题延伸

你的邮箱