古今图书集成·食货典·第019卷·第59则 · 陈梦雷等（编）

雄飛入朝奏其事，詔還籍為民。」《不忽木傳》：不忽木擢吏部尚書，改工部，遷刑部。吐土哈求欽察之為人奴者，增益其軍，而多取編民。中書僉省王遇驗其籍，改正之。吐土哈遂奏遇有不臣語。帝怒，欲斬之。不忽木諫曰：「遇始令以欽察之人奴為兵，未聞以編民也。萬一他衛皆倣此，戶口耗矣。若誅遇，後人豈肯為陛下盡職乎。」帝意解，遇得不死。《也先不花傳》：「也先不花拜上柱國光祿大夫，雲南諸路行中書省平章政事，時阿郎可馬丁諸種僰夷為變，討平之，遂立登雲等路府州縣六十餘所，得戶二十餘萬。」

出处： https://zh.wikisource.org/wiki/%E6%AC%BD%E5%AE%9A%E5%8F%A4%E4%BB%8A%E5%9C%96%E6%9B%B8%E9%9B%86%E6%88%90/%E7%B6%93%E6%BF%9F%E5%BD%99%E7%B7%A8/%E9%A3%9F%E8%B2%A8%E5%85%B8/%E7%AC%AC019%E5%8D%B7
定位：第019卷·第59则 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：逐字核对

白话

核心是：户口是国家的根本，不能随意被权贵侵吞。不忽木任刑部尚书时，吐土哈要求把钦察人的家奴编入军队，还大量抽取编户民。中书佥省王遇查验户籍，改正过来。吐土哈就奏王遇有不臣之语，皇帝发怒要斩王遇。不忽木谏道：王遇最初只让钦察家奴当兵，没听说抽取编民；万一其他卫所都仿效，户口就耗尽了；若杀王遇，后人谁肯为陛下尽职？皇帝怒气消解，王遇免死。也先不花平定僰夷变乱，设立六十多所府州县，得户二十多万。

上下文

元朝军队常从编户中抽丁，权贵也趁机占户为奴。不忽木以户口耗损为理由谏阻，保护了依法办事的官员。

今日一问

当有人用权势施压、要你放过违规操作时，你敢不敢像王遇那样查验到底？

公版古籍；原文逐字取自 Wikisource，仅作分段，未附标点以外的改写。

健康 · 爱比克泰德《论说集与手册》

Whether then have you nothing which is in your own power, which depends on yourself only and cannot be taken from you, or have you anything of the kind? I know not. Look at the thing then thus, and examine it. Is any…

你有没有一样东西是真正由自己掌控、只取决于自己、别人拿不走的？如果有，就好好看看它。比如，有人能强迫你同意一个假的东西吗？没有。所以在“同意”这件事上，你是自由、不受阻碍的。但有人能强迫你朝你不愿意的方向行动吗？能，因为他用死亡或监禁来威胁你，你就被迫想朝那个方向走。可如果你根本看不起死亡和监禁，你还会在乎他吗？不会。那么，看不起死亡这件事，是不是你自己的行为？是的，它由你决定。所以关键在于：把对死亡的恐惧放下，你就拿回了行动的自由。

事业 · 刘向（编）《战国策》

以此事告吾主父，則逐吾主母。與殺吾父、逐吾主母者，寧佯躓而覆之。』於是因佯僵而仆之。其妻曰：『為子之遠行來之，故為美酒，今妾奉而仆之。』其丈夫不知，縛其妾而笞之。故妾所以笞者，忠信也。今臣為足下使於齊，恐忠信不諭於左右也。臣聞之曰：萬乘之主，不制於人臣。十乘之家，不制於眾人。疋夫徒步之士，不制於妻妾。而又況於當世之賢主乎？臣請行矣，願足下之無制於群臣也。」燕王謂蘇代曰：「寡人甚不喜訑者言也。」蘇代對曰：「周埊賤媒，為其兩譽也。之男家曰…

苏代给燕王讲了个故事：一个女子出嫁后，有人告诉她，把这事告诉主父就会赶走主母。女子想：与其杀父逐母，不如假装跌倒把酒泼掉。于是她故意摔倒。妻子说：为你远行特意酿的美酒，现在被我弄洒了。丈夫不知内情，绑起妾鞭打。妾挨打，正是因为忠信。苏代说：现在我为您出使齐国，怕忠信不被您身边人理解。我听说万乘之主不受臣子控制，十乘之家不受众人控制，匹夫不受妻妾控制，何况当世贤主？我请求出发，希望您不要被群臣控制。燕王说不喜欢夸夸其谈的人，苏代说：周地轻视媒人，因为媒人两边夸；但周地风俗不自己娶妻，女子没媒人老了嫁不出去，自夸又卖不掉；只有媒人才能顺利成交。核心是：忠信可能被误解，沟通需要中间人，但也要防被控制。

事业 · P.T. 巴纳姆《奋斗与胜利》

During this season I made arrangements with Mr. Samuel Sherwood, of Bridgeport, to go on an exploring expedition to Pittsburg, Pennsylvania, where we understood there was a fine opening for a lottery office and where we…

巴纳姆原本和布里奇波特的舍伍德先生约好，去宾夕法尼亚的匹兹堡考察，听说那里开彩票办公室大有可为，如果前景符合预期就打算去闯一闯。他们先到纽约，巴纳姆与耶茨和麦金太尔公司的主要商人达德利·S·格雷戈里先生面谈，格雷戈里劝他别去匹兹堡，反而提出：只要他愿意去纳什维尔开办公室，就把整个田纳西州的彩票代理权全交给他。这个提议很诱人，但纳什维尔离贝瑟尔的那位裁缝姑娘太远了。

本文本为公版；底本与原文链接见上。版权

← 返回原文库

白话

上下文

今日一问

同主题延伸

你的邮箱