古今图书集成·食货典·第027卷·第38则 · 陈梦雷等（编）

上舉柱香上爐內。又三上塊香畢。贊引官奏「復位。」上復位立。樂止。贊引官奏「跪、叩、興。」上行三跪九叩頭禮。興。王以下陪祀各官俱隨行禮。畢。典儀唱「奠帛行初獻禮。」協律郎唱舉初獻樂奏《時豐之章》。樂作。獻帛爵官捧帛爵、詣「神位前。獻帛官跪獻行三叩頭禮。」獻爵官跪獻案上正中。〈不叩。〉俱退。樂止。讀祝官詣祝案前、一跪三叩頭、捧起祝文立案左。贊引官奏「跪。」上跪。王以下各官讀祝官俱跪。贊引官贊「讀祝讀祝。」官讀畢、興。捧祝文跪置案前帛匣上三叩頭、退。

出处： https://zh.wikisource.org/wiki/%E6%AC%BD%E5%AE%9A%E5%8F%A4%E4%BB%8A%E5%9C%96%E6%9B%B8%E9%9B%86%E6%88%90/%E7%B6%93%E6%BF%9F%E5%BD%99%E7%B7%A8/%E9%A3%9F%E8%B2%A8%E5%85%B8/%E7%AC%AC027%E5%8D%B7
定位：第027卷·第38则 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：逐字核对

白话

皇帝在香炉上插好柱香，又三次添加块香，完成上香。赞引官奏请皇帝回到原位站立，音乐停止。接着赞引官奏请跪、叩头、起身，皇帝行三跪九叩大礼，起身后，王以下陪祀官员都跟着行礼。礼毕，典仪唱“奠帛行初献礼”，协律郎唱举初献乐，奏《时丰之章》。乐起，献帛爵官捧着帛和爵到神位前，献帛官跪下献帛并行三叩头礼，献爵官跪下把爵献在案上正中，但不叩头，然后都退下，音乐停止。读祝官到祝案前，一跪三叩头，捧起祝文站在案左。赞引官奏“跪”，皇帝跪下，王以下各官和读祝官都跪下。赞引官赞“读祝”，读祝官读完，起身，捧着祝文跪着放在案前帛匣上，三叩头，退下。

上下文

这是清代皇帝祭祀先农坛的礼仪流程，出自《古今图书集成·食货典》，反映了国家重农祭祀的隆重场面。

今日一问

今天我们在重要仪式中，如何通过动作和顺序体现对事情本身的尊重？

公版古籍；原文逐字取自 Wikisource，仅作分段，未附标点以外的改写。

健康 · 龚廷贤《寿世保元》

\x甘露饮\x 枇杷叶（三錢）石斛（三錢）黄芩（二錢）枳壳（一錢）天门冬（三錢）生地黄熟地黄山茵陈麦门冬（各三錢）甘草（八分）上锉。水煎服。一李小园患满口牙齿疼痛。溃烂动摇。饮食不下。乃牙疳也。诸醫不效。忽遇一道人传方。一擦即愈。川椒（炒一錢半）铜青（一錢）硼砂（一錢）上三味爲末。每少许擦患处。流涎立已。一治牙疳。根内臭烂黑色。有虫作痛。鸡内金（即鸡肫内粗皮阴干一具）白芷（二錢）铜青（一錢）麝香（一分）上爲细末。以温…

牙疳是牙龈溃烂、牙齿松动、口臭出血的重症，这里给了内服和外用两套办法。内服甘露饮，用枇杷叶、石斛、黄芩、生地、熟地、天冬、麦冬、茵陈等，清胃中客热、滋阴凉血。外用则用川椒、铜青、硼砂研末擦患处，或鸡内金、白芷、铜青、麝香贴敷，或用硼砂、枯矾、芦荟、青黛、轻粉、雄黄、冰片吹敷。核心是内清胃热、外祛腐生肌，但含铜青、轻粉、雄黄等有毒药，今天不可照搬。

事业 · 司馬光《资治通鉴》

夏，四月，二世至咸陽，謂趙高曰：「夫人生居世間也，譬猶騁六驥過決隙也。吾既已臨天下矣，欲悉耳目之所好，窮心志之所樂，以終吾年壽，可乎？」高曰：「此賢主之所能行，而昏亂主之所禁也。雖然，有所未可。臣請言之：夫沙丘之謀，諸公子及大臣皆疑焉；而諸公子盡帝兄，大臣又先帝之所置也。今陛下初立，此其屬意怏怏皆不服，恐為變。臣戰戰慄栗，唯恐不終，陛下安得為此樂乎！」二世曰：「為之奈何？」趙高曰：「陛下嚴法而刻刑，令有罪者相坐，誅滅大臣及宗室；然後收…

二世对赵高说：人生短暂如白驹过隙，我想尽情享受耳目之乐，可以吗？赵高说：这是贤主能做而昏主禁止的，但现在还不行。沙丘之谋，诸公子和大臣都怀疑；他们不服，怕生变。二世问怎么办。赵高说：用严刑峻法，株连治罪，诛灭大臣和宗室；然后提拔贫贱者，除去先帝旧臣，换亲信。这样祸害除掉，群臣感恩，陛下可高枕无忧享乐。二世同意，于是法令更严酷，大臣公子有罪就交赵高审。结果十二公子在咸阳被杀，十公主在杜被肢解，财物没收，连坐者无数。

事业 · P.T. 巴纳姆《奋斗与胜利》

It would seem as if the Jenny Lind mania had reached its culminating point before she appeared, and I confess that I feared the anticipations of the public were too high to be realized, and hence that there would be a…

珍妮·林德还没登台，追捧的热潮似乎就已到顶。巴纳姆担心公众期待太高，首场音乐会后会失望反弹，结果他错了。这位“瑞典夜莺”的音乐才华远超想象，人们听过之后才真正疯狂。编辑们用尽笔墨也夸不够。关键一关过了，演出大获成功。首演第二天，纽约有一百个人愿意出20万美元买他的合同，还有人反复求购八分之一、十分之一或十六分之一的权益，价钱都相当于那个数。但风险是巴纳姆担的，他决心独占这份成功，就算给50万美元也不肯放手。

本文本为公版；底本与原文链接见上。版权

← 返回原文库

白话

上下文

今日一问

同主题延伸

你的邮箱