投资 · 中国古籍

陈梦雷等(编):古今图书集成·食货典·第032卷·第44则

陈梦雷等(编)《钦定古今图书集成·食货典》· 第032卷 · 投资 · 哲学 · 健康 · 人性

農事傷則饑之本也,女工害則寒之源也。饑寒並至而欲禁人為盜,是揚火而欲無炎,撓水而望其靜,不可得也。衣食足,知榮辱;倉廩實,知禮節。故建國者必務田蠶之實,棄美麗之華,以穀帛為珍寶,比珠玉於糞土。何者?珠玉止於虛玩,而穀帛有實用也。假使天下瓦礫悉化為和璞,砂石皆變為隋珠。如值水旱之歲,瓊粒之年,則璧不可以禦寒,珠未可以充饑也。雖有奪日之鑑,代月之光,歸於無用也。何異畫為西施,美而不可悅;刻作桃李,似而不可食也?衣之與食,唯生人之所由,其最急者,食為本也。

出处: https://zh.wikisource.org/wiki/%E6%AC%BD%E5%AE%9A%E5%8F%A4%E4%BB%8A%E5%9C%96%E6%9B%B8%E9%9B%86%E6%88%90/%E7%B6%93%E6%BF%9F%E5%BD%99%E7%B7%A8/%E9%A3%9F%E8%B2%A8%E5%85%B8/%E7%AC%AC032%E5%8D%B7
定位:第032卷·第44则 · 核对日期:2026-10-19 · 核验:逐字核对

白话

核心是:农事受损是饥饿的根源,女工受害是寒冷的源头。饥寒交迫时想禁止人偷盗,就像扬火想无焰、搅水想平静,不可能。衣食足才知荣辱,仓廪实才知礼节。所以治国要重田蚕之实,弃美丽之华,把谷物布帛当珍宝,把珠玉当粪土。因为珠玉只是玩物,谷帛才有实用。水旱之年,璧不能御寒,珠不能充饥。今天看,就是优先保障基本生活,别把虚拟财富当命根。

上下文

同上,刘勰《新论》进一步论证衣食为本、珠玉为末。

今日一问

如果明天断网断粮,你手里的“珠玉”能换几顿饭?

公版古籍;原文逐字取自 Wikisource,仅作分段,未附标点以外的改写。

本文本为公版;底本与原文链接见上。 版权

← 返回原文库