投资 · 中国古籍
陈梦雷等(编):古今图书集成·食货典·第037卷·第22则
陈梦雷等(编)《钦定古今图书集成·食货典》· 第037卷 · 投资 · 健康 · 财富 · 成长
敢作《頌》曰:倬彼鮮原,帝籍于田。匪籍其勤,我為民先。悠悠春旗,脈土于畿。陽膏澤澤,邁乎三推。有壬有林,亦莫不祇我疆我理,載耘載耔。實苞實阜,茀厥豐草。田畯至喜,祈年伊早。我穀用成,我倉既盈。我倉耽耽,鍾于東南。其用伊何?事神薦馨。為酒為醴,為粢為盛。烝之浮浮,釋之溲溲。上帝居歆,降福孔休。降福伊何?我民既蕃。室家溱溱。三事不諼,食足武奮,震疊爾功,蠻夷來同,罔不率從。帝猷昭升,式于九圍。兢兢業業,以毖萬幾。在豐念匱,在飫思饑。子子孫孫,勿替引之。
出处:
https://zh.wikisource.org/wiki/%E6%AC%BD%E5%AE%9A%E5%8F%A4%E4%BB%8A%E5%9C%96%E6%9B%B8%E9%9B%86%E6%88%90/%E7%B6%93%E6%BF%9F%E5%BD%99%E7%B7%A8/%E9%A3%9F%E8%B2%A8%E5%85%B8/%E7%AC%AC037%E5%8D%B7
定位:第037卷·第22则 · 核对日期:2026-10-19 · 核验:逐字核对
白话
核心是:作者作颂总结籍田礼的意义,强调天子亲耕为民先,最终带来粮食丰收、祭祀丰盛、百姓富足、武力强盛、蛮夷归附。颂诗说:在那鲜亮的原野上,天子籍田。不是靠籍田的勤劳,而是为民做榜样。春旗飘扬,土地湿润,天子推犁三次。百姓都来耕作,除草培土。庄稼茂盛,杂草清除。田官欢喜,祈求丰年。粮食丰收,仓库充盈。粮食用来祭祀神灵,酿酒做粢盛。上帝享受祭品,降下福气。福气是什么?百姓繁衍,家庭和睦。食足武奋,蛮夷来同。天子兢兢业业,在丰年想到饥荒,子孙后代要永远保持。
上下文
此段是《籍田颂》的结尾,以诗歌形式总结籍田礼的教化作用和美好结果,寄托对后世的期望。
今日一问
在物质丰富的今天,我们是否还能保持“在丰念匮,在饫思饥”的忧患意识?
公版古籍;原文逐字取自 Wikisource,仅作分段,未附标点以外的改写。
你的邮箱
只用于发送原典。不发广告,不卖名单。
本文本为公版;底本与原文链接见上。 版权