古今图书集成·食货典·第054卷·第37则 · 陈梦雷等（编）

古之治田者，盡力盡法，而不務多。大禹時，稷為農師未久也，於是洪水初治，作乂之土甚多，深恐其民務于廣地，以致荒蕪，故限田五十，不得踰制，而使精于其業，人人用后稷之法，即此五十之田，可以足八口之食矣。治田既少，業既專精，積久之後，因生便巧，如后稷之耕，兩耜為耦，其孫叔均遂作牛耕是也。便巧既多，人力有餘，至于殷周，遂以漸加多，而其田亦治，故由七十而至于百畝，要使人之力足以治田，田之收足以食人，必不至于務廣而荒耳。然周人治田既稍廣，畜積必倍多，故《周禮》能以九年耕，餘三年之食矣。

出处： https://zh.wikisource.org/wiki/%E6%AC%BD%E5%AE%9A%E5%8F%A4%E4%BB%8A%E5%9C%96%E6%9B%B8%E9%9B%86%E6%88%90/%E7%B6%93%E6%BF%9F%E5%BD%99%E7%B7%A8/%E9%A3%9F%E8%B2%A8%E5%85%B8/%E7%AC%AC054%E5%8D%B7
定位：第054卷·第37则 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：逐字核对

白话

古代治田的人，尽力尽法而不求多。大禹时，后稷做农师不久，洪水刚治，可耕之地很多，深怕民众贪广地而荒芜，所以限田五十亩，不得超制，让精于其业，人人用后稷之法，五十亩就够八口之食。田少业专，积久生巧，如后稷两耜为耦，其孙叔均作牛耕。巧多力余，到殷周渐加多，田也治，由七十到百亩，要使人力足以治田、田收足以食人，不至于务广而荒。周人治田稍广，蓄积倍多，故《周礼》能九年耕余三年之食。

上下文

同卷，作者解释限田五十亩的用意：洪水后地多，怕民贪广荒芜，故限田精耕，后随工具进步渐增田亩。

今日一问

你是在用“限田精耕”的思路做事，还是贪多嚼不烂？

公版古籍；原文逐字取自 Wikisource，仅作分段，未附标点以外的改写。

健康 · 张仲景《金匮要略》

黃家日晡所發熱，而反惡寒，此為女勞得之；膀胱急，少腹滿、身盡黃，額上黑，足下熱，因作黑疸，其腹脹如水狀，大便必黑，時溏，此女勞之病，非水也。腹滿者難治。硝石礬石散主之。

黄疸病人常在傍晚时分发热，反而怕冷，这是女劳疸（因房劳过度、肾精亏虚所致）。表现为膀胱拘急、小腹胀满、全身发黄、额头色黑、脚心发热，进而形成黑疸；腹部胀得像水一样，大便必定发黑，有时稀溏。这是女劳病，不是水气病。如果腹部胀满，就较难治。治疗用硝石矾石散。关键在于辨别是肾虚夹瘀还是水湿停聚，不能一见腹胀就利水。

事业 · 爱德华·博克《爱德华·博克自传》

The two discussed the matter and completed arrangements whereby Mr. Blaine was to undertake the work. Toward the latter end of the talk, Bok had covertly--as he thought--looked at his watch to keep track of his train.

两人讨论并敲定了安排，布莱恩将承担这项工作。谈话快结束时，博克偷偷看了一眼手表，想留意自己的火车时间。他自以为做得隐蔽，但这个小动作可能被对方察觉。在商务会谈中，看表容易让对方觉得你心不在焉或想结束，所以最好提前说明时间限制，或把表放在对方看不到的地方。博克虽是为了赶车，但偷偷看表仍显得不够从容。

投资 · 陈梦雷等（编）《钦定古今图书集成·食货典》

臣請立為通融之法，凡江右之民寓於荊湖，多歷年所置，成產業者，則名以「稅戶」之目；其為人耕佃者，則曰「承佃戶」；專於販易傭作者，則曰「營生戶。」隨其所在，拘之於官，詢其所由，彼情願不歸其故鄉也，則俾其供詞具其邑里，定為版冊，見有某人主戶，見當某處軍匠，明白詳悉，必實毋隱，然後遣官齎冊，親詣所居，供報既同，即與開豁。所在郡邑收為見戶，俾與主戶錯居共役，有產者出財，無產者出力，如此通融，兩得其用。江右無怨女，荊湖無曠夫，則戶口日以增矣。江右…

臣请求设立通融之法：凡江右百姓侨居荆湖多年、置有产业的，登记为“税户”；给人耕田的，叫“承佃户”；专门贩运或做工的，叫“营生户”。就地由官府登记，询问来历，若本人情愿不归故乡，就让他写供词、写明乡里，编成版册，注明现属某主户、现当某处军匠，清楚详实，不得隐瞒。然后派官带册到其居所，供报相符，就注销原籍。所在郡县收为现住户，与主户杂居共同服役，有产的出钱，无产的出力。这样通融，两边都得用。江右没有剩女，荆湖没有旷夫，户口就日渐增加；江右有余田，荆湖无荒地，田野就日渐开辟。

本文本为公版；底本与原文链接见上。版权

← 返回原文库

白话

上下文

今日一问

同主题延伸

你的邮箱