古今图书集成·食货典·第056卷·第10则 · 陈梦雷等（编）

但強者力多，卻能兼并眾人之利以為富，弱者無力，不能自耕其所有之田，以至轉徙流蕩。故先王之政，設田官以授天下之田，貧富強弱，無以相過，使各有其田，得以自耕，故天下無甚貧甚富之民。至成周時，其法極備。」雖《周禮·地官》所載，其間不能無牽合抵捂處。要其大略，亦可見。周公治周授田之制，先治天下之田，以為并井為疆界，歲歲用人力修治之。溝洫畎澮皆有定數，疆界既定，人無緣得占田。其間田有弱者游手者不耕，卻無強民貪并之害。後來井田不修，隄防浸失，毀壞絕滅。

出处： https://zh.wikisource.org/wiki/%E6%AC%BD%E5%AE%9A%E5%8F%A4%E4%BB%8A%E5%9C%96%E6%9B%B8%E9%9B%86%E6%88%90/%E7%B6%93%E6%BF%9F%E5%BD%99%E7%B7%A8/%E9%A3%9F%E8%B2%A8%E5%85%B8/%E7%AC%AC056%E5%8D%B7
定位：第056卷·第10则 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：逐字核对

白话

古代天下田地都归官府，百姓不能私有。但强者力大，能兼并众人之利致富；弱者无力，不能自耕其田，以至流亡。所以先王设田官授田，使贫富强弱各有其田，能自耕，天下无甚贫甚富。到周朝，制度极完备。虽《周礼·地官》所载有牵合矛盾处，但大略可见。周公治周授田，先治天下田，划井为疆界，年年用人力修治，沟洫畎浍都有定数。疆界既定，人无法占田。弱者游手不耕，也无强民兼并之害。后来井田不修，堤防渐失，毁坏绝灭。

上下文

叶适论田制，追溯周代井田制，认为其本意是防兼并、使民自耕。

今日一问

如果土地制度不维护，强者兼并弱者流亡，今天有哪些领域类似？

公版古籍；原文逐字取自 Wikisource，仅作分段，未附标点以外的改写。

健康 · 司馬光《资治通鉴》

彭城妖人盧悚自稱大道祭酒，事之者八百餘家。十一月，遣弟子許龍如吳，晨，到海西公門，稱太后密詔，奉迎興復；公初欲從之，納保母諫而止。龍曰：「大事垂捷，焉用兒女子言乎！」公曰：「我得罪於此，幸蒙寬宥，豈敢妄動！且太后有詔，便應官屬來，何獨使汝也？汝必為亂！」因叱左右縛之，龍懼而走。甲午，悚帥眾三百人，晨攻廣莫門。詐稱海西公還，由雲龍門突入殿庭，略取武庫甲仗，門下吏士駭愕不知所為。游擊將軍毛安之聞難，帥眾直入雲龍門，手自奮擊；左衛將軍殷康，…

彭城妖人卢悚自称大道祭酒，有八百多家信奉他。十一月，他派弟子许龙到吴地，早晨到海西公门前，声称奉太后密诏，迎立他复兴。海西公起初想听从，因保母劝谏而止。许龙说：“大事即将成功，何必听妇人之言！”海西公说：“我得罪于此，幸蒙宽恕，岂敢妄动！况且太后有诏，应派官员来，为何只派你？你必定作乱！”叱令左右捆绑，许龙惧而逃走。甲午日，卢悚率三百人晨攻广莫门，诈称海西公还朝，从云龙门突入殿庭，夺取武库兵器，门下属吏惊骇不知所措。游击将军毛安之闻难，率众直入云龙门，亲手搏击；左卫将军殷康、中领军桓秘入止车门，与毛安之合力讨诛，杀死卢悚及其党羽数百人。海西公深怕遭横祸，专事饮酒、纵情声色，有子抚养，时人怜悯。朝廷因他安于屈辱，不再防备。

事业 · 墨翟《墨子》

此非云益煗之情也，單財勞力，畢歸之於無用也。以此觀之，其爲衣服，非爲身體，皆爲觀好。是以其民淫僻而難治，其君奢侈而難諫也。夫以奢侈之君御好淫僻之民，欲用無亂，不可得也。君實欲天下之治而惡其亂，當爲衣服不可不節。古之民未知爲飲食時，素食而分處。故聖人作誨男耕稼樹藝，以爲民食。其爲食也，足以增氣充虛、彊體適腹而已矣。故其用財節，其自養儉，民富國治。今則不然，厚作斂於百姓，以爲美食芻豢，蒸炙魚鼈，大國累百器，小國累十器，前方丈，目不能徧視，…

墨子说：这不是增加温暖之情，而是耗尽财力劳力，全归无用。由此看，他们做衣服，不是为身体，都是为好看。所以百姓淫僻难治，君主奢侈难谏。以奢侈之君统治好淫僻之民，想无乱，不可能。君若真想天下治而恶乱，做衣服不可不节。古代百姓未知饮食时，吃素食分处。所以圣人教诲男耕稼树艺，为民食。做食物，足以增气充虚、强体适腹而已。所以用财节，自养俭，民富国治。现在不然，厚敛百姓，做美食刍豢，蒸炙鱼鳖，大国累百器，小国累十器，前方丈，眼不能遍视，手不能遍操，口不能遍味，冬则冻冰，夏则馊臭。人君饮食如此，左右效法，所以富贵者奢侈，孤寡者冻馁，虽想无乱，不可能。君若真想天下治而恶乱，饮食不可不节。

事业 · 安德鲁·卡内基《安德鲁·卡内基自传》

"After the partnership agreement was signed, Mr. Kloman said to me that the Carnegies, owning the larger interest, might be too enterprising in making improvements, which might lead us into serious trouble; and he…

合伙协议签署后，克洛曼担心卡内基家族股份大，会过于激进地搞改进，可能带来风险，希望协议里写明任何改进都需三位合伙人同意。叙述者说不能强求，但可以转达。卡内基听后立刻表示，如果他的改进不能得到克洛曼或叙述者支持，他就不做。其他事也靠礼让解决。这说明控股方主动尊重小股东，用协商而非强权，能赢得信任，让合作更稳固。

本文本为公版；底本与原文链接见上。版权

← 返回原文库

白话

上下文

今日一问

同主题延伸

你的邮箱