投资 · 中国古籍

陈梦雷等(编):古今图书集成·食货典·第057卷·第4则

陈梦雷等(编)《钦定古今图书集成·食货典》· 第057卷 · 投资 · 人性 · 健康 · 决策

今留步士萬人屯田,地埶平易,多高山遠望之便,部曲相保,壍壘木樵,校聯不絕。便兵努飭鬥具,烽火幸通,埶及并力,以逸待勞,兵之利者也。」臣愚以為必先無擾田之害,然後收耕田之利。今邊塞可耕之地,近城堡者固易為力。若夫遠外之地,地遠而勢孤,必如充國所謂「乘塞列隧,虜大攻不能為害。而又有山阜可以望遠,有溝塹可以限隔,有營壘可以休息,架木以為譙望,聯木以為排柵,時出遊兵,以防寇鈔。如是則屯耕之卒,身有所蔽而無外虞,心有所恃而無內恐,得以盡力於畎畝之中而享收穫之利矣。

出处: https://zh.wikisource.org/wiki/%E6%AC%BD%E5%AE%9A%E5%8F%A4%E4%BB%8A%E5%9C%96%E6%9B%B8%E9%9B%86%E6%88%90/%E7%B6%93%E6%BF%9F%E5%BD%99%E7%B7%A8/%E9%A3%9F%E8%B2%A8%E5%85%B8/%E7%AC%AC057%E5%8D%B7
定位:第057卷·第4则 · 核对日期:2026-10-19 · 核验:逐字核对

白话

核心是:先消除扰田之害,才能收获耕田之利。赵充国说:今留步士万人屯田,地势平易,多高山远望之便,部曲相保,壕垒木樵相连不绝。便兵弩、饬斗具,烽火通,势及并力,以逸待劳,是兵之利。编者认为必须先无扰田之害,然后收耕田之利。边塞可耕之地,近城堡者易为力;远外之地,地远势孤,必须如充国所说:乘塞列隧,虏大攻不能害;又有山阜可望远,沟堑可限隔,营垒可休息,架木为谯望,联木为排栅,时出游兵防寇钞。这样屯耕之卒身有所蔽无外虞,心有所恃无内恐,才能尽力畎亩享收获之利。

上下文

出自《古今图书集成·食货典》引赵充国屯田奏议及编者按语,论屯田的安全保障措施。

今日一问

你负责的项目,是否先建立了基本的安全保障,再让执行者安心投入生产?

公版古籍;原文逐字取自 Wikisource,仅作分段,未附标点以外的改写。

本文本为公版;底本与原文链接见上。 版权

← 返回原文库