投资 · 中国古籍

陈梦雷等(编):古今图书集成·食货典·第060卷·第49则

陈梦雷等(编)《钦定古今图书集成·食货典》· 第060卷 · 投资 · 决策 · 领导 · 健康

其十保合為一都,則其圖帳但取山水之連接與逐保之大界總數而已,不必更開人戶田宅之闊狹高下也。其諸都合為一縣,則其圖帳亦如保「之於都而已,不必更為諸保之別也。如此則其圖帳之費亦當少減。然猶竊慮今日民力困弊,又非紹興年中之比,此費雖微,亦恐難以賠備。若蒙朝廷矜憐,三郡之民不忍使之更有煩費,則莫若令役戶只作草圖草帳,而官為買紙雇工,以造正圖正帳,專委守倅及所差官,會計買紙雇工之費,實用若干錢物,具申漕、憲兩司,許就本州所管兩司上供錢內截撥應副。

出处: https://zh.wikisource.org/wiki/%E6%AC%BD%E5%AE%9A%E5%8F%A4%E4%BB%8A%E5%9C%96%E6%9B%B8%E9%9B%86%E6%88%90/%E7%B6%93%E6%BF%9F%E5%BD%99%E7%B7%A8/%E9%A3%9F%E8%B2%A8%E5%85%B8/%E7%AC%AC060%E5%8D%B7
定位:第060卷·第49则 · 核对日期:2026-10-19 · 核验:逐字核对

白话

十保合为一都,图帐只取山水连接与逐保大界总数,不必再开人户田宅的阔狭高下。诸都合为一县,图帐也如保之于都,不必再为诸保之别。这样图帐费用应可减少。但仍怕今日民力困弊,非绍兴年间可比,费用虽微也恐难赔备。若蒙朝廷怜悯三郡之民,不忍再烦费,莫若令役户只作草图草帐,官府买纸雇工造正图正帐,专委守倅及所差官会计买纸雇工费用,实申漕、宪两司,许在本州所管两司上供钱内截拨应副。

上下文

同上,朱熹提出简化图帐、官府承担造册费用的办法,以减轻民负。

今日一问

你推行改革时,是否考虑到基层的实际负担,并设计分担成本的机制?

公版古籍;原文逐字取自 Wikisource,仅作分段,未附标点以外的改写。

本文本为公版;底本与原文链接见上。 版权

← 返回原文库