陈梦雷等（编）：古今图书集成·食货典·第063卷·第3则

臀痈位于小腹之后，属阴中之阴，位置偏远，气血运行难到，中年后尤其要警惕。一旦肿痛，结合脉症若见虚弱，就要滋补气血，可保平安；若不滋补，祸患多在结痂后半年内发生，甚至失手。足太阳经左右尺脉紧而按之无力，臀部长痈坚硬肿痛，用内托羌活汤：羌活、黄柏、防风、藁本、归尾、黄芪、苍术、连翘、陈皮、甘草、肉桂，酒水同煎，空心温服，并盖衣使药力常行。

张汤是汉武帝时的酷吏，因办案结怨。御史中丞李文与他有矛盾，张汤的亲信鲁谒居暗中告发李文奸事，案子交给张汤审理，张汤判李文死罪。张汤心知是鲁谒居所为，皇帝问起，他假装惊讶说可能是李文故人怨恨。后来鲁谒居病，张汤亲自为他摩足。赵王一向怨恨张汤，上书告发张汤与吏摩足，疑有大奸。案子交廷尉。鲁谒居病死，事连其弟，弟弟被关在导官，张汤也到导官审理其他囚犯，见到鲁谒居的弟弟，想暗中帮忙却假装不认识。弟弟不知，怨恨张汤，让人上书告张汤与鲁谒居合谋告发李文。案子交减宣，减宣与张汤有矛盾，穷追此事，还没上奏。正好有人盗挖孝文帝陵园的钱，丞相青翟上朝时与张汤约定一起谢罪，到了皇帝面前，张汤独自不谢。皇帝让御史查丞相，张汤想给丞相定“见知”罪，丞相很担忧。丞相长史朱买臣、王朝、边通都是旧九卿、二千石，资历在张汤之前。张汤多次代理丞相事，知道三长史素来尊贵，故意凌辱折损他们，三长史都怨恨，想置他于死地。于是与丞相谋划，让吏逮捕审问商人田信等，说张汤将要奏请的事，田信总能预先知道，囤积货物致富，与张汤分利。事情传到皇帝耳中，皇帝问张汤：“我所做的事，商人总能预先知道，更加囤积货物，这很像有人把我的计划告诉他们。”张汤不谢罪，又假装惊讶说：“本来就应该有。”减宣也上奏鲁谒居等事。天子认为张汤心怀欺诈当面欺骗，派赵禹严厉责备张汤，张汤才上书谢罪，并说：“陷害我的是三长史。”于是自杀。张汤死后，家产不过五百金。兄弟子侄想厚葬，张汤母亲说：“张汤是天子大臣，被污言恶语而死，何必厚葬！”用牛车装载，有棺无椁。天子听说后，把三长史全部处死。十二月壬辰，丞相青翟下狱，自杀。

卡内基在告别信里真诚感谢大家一直以来的善意和配合，请他们像支持自己一样支持继任者，然后道别。核心是：离职时把感谢说透，把交接做顺，不拆台、不添乱，这是职业素养，也是给自己留后路。今天若你要离开一个团队，记得公开感谢同事，并明确请他们继续支持接任的人。