古今图书集成·食货典·第067卷·第21则 · 陈梦雷等（编）

誇百世而勿」剪，超長年以永植。《桑樹賦》〈有序〉傅咸世祖昔為中壘將軍，於直廬種桑一株，迄今三十餘年，其茂盛不衰。皇太子入朝，以此廬為「便坐。」「伊茲樹之僥倖，蒙生生之渥惠，降皇躬以斯植，遂弘茂於聖世。厥茂伊何？其《大連》尋修柯遠揚，洪條梢槮，布繁枝之沃若，播密葉以垂陰，薩華宇而作涼，清隆暑之難任，以厥樹之巨偉，登九日於朝陽，且積小以高大，生合抱於毫芒，猶帝道之將升，亦累德以彌光。湯躬禱於斯林，出獲雨而興商，惟皇晉之基命，爰於」斯而發祥。

出处： https://zh.wikisource.org/wiki/%E6%AC%BD%E5%AE%9A%E5%8F%A4%E4%BB%8A%E5%9C%96%E6%9B%B8%E9%9B%86%E6%88%90/%E7%B6%93%E6%BF%9F%E5%BD%99%E7%B7%A8/%E9%A3%9F%E8%B2%A8%E5%85%B8/%E7%AC%AC067%E5%8D%B7
定位：第067卷·第21则 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：逐字核对

白话

核心是借桑树生长比喻帝王德业积累。傅咸说这棵桑树是世祖做将军时种下，如今三十多年仍茂盛，皇太子常来此休息。树从小苗长成合抱大树，正如帝王之道由小到大、累德而光。商汤曾祷于桑林得雨兴商，晋朝基业也在此发祥。这告诉我们：伟大事业始于微小积累，持续努力才能成就。

上下文

傅咸《桑树赋》有序，言世祖种桑三十余年，皇太子以此庐为便坐。

今日一问

你正在坚持的小事，是否可能成为未来大事业的根基？如何持续积累？

公版古籍；原文逐字取自 Wikisource，仅作分段，未附标点以外的改写。

健康 · 爱比克泰德《论说集与手册》

Only consider at what price you sell your own will: if for no other reason, at least for this, that you sell it not for a small sum. But that which is great and superior perhaps belongs to Socrates and such as are…

别轻易出卖自己的意志，哪怕只卖一点也亏。伟大属于苏格拉底那样的人，但不必因达不到最高就放弃努力。不是每匹马都跑得快，不是每只狗都善追踪，可天生迟钝不是不努力的借口。我成不了大力士米洛，但仍锻炼身体；成不了富豪克罗伊斯，但仍打理财产。总之，不因绝望于顶峰就忽视任何事。

事业 · 左丘明（旧题）《春秋左氏传》

公會晉侯。宋公。衛侯。曹伯。伐鄭。辛亥。葬衛穆公。二月。公至自伐鄭。甲子。新宮災。三日哭。乙亥。葬宋文公。夏。公如晉。鄭公子去疾帥師伐許。公至自晉。秋。叔孫僑如帥師圍棘。大雩。晉郤克。衛孫良夫。伐廧咎如。冬。十有一月。晉侯使荀庚來聘。衛侯使孫良夫來聘。丙午。及荀庚盟。丁未。及孫良夫盟。鄭伐許。三年春。諸侯伐鄭。次于伯牛。討邲之役也。遂東侵鄭。鄭公子偃帥師禦之。使東鄙覆諸鄤。敗諸丘輿。皇戌如楚獻捷。夏。公如晉拜汶陽之田。許恃楚而不事鄭。…

鲁公与晋、宋、卫、曹伐郑，讨伐邲之战旧怨，郑国派公子偃抵御，设伏击败诸侯军，皇戌去楚献捷。夏天鲁公去晋国拜谢汶阳之田。许国仗着楚国不事奉郑，郑子良伐许。晋国归还楚公子穀臣和连尹襄老的尸体给楚，换回知罃。楚王送知罃时问：你怨恨我吗？知罃回答。这段显示春秋外交中，战俘可以交换，恩怨要当面说清；小国依仗大国往往招来邻国攻击。做事要算清靠山是否真靠得住，别因一时依附而结怨四邻。

事业 · 保罗·格雷厄姆《《早期工作》》

Another common trick is to start by considering new work to be of a different, less exacting type. To start a painting saying that it's just a sketch, or a new piece of software saying that it's just a quick hack.…

另一个常见技巧是：一开始把新工作归为另一种要求较低的类型。比如画一幅画，先说它只是草图；写一个新软件，先说它只是快速拼凑的试验品。这样你就会用较低的标准来评判初步结果，不会因为不完美而气馁。等项目运转起来，你再悄悄把它升级成更正式的东西。这相当于给自己一个心理上的缓冲带，降低起步门槛，让行动先发生，标准后提高。

本文本为公版；底本与原文链接见上。版权

← 返回原文库

白话

上下文

今日一问

同主题延伸

你的邮箱