投资 · 中国古籍

陈梦雷等(编):古今图书集成·食货典·第068卷·第34则

陈梦雷等(编)《钦定古今图书集成·食货典》· 第068卷 · 投资 · 人性 · 心性 · 健康

其君不聽,然後誅焉。雖欲禦我,誰與?」是故泛舟於河,歸糴於晉。六年。〈即魯僖公十四年〉秦饑,乞糴於晉。按《左傳》:十四年冬,秦饑,使乞糴於晉。晉人弗與。慶鄭曰:「背施無親,幸災不仁,貪愛不祥,怒鄰不義,四德皆失,何以守國?」虢射曰:「皮之不存,毛將安傅?」慶鄭曰:「棄信背鄰,患孰恤之?無信患作,失援必斃,是則然矣。」虢射曰:「無損於怨而厚於寇,不如勿與。」慶鄭曰:「『背施幸災,民所棄也。近猶讎之,況怨敵乎』?弗聽。退曰:『君其悔是哉』。」

出处: https://zh.wikisource.org/wiki/%E6%AC%BD%E5%AE%9A%E5%8F%A4%E4%BB%8A%E5%9C%96%E6%9B%B8%E9%9B%86%E6%88%90/%E7%B6%93%E6%BF%9F%E5%BD%99%E7%B7%A8/%E9%A3%9F%E8%B2%A8%E5%85%B8/%E7%AC%AC068%E5%8D%B7
定位:第068卷·第34则 · 核对日期:2026-10-19 · 核验:逐字核对

白话

核心是:背弃恩惠、幸灾乐祸会失去人心,连邻国都会变成仇敌。秦国闹饥荒向晋国买粮,晋惠公不肯给。大夫庆郑说:背弃恩施就无人亲近,幸灾乐祸是不仁,贪惜粮食不祥,激怒邻国不义,四种德行都丢了,怎么守国?虢射却说:先前已得罪秦国,就算给粮也消不了怨,反而增强敌人,不如不给。庆郑反驳:背施幸灾,百姓都唾弃;近处的人尚且仇视,何况怨敌?晋惠公不听,庆郑退下说:国君会后悔的。

上下文

《左传·僖公十四年》记载,晋国拒绝卖粮给秦国,庆郑与虢射发生争论,晋惠公采纳了虢射的意见。

今日一问

当你曾经得罪过的人落难时,你会因为“反正关系已坏”而拒绝帮忙吗?

公版古籍;原文逐字取自 Wikisource,仅作分段,未附标点以外的改写。

本文本为公版;底本与原文链接见上。 版权

← 返回原文库