投资 · 中国古籍

陈梦雷等(编):古今图书集成·食货典·第072卷·第43则

陈梦雷等(编)《钦定古今图书集成·食货典》· 第072卷 · 健康 · 财富 · 投资 · 认知

興言疚懷,良深愧憫,夙夜祗畏,悼於厥心。用是寢不獲安,食而忘味,特加賑恤,庶洽幽明。宜令中書舍人奚陟往江陵府及襄、郢、復、隨、鄂、申、光、蔡等州,左庶子姚齊梧往陳、許、宋、亳、潁、徐、泗、濠等州,祕書少監常咸往恆、冀、德、棣、深、趙等州,京兆尹常武往揚、楚、廬、滁、潤、蘇、常等州宣慰,應諸州百姓,因水漂蕩,家業淹損,田苗交至,乏絕不能自存者,委宣撫使量與賑給。沉溺死者,各加賜物,仍並以所在官中兩稅錢物地稅米充給。其溺死人,所在官為收斂埋瘞,用申惻隱,以慰幽魂。

出处: https://zh.wikisource.org/wiki/%E6%AC%BD%E5%AE%9A%E5%8F%A4%E4%BB%8A%E5%9C%96%E6%9B%B8%E9%9B%86%E6%88%90/%E7%B6%93%E6%BF%9F%E5%BD%99%E7%B7%A8/%E9%A3%9F%E8%B2%A8%E5%85%B8/%E7%AC%AC072%E5%8D%B7
定位:第072卷·第43则 · 核对日期:2026-10-19 · 核验:逐字核对

白话

皇帝因水灾忧心忡忡,日夜敬畏,食不甘味,特加赈恤。他派遣多位大臣分道宣慰:奚陟往江陵及襄、郢、复、随、鄂、申、光、蔡等州;姚齐梧往陈、许、宋、亳、颍、徐、泗、濠等州;常咸往恒、冀、德、棣、深、赵等州;常武往扬、楚、庐、滁、润、苏、常等州。要求对因水漂荡、家业淹损、田苗交至、乏绝不能自存者,由宣抚使酌量赈给;溺死者赐物并收殓埋葬,以慰幽魂。费用从当地两税钱物和地税米中支给。

上下文

唐德宗贞元八年,水灾后分遣朝臣宣抚赈贷,并处理溺死者后事。

今日一问

灾难过后,除了物质救助,如何安抚人心和尊严?

公版古籍;原文逐字取自 Wikisource,仅作分段,未附标点以外的改写。

本文本为公版;底本与原文链接见上。 版权

← 返回原文库