古今图书集成·食货典·第076卷·第37则 · 陈梦雷等（编）

司馬光曰：「青苗出息，平民為之，尚能以蠶食下戶，至饑寒流離，況縣官法度之威乎？」呂惠卿曰：「青苗法，願則取之，不願不彊也。」光曰：「愚民知取債之利，不知還債之害，非獨縣官不彊，富民亦不彊也。」帝曰：「陝西行之久，民不以為病。」光曰：「臣陝西人也，見其病不見其利，朝廷初不許。有司尚能以病民，況法許之乎？」及拜官樞密副使，光上章力辭，至六七，曰：「帝誠能罷制置條例司，追還提舉官，不行青苗、助役等法，雖不用臣，臣受賜多矣。不然，終不敢受命。」

出处： https://zh.wikisource.org/wiki/%E6%AC%BD%E5%AE%9A%E5%8F%A4%E4%BB%8A%E5%9C%96%E6%9B%B8%E9%9B%86%E6%88%90/%E7%B6%93%E6%BF%9F%E5%BD%99%E7%B7%A8/%E9%A3%9F%E8%B2%A8%E5%85%B8/%E7%AC%AC076%E5%8D%B7
定位：第076卷·第37则 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：逐字核对

白话

司马光说青苗收息，平民做尚且蚕食下户致饥寒流离，何况官府以法度威逼？吕惠卿说青苗法自愿取，不愿不强。司马光说愚民只知借债之利，不知还债之害，即使官府不强，富民也不强。神宗说陕西行久民不以为病。司马光说臣是陕西人，只见其病不见其利，朝廷初不许时官吏尚能病民，何况法律允许？司马光被任命枢密副使，力辞六七次，说若能罢制置条例司、追还提举官、不行青苗助役，虽不用臣，臣受赐多矣。

上下文

司马光与吕惠卿在神宗前争论青苗法，司马光以陕西见闻力陈其害。

今日一问

面对看似自愿的借贷，如何防止弱势群体陷入债务陷阱？

公版古籍；原文逐字取自 Wikisource，仅作分段，未附标点以外的改写。

健康 · 龚廷贤《寿世保元》

\x润肠湯\x 当归生地黄枳壳（去穣）浓朴（姜炒）槟榔大黄火麻仁杏仁（去皮各二錢）羌活（七分）红花（三分）上锉一剂。水煎空心。温服。一論中风。一切风热。大便闭结。小便赤涩。头面生疮。眼目赤痛。或热极生风。舌强口噤或鼻生紫赤风刺瘾疹。而爲肺风。或成风疠而世呼。爲大风。或肠风而爲痔漏。或肠郁而爲诸热谵妄惊狂。并皆治之。 \x防风通圣散\x 防风归身川芎白芍连翘薄荷麻黄（各四分）石膏桔梗黄芩（各八分）白术栀子荆芥（各三分）滑石…

润肠汤用当归、生地、枳壳、厚朴、槟榔、大黄、火麻仁、杏仁、羌活、红花，水煎空心服，治中风后大便闭结。防风通圣散治一切风热、大便闭结、小便赤涩、头面生疮、眼目赤痛、热极生风、舌强口噤、鼻生紫赤风刺瘾疹、肺风、大风、肠风痔漏、肠郁谵妄惊狂。方用防风、当归、川芎、白芍、连翘、薄荷、麻黄、石膏、桔梗、黄芩、白术、栀子、荆芥、滑石、大黄、芒硝、甘草，生姜煎服；自利去硝黄，自汗去麻黄。

事业 · 司馬光《资治通鉴》

太常江夏劉焉見王室多故，建議以為：「四方兵寇，由刺史威輕，既不能禁，且用非其人，以致離叛。宜改置牧伯，選清名重臣以居其任。」焉內欲求交趾牧。侍中廣漢董扶私謂焉曰：「京師將亂，益州分野有天子氣。」焉乃更求益州。會益州刺史郤儉賦斂煩擾，謠言遠聞，而耿鄙、張懿皆為盜所殺，朝廷遂從焉議，選列卿、尚書為州牧，各以本秩居任。以焉為益州牧，太僕黃琬為豫州牧，宗正東海劉虞為幽州牧。州任之重，自此而始。焉，魯恭王之後；虞，東海恭王之五世孫也。虞嘗為幽州…

太常刘焉见王室多难，建议：“四方兵寇，因刺史威轻不能禁，且用人不当，以致叛离。应改置牧伯，选清名重臣担任。”刘焉本想求交趾牧，董扶私下说：“京师将乱，益州有天子气。”刘焉改求益州。恰益州刺史郤俭横征暴敛，民怨沸腾，朝廷遂从焉议，选列卿、尚书为州牧，各以原秩居任。任命刘焉为益州牧，黄琬为豫州牧，刘虞为幽州牧。州任之重，自此开始。刘虞曾为幽州刺史，民夷怀其恩信，故用之。董扶、赵韪弃官随刘焉入蜀。

事业 · 爱德华·博克《爱德华·博克自传》

The American public-school teacher was perhaps even less well equipped in those days than she is to-day to meet the needs of two Dutch boys who could not understand a word she said, and who could only wonder what it was…

那时的美国公立学校老师，比今天更没办法应付两个听不懂英语的荷兰男孩。兄弟俩只能干瞪眼，不知道老师在说什么。更糟的是，学校按年龄分班，两人被拆到不同班级，连互相作伴的安慰都没有。这提醒我们，语言不通的孩子初到新环境，最需要的是能听懂的支持和同伴，而不是被直接扔进按年龄划分的班级。如果家里有这样的孩子，可以提前教一些课堂常用语，并主动和老师沟通，请老师多给一点耐心和视觉提示。

本文本为公版；底本与原文链接见上。版权

← 返回原文库

白话

上下文

今日一问

同主题延伸

你的邮箱