事业 · 中国古籍

佚名(旧题):诗经·泮水·第1则

佚名(旧题)《诗经》· 泮水 · 领导 · 健康 · 认知 · 哲学

毛詩序:「《泮水》,頌僖公能脩泮宮也。」思樂泮水,薄采其芹。魯侯戾止,言觀其旂。其旂茷茷,鸞聲噦噦。無小無大,從公于邁。思樂泮水,薄采其藻。魯侯戾止,其馬蹻蹻。其馬蹻蹻,其音昭昭。載色載笑,匪怒伊教。思樂泮水,薄采其茆。魯侯戾止,在泮飲酒。既飲旨酒,永錫難老。順彼長道,屈此羣醜。穆穆魯侯,敬明其德。敬慎威儀,維民之則。允文允武,昭假烈祖。靡有不孝,自求伊祜。明明魯侯,克明其德。既作泮宮,淮夷攸服。矯矯虎臣,在泮獻馘。淑問如臯陶,在泮獻囚。濟濟多士,克廣德心。桓桓于征,狄彼東南。烝烝皇皇,不吳不揚。不告于訩,在泮獻功。角弓其觩,束矢其搜。戎車孔博,徒御無斁。

出处: https://zh.wikisource.org/wiki/%E8%A9%A9%E7%B6%93/%E6%B3%AE%E6%B0%B4
定位:泮水·第1则 · 核对日期:2026-10-19 · 核验:逐字核对

白话

这首诗赞美鲁僖公修建泮宫(古代诸侯的学校),并借此教化百姓、收服淮夷。核心是:领导者以身作则,重视教育,就能赢得人心、成就功业。诗里说,人们喜欢到泮水边采野菜,因为鲁侯来了,大家不分大小都跟着他。鲁侯和颜悦色,不生气而是教导。他在泮宫饮酒,祝愿长寿,顺应正道,制服敌人。他恭敬明德,仪态庄重,成为百姓榜样。文武双全,祖先保佑。修建泮宫后,淮夷归服。勇士献上敌人左耳,善断狱者献上俘虏。众多士人广布德心,出征东南,不喧哗不张扬,在泮宫献功。角弓调整,箭束整齐,战车众多,步卒车御不倦。

上下文

《诗经·鲁颂·泮水》是春秋时期鲁国贵族赞美鲁僖公的诗,毛诗序认为颂其能修泮宫。

今日一问

今天你可以怎样通过重视教育和以身作则来影响身边的人?

公版古籍;原文逐字取自 Wikisource,仅作分段,未附标点以外的改写。

本文本为公版;底本与原文链接见上。 版权

← 返回原文库