事业 · 中国古籍

佚名(旧题):诗经·賓之初筵·第2则

佚名(旧题)《诗经》· 賓之初筵 · 领导 · 认知 · 决策 · 成长

是曰既醉,不知其郵,側弁之俄,屢舞傞傞。既醉而出,並受其福,醉而不出,是謂伐德。飲酒孔嘉,維其令儀。凡此飲酒,或醉或否,既立之監,或佐之史。彼醉不臧,不醉反恥。式勿從謂,無俾大怠。匪言勿言,匪由勿語,由醉之言,俾出童羖。三爵不識,矧敢多又。《賓之初筵》,五章,章十四句。

出处: https://zh.wikisource.org/wiki/%E8%A9%A9%E7%B6%93/%E8%B3%93%E4%B9%8B%E5%88%9D%E7%AD%B5
定位:賓之初筵·第2则 · 核对日期:2026-10-19 · 核验:逐字核对

白话

核心是:喝酒要讲仪态,醉了就该走,别赖着出丑。诗里说,醉了就不知规矩,帽子歪斜,舞个不停;醉了能出去,大家都受福;醉了不走,就是败坏德行。喝酒本是好事,但要有好仪态。所以设酒监、史官来监督;醉的人不好,不醉的人反而被耻笑。别听醉汉胡言,别让他大怠;不该说的不说,没来由的不讲;醉话会让人牵出没角的公羊。三爵就不记事了,何况再多?今天聚会喝酒,要自知量,醉了就退,别让酒毁了自己的形象和关系。

上下文

《诗经·小雅·宾之初筵》,写宴饮礼仪,毛诗序说是卫武公刺时王饮酒无度。

今日一问

你喝酒时有没有设过自己的“三爵”界限?下次怎么做到醉了就退?

公版古籍;原文逐字取自 Wikisource,仅作分段,未附标点以外的改写。

本文本为公版;底本与原文链接见上。 版权

← 返回原文库