健康 · 中国古籍
龚廷贤：寿世保元·第1042则
龚廷贤《寿世保元》· 全文 · 决策 · 领导 · 健康 · 成长
一治一切骨鲠。或竹木箭刺喉中不下。 \x胜金方\x 于腊月中取鳜鱼胆。悬北檐下令干。每有鱼鲠。即取一皂子许。以酒煎化。温温呷下。 若得 逆便吐。骨即随顽痰出。若未吐。更吃温酒。但以吐出爲妙。酒即随性量力也。若更未出。 即煎一块子。无不出者。此藥应是鲠在脏腑中。日久疼痛。面黄甚者。服之皆出。若卒求 鳜鱼不得。蠡鱼鲫鱼鱼俱可。腊月收之。蠡鱼即黑大头。 一治鸡鱼等骨所鲠。用金樱子根。将竹签取出。捶烂水煎。用罐嘴插入喉内灌下。勿犯 牙。 一治诸骨鲠喉。用玉簪花爲末。无花用根取汁。用好醋调汁灌服。不可犯牙。犯之即落。 一治鸡鱼骨鲠。用霜梅捶成指大丸子。再将棉裹。用线穿在内。冷茶送下。扯住线头在 手。一呕即出。 一治鱼骨鲠不出。以蒜纳鼻中即出。
出处：
https://zh.wikisource.org/wiki/%E5%A3%BD%E4%B8%96%E4%BF%9D%E5%85%83
定位：第1042则 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：逐字核对
白话
鱼骨或竹木刺卡喉时，腊月取鳜鱼胆阴干，每次用皂角子大一块，酒煎化温服，能催吐让骨随痰出；不吐就再喝温酒助吐。若无效可再煎一块，据说骨在脏腑日久疼痛面黄也能出。找不到鳜鱼，用蠡鱼（黑大头）、鲫鱼胆代替，腊月收存。其他方法：金樱子根捶烂水煎，用罐嘴插喉灌下，别碰牙；玉簪花末或根汁醋调灌，也忌碰牙；霜梅捶丸棉裹线穿，冷茶送下，拉线一呕即出；蒜塞鼻中可出。这些是古代土法，今天卡刺应就医，不要强行吞咽或催吐。
上下文
《寿世保元》收录的骨鲠治法，多来自民间经验，当时缺乏内镜，只能靠催吐、润滑等办法。
健康板块的原文与白话解读仅供阅读学习，不构成医疗建议。
今日一问
你或家人被鱼刺卡住时，会先尝试土办法还是直接去医院？
公版古籍；原文逐字取自 Wikisource，仅作分段，未附标点以外的改写。
你的邮箱
只用于发送原典。不发广告，不卖名单。
本文本为公版；底本与原文链接见上。 版权