健康 · 中国古籍

龚廷贤:寿世保元·第1057则

龚廷贤《寿世保元》· 全文 · 领导 · 健康 · 决策 · 人性

五绝。一曰自缢。二曰墙壁压。三曰溺水。四曰魇魅。五曰冻死。 凡五绝。皆以半夏爲末。冷水爲丸。如豆大。纳鼻中愈。心温者一日可治。 又治卒死。半夏末如豆大许。吹鼻中。 扁鹊治产后晕绝。半夏爲末。冷水丸如豆大。纳鼻孔中即已。 一救自缢死者。凡自缢高悬者。徐徐抱住解绳。不得截断上下。安被放倒。微微捻正喉 咙。 一人以脚踏其两肩。以手挽其顶发。常令弦急。勿使缓纵。一人以手摩捋其胸臆。屈伸其手 足。若已僵直。渐渐强移动之。勿令泄气。又以竹管吹其两耳。候气从口出。呼吸眼闭。仍 引按不住。须臾以小姜湯。或清粥。灌令喉润。渐渐能动乃止。此法自旦至夕。虽已冷可 活。自夕至旦。阴气盛爲难救。心下微温者。虽一日以上。亦可活。百发百中。一法以半夏 吹鼻中。

出处: https://zh.wikisource.org/wiki/%E5%A3%BD%E4%B8%96%E4%BF%9D%E5%85%83
定位:第1057则 · 核对日期:2026-10-19 · 核验:逐字核对

白话

五绝指自缢、墙壁压、溺水、魇魅、冻死。都用半夏研末,冷水做成豆大丸,纳鼻中可愈;心口还温的,一天内可治。又治卒死,半夏末豆大吹鼻。扁鹊治产后晕绝,半夏末冷水丸纳鼻孔即醒。救自缢:慢慢抱住解绳,不可截断上下,安被放倒,轻轻捻正喉咙;一人脚踏两肩,手挽顶发,常令弦急勿缓;一人按摩胸臆,屈伸手足,已僵直渐渐强移,勿泄气;用竹管吹两耳,等气从口出、呼吸眼闭,仍引按不住;片刻用小姜汤或清粥灌润喉,渐渐能动乃止。此法从早到晚,虽已冷可活;从晚到早阴气盛难救;心下微温的,虽一日以上也可活,百发百中。一法用半夏吹鼻。

上下文

明代龚廷贤《寿世保元》记载五绝急救,尤其是自缢救法,反映古代复苏经验。

健康板块的原文与白话解读仅供阅读学习,不构成医疗建议。

今日一问

遇到有人自缢,你知道要先保护颈椎、立即呼救并开始心肺复苏吗?

公版古籍;原文逐字取自 Wikisource,仅作分段,未附标点以外的改写。

本文本为公版;底本与原文链接见上。 版权

← 返回原文库