健康 · 中国古籍

龚廷贤:寿世保元·第214则

龚廷贤《寿世保元》· 全文 · 健康 · 财富 · 投资 · 成长

汗出立止。 一凡疟后。形体骨立。发热恶寒。食少体虚。补中益气内。参、、归、术各加二錢。甘 草一錢五分。炮姜二錢。一剂而寒热止。数剂而元气复。 一妇人疟久不已。发后口干。倦甚。用七味白术散加麦门冬、五味。作大剂煎與恣饮。 再发 稍可。乃用补中益气加茯苓、半夏十余剂而愈。凡截疟。余常以参、术各一两。生姜四两煨 熟。煎服即愈。或以大剂补中益气加煨姜尤效。生姜一味亦效。 一凡久疟。多属元气虚寒。盖气虚則寒。血虚則热。胃虚則恶寒。脾虚則发热。阴火下 流。 則寒热交作。或吐涎不食。战栗泄泻。手足厥冷。皆脾胃虚弱。宜补中益气。诸症悉愈。 若手足厥冷。加大附子。 一妇人久患疟。疟作則經不行。形虚脉大。头痛懒食。大便泄泻。小便林沥。

出处: https://zh.wikisource.org/wiki/%E5%A3%BD%E4%B8%96%E4%BF%9D%E5%85%83
定位:第214则 · 核对日期:2026-10-19 · 核验:逐字核对

白话

疟疾过后,人瘦得皮包骨,发热恶寒、吃得少、体虚,用补中益气汤,把人参、当归、白术各加二钱,甘草一钱五分,炮姜二钱,一剂寒热止,几剂元气恢复。有个妇人久疟不止,发作后口干、非常疲倦,用七味白术散加麦冬、五味子,大剂煎汤让她随意喝,再发作就轻了;然后用补中益气加茯苓、半夏十多剂而愈。作者说自己截疟常用人参、白术各一两,生姜四两煨熟煎服即愈,或者大剂补中益气加煨姜更效。久疟多属元气虚寒:气虚则寒,血虚则热,胃虚恶寒,脾虚发热,阴火下流就寒热交作,甚至吐涎、不食、战栗、泄泻、手足厥冷,都宜补中益气,手足厥冷加附子。

上下文

同上书,龚廷贤总结久疟多虚寒,以补中益气汤为主,随症加减。

健康板块的原文与白话解读仅供阅读学习,不构成医疗建议。

今日一问

你是否有过“病后体虚”却仍用猛药,结果越治越虚的经历?

公版古籍;原文逐字取自 Wikisource,仅作分段,未附标点以外的改写。

本文本为公版;底本与原文链接见上。 版权

← 返回原文库