寿世保元·第265则 · 龚廷贤

一論男妇五积六聚。七八瘕。破一切血。下一切气。宜 \x消破积丸\x 三棱（煨）干漆（炒去烟）大黄（煨）砂（入醋煎干）巴豆（去油各一两）上爲末。醋糊爲丸。如绿豆大。每服三丸至七丸。空心。米湯送下。量虚實加减服之。不可过服。损人之真气。一論积。心腹内结一块如拳。渐上撞心。及腹胀痛。 \x保安丸\x 大黄（三两酒浸一宿蒸焙）干姜（炮一两）大附子（炮去皮脐用五錢）鳖甲（醋煮一伏时炙黄色一两五錢）上爲细末。陈米醋一升。煮取四五合。和藥爲丸。如梧子大。每服二十丸。五更。醋湯下。天明时。再服五丸。去积如鱼肠脓血烂泥而下一論虚弱之人。腹内积聚癖块。胀满疼痛。面黄肌瘦。肚大青筋。不思饮食。此藥消痰利气。扶脾助胃。開胸快膈。

出处： https://zh.wikisource.org/wiki/%E5%A3%BD%E4%B8%96%E4%BF%9D%E5%85%83
定位：第265则 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：逐字核对

白话

消破积丸治男女五积六聚、七八癥瘕，破一切血、下一切气。用三棱、干漆、大黄、硇砂、巴豆去油各一两，研末醋糊为丸如绿豆大，每服三至七丸，空心米汤送下，量虚实加减，不可过服，以免损伤真气。保安丸治积块心腹内结一块如拳，渐渐上撞心口，腹胀痛。用大黄酒浸蒸焙、干姜炮、大附子炮、鳖甲醋煮炙黄，研末用陈米醋煮糊为丸，每服二十丸五更醋汤下，天明再服五丸，使积块像鱼肠脓血烂泥一样排出。

上下文

《寿世保元》所载攻积峻剂，适用于体实积重者，强调中病即止、不可过服。

健康板块的原文与白话解读仅供阅读学习，不构成医疗建议。

今日一问

使用强力手段解决问题时，你是否清楚自己的承受底线，并懂得见好就收？

公版古籍；原文逐字取自 Wikisource，仅作分段，未附标点以外的改写。

投资 · 颜之推《颜氏家训》

自古明王聖帝，猶須勤學，況凡庶乎！此事遍於經史，吾亦不能鄭重，聊舉近世切要，以啟寤汝耳。士大夫子弟，數歲已上，莫不被教，多者或至禮、傳，少者不失詩、論。及至冠婚，體性稍定；因此天機，倍須訓誘。有志尚者，遂能磨礪，以就素業；無履立者，自茲墮慢，便為凡人。人生在世，會當有業：農民則計量耕稼，商賈則討論貨賄，工巧則致精器用，伎藝則沈思法術，武夫則慣習弓馬，文士則講議經書。多見士大夫恥涉農商，差務工伎，射則不能穿劄，筆則纔記姓名，飽食醉酒，忽…

古代圣王尚且勤奋学习，何况普通人？士大夫子弟从小受教育，到成年时更应训导。有志者磨砺成就事业，无志者堕落为凡人。人生在世各有专业：农民耕种、商人贸易、工匠精器、艺人研技、武人习武、文人讲经。但常见士大夫耻于农工商，射箭不能穿甲，写字只会姓名，饱食终日无所事事。有的靠家世得官便自满，忘记修学；遇到大事议论时张口结舌，宴集赋诗时低头沉默。所以有见识的人替他们羞愧。何必吝惜几年勤学，而终身受辱呢？

事业 · 司馬光《资治通鉴》

「今民有七亡：陰陽不和，水旱為災，一亡也；縣官重責，更賦租稅，二亡也；貪吏並公，受取不已，三亡也；豪強大姓，蠶食亡厭，四亡也；苛吏繇役，失農桑時，五亡也；部落鼓鳴，男女遮列，六亡也；盜賊劫略，取民財物，七亡也。七亡尚可，又有七死：酷吏毆殺，一死也；治獄深刻，二死也；冤陷亡辜，三死也；盜賊橫發，四死也；怨讎相殘，五死也；歲惡飢餓，六死也；時氣疾疫，七死也。民有七亡而無一得，慾望國安，誠難；民有七死而無一生，慾望刑措，誠難。此非公卿、守相…

鲍宣接着说：如今百姓有七种逃亡：阴阳不和，水旱成灾，是第一逃；官府重责，更赋租税，是第二逃；贪官污吏假公济私，索取不止，是第三逃；豪强大姓，蚕食无厌，是第四逃；苛吏征役，耽误农桑时令，是第五逃；部落鸣鼓，男女遮列守备，是第六逃；盗贼抢劫，夺取民财，是第七逃。七逃尚可忍受，又有七死：酷吏殴打致死，是第一死；治狱苛刻，是第二死；冤陷无辜，是第三死；盗贼横行，是第四死；怨仇相残，是第五死；年成不好饥饿，是第六死；时气疫病，是第七死。百姓有七逃而无一得，想望国家安定，实在难；有七死而无一活路，想望刑罚搁置不用，实在难。这不是公卿、守相贪残成风造成的吗？群臣侥幸居尊官、食重禄，哪有肯对百姓施恻隐之心、助陛下推行教化的呢？他们一心只经营私家，称意宾客，谋取奸利罢了。以苟且容身、曲意顺从为贤能，以拱手沉默、尸位素餐为明智，说像我鲍宣这样的为愚笨。陛下从岩穴中提拔我，确实希望有益于毫毛，难道只是让我吃美食、做大官、住高门大宅吗！

事业 · 奥里森·斯威特·马登《向前进》

See Kepler struggling with poverty and hardship, his books burned in public by order of the state, his library locked up by the Jesuits, and himself exiled by public clamor. For seventeen years he works calmly upon…

开普勒一生贫困艰难，书被政府下令当众烧毁，藏书被耶稣会锁起来，本人也被公众舆论驱逐。但他平静地花了十七年，证明行星沿椭圆轨道运行、太阳在一个焦点上；地球与太阳连线在相等时间扫过相等面积；行星公转周期的平方与平均距离的立方成正比。这个没机会的男孩成了最伟大的天文学家之一。这说明，外部打压和资源匮乏不能阻止一个人持续做研究。开普勒的做法是：选定一个真问题，长期专注，不被干扰带偏。今天我们可以做的，是认准一件值得做的事，给它足够长的时间，不因一时挫折放弃。

本文本为公版；底本与原文链接见上。版权

← 返回原文库

白话

上下文

今日一问

同主题延伸

你的邮箱