健康 · 中国古籍
龚廷贤:寿世保元·第682则
龚廷贤《寿世保元》· 全文 · 健康 · 决策 · 领导 · 哲学
夫小儿初出腹。骨气未敛。肌肉未成。犹尚是血。血凝則坚而成肌肉也。書云。如水上 之泡 草头之露。夫初生一腊之内。天地八风之邪。岂能速至。良由在胎之时。母失爱护。或劳 动气血相干。或坐卧饥饱相投。饮酒食肉。冷热相制。恐怖惊扑。血脉相乱。蕴毒于内。损 伤胎元。而降生之后。故有胎热胎寒。胎肥胎怯。胎惊胎黄诸症生焉。外因浴洗拭口。断脐 炙囟之不得法。或绑抱惊恐。乳哺寒温之乖其宜。致令噤口脐风。锁肚不乳等症病而起。 此亦难治疗。良可哀悯。小儿杂病诸方。悉陈于后。 胎热胎寒胎肥胎怯胎黄胎惊锁肚不乳脐风撮口噤风客忤不尿 夜 啼中恶天吊鹅口口疮重舌木舌弄舌牙疳吃泥土丹毒赤游喉痹乳 蛾眼疾耳疾鼻疮头疮脐疮虫痛尾骨痛阴肿疝气盘肠气痛脱肛遗 尿尿浊便血下淋吐血衄血小便闭大便闭水肿黄胆汗症解颅鹤节 行迟语迟齿迟诸迟龟胸龟背滞颐囟陷囟填手拳脚拳痘疮疹
出处:
https://zh.wikisource.org/wiki/%E5%A3%BD%E4%B8%96%E4%BF%9D%E5%85%83
定位:第682则 · 核对日期:2026-10-19 · 核验:逐字核对
白话
小儿刚出生,骨气未敛,肌肉未成,还像血一样,血凝固才变坚成肌肉。就像水上的泡、草头的露。出生一个月内,外邪不容易侵入,多是胎儿时母亲养护不当,比如劳累、饮食冷热不调、饮酒吃肉、受惊吓,导致血脉紊乱,毒蕴体内,损伤胎元。所以出生后有胎热、胎寒、胎肥、胎怯、胎惊、胎黄等症。外因是洗浴、拭口、断脐、炙囟不得法,或包裹受惊、喂奶寒温不适,导致噤口、脐风、锁肚不乳等难治之症。后面列出小儿杂病各种方剂。
上下文
《寿世保元》中论述小儿胎病和外因致病,强调母亲孕期调养和新生儿护理的重要性。
健康板块的原文与白话解读仅供阅读学习,不构成医疗建议。
今日一问
今天看来,母亲孕期的情绪、饮食和生活习惯对胎儿健康有多大影响?
公版古籍;原文逐字取自 Wikisource,仅作分段,未附标点以外的改写。
你的邮箱
只用于发送原典。不发广告,不卖名单。
本文本为公版;底本与原文链接见上。 版权