希腊罗马名人传·摘录 131 · 普鲁塔克

To add to this unexpected good fortune, news arrived that Ptolemy had dismissed his mother and children, bestowing upon them presents and honors; and also that his daughter Stratonice, whom he had married to Seleucus, was remarried to Antiochus, the son of Seleucus, and proclaimed queen of Upper Asia.

出处： https://www.gutenberg.org/ebooks/674
定位：Excerpt 131 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：短摘录

白话

意外的好运接连传来：托勒密放走了自己的母亲和孩子，还给了他们礼物和荣誉；他的女儿斯特拉托妮丝原本嫁给塞琉古，现在又改嫁给塞琉古的儿子安条克，并被宣布为上亚细亚的王后。这些消息对当事人来说都是有利的转机，说明局势在向好的方向变化。面对接连的好消息，可以趁机巩固优势，比如加强联盟、稳定人心，但也要保持清醒，因为好运往往伴随着新的变数。

上下文

出自普鲁塔克《希腊罗马名人传》，记述希腊化时代王室间的联姻与政治变动。

今日一问

当一连串好消息传来时，你会如何利用这股势头，同时避免被冲昏头脑？

公版作品；原文逐字取自 Project Gutenberg，仅摘录段落并附全书链接。

健康 · 曹庭栋《养生随笔》

慈山參入。絲瓜性清寒，除熱利腸，涼血解毒。葉性相類，瓜長而細，名『馬鞭瓜』，其葉不堪用；瓜短而肥，名『丁香瓜』，其葉煮粥香美。拭去毛，或薑汁洗。《山居清供》：『止渴明目。』按兼利五臟，通關節，治勞熱，止汗。《字說》云：『桑為東方神木。』煮粥用初生細芽，苞含未吐者，氣香而味甘。《吳地志》：『焙乾代茶，生津清肝火。』《海止方》：『治陽虛腰痛，石淋五痔。』按兼潤肌膚，黑鬚髮，利小便，止寒嗽，溫肺潤腸。去皮研膏，水攪濾汁，米熟後加入。多煮生油…

慈山参入。丝瓜性清寒，除热利肠，凉血解毒。叶性相似，瓜长而细的叫“马鞭瓜”，它的叶不能用；瓜短而肥的叫“丁香瓜”，它的叶煮粥香美。拭去毛，或用姜汁洗。《山居清供》止渴明目。按：兼利五脏，通关节，治劳热，止汗。《字说》说：桑是东方神木。煮粥用初生细芽，苞含未吐的，气香而味甘。《吴地志》焙干代茶，生津清肝火。《海上方》治阳虚腰痛，石淋五痔。按：兼润肌肤，黑须发，利小便，止寒嗽，温肺润肠。去皮研膏，水搅滤汁，米熟后加入。多煮生油气，或加杜仲、茴香，治腰痛。《食医心镜》治五痔下血。按：兼治风热咳嗽，润燥。出关西的叫“马旦”，味甘更美。去皮尖，水研滤汁，煮粥微加冰糖。

投资 · 陈梦雷等（编）《钦定古今图书集成·食货典》

皝記室參軍封裕諫曰：『臣聞聖王之宰國也，薄賦而藏于百姓，分之以三等之田，十一而稅之，寒者衣之，饑者食之，使家給人足，雖水旱而不為災者，何也？高選農官，務盡勸課。人治周田百畝，亦不假牛力。力田者受旌顯之賞，惰農者有不齒之罰。又量事置官，量官置人，使官必稱須，人不虛位。度歲入多少，裁而祿之。供百寮之外，藏之太倉，三年之耕，餘一年之粟，以斯而積，公用於何不足，水旱其如百姓何』？」雖務農之令屢發，二千石令長莫有志勤在公，銳盡地利者。故漢祖知其…

圣王治国，轻徭薄赋，把财富藏在百姓手中；分三等田，按十分之一收税；让百姓穿得暖、吃得饱，即使水旱灾害也不成灾。关键在于精选农官，切实督促鼓励农耕。一个劳力种百亩田，不用牛力也能做到。努力耕田的人受表彰奖赏，懒惰的农民受惩罚。还要按事务设官，按官职配人，使官职与需要相称，人员不虚设。计算年收入多少，裁减后发俸禄。供养百官之外，存入国家粮仓，耕种三年能余一年粮，这样积累下去，公家费用怎会不足，水旱灾害又能把百姓怎样？

事业 · 奥里森·斯威特·马登《向前进》

An observing man, the eyelets of whose shoes pulled out, but who could not afford to get another pair, said to himself, "I will make a metallic lacing hook, which can be riveted into the leather." He was then so poor…

一个善于观察的人，鞋子的鞋眼坏了，却没钱买新鞋，于是对自己说：“我要做一个金属鞋带钩，可以铆进皮革里。”他当时穷到要借镰刀去割租住房屋前的草。后来他成了非常富有的人。核心是：困境逼出观察和创造。他注意到鞋眼这个具体问题，没有停留在抱怨，而是动手设计替代方案。做法是：从自己最痛的小麻烦入手，想一个能实际做出来的改进，然后去试。背后的取舍是：穷时资源少，反而更清楚什么最缺、最值得改。

本文本为公版；底本与原文链接见上。版权

← 返回原文库

白话

上下文

今日一问

同主题延伸

你的邮箱