原文库

原文库

每条都经过逐字核对。按主题、作者或作品继续读。

按板块浏览

按主题读

4731 条原文

搜索原文、作者或作品

4731 条原文
事业 · 约翰·D·洛克菲勒《《随机回忆录:人与事件》》· Chapter I, “Arguments versus Capital”
扩张的速度
It is always, I presume, a question in every business just how fast it is wise to go, and we went pretty rapidly in those days, building and…
我想,每家企业都要回答一个问题:多快的扩张速度才算明智。那些年我们走得相当快,四处建设和扩张。
成长 · 决策 · 行动 · 创业者自述
投资 · 约翰·D·洛克菲勒《《随机回忆录:人与事件》》· Chapter I, “The Value of Friendships”
为危机预留现金
We were accustomed to prepare for financial emergencies long before we needed the funds.
我们习惯于在真正需要资金之前很久,就为财务紧急情况做好准备。
财富 · 决策 · 行动 · 创业者自述
投资 · 安德鲁·卡内基《《安德鲁·卡内基自传》》· Chapter XII, “Business Negotiations”
把所有好鸡蛋放进一个篮子
I determined that the proper policy was "to put all good eggs in one basket and then watch that basket."
我认定,正确的策略是‘把所有好鸡蛋放进一个篮子,然后看好这个篮子’。
投资 · 成长 · 决策 · 创业者自述
事业 · 亨利·福特《《我的生活与工作》》· Introduction, “What Is the Idea?”
商业不是投机
Business is merely work. Speculation in things already produced—that is not business.
商业不过是工作。对已经生产出来的东西进行投机——那不是商业。
行动 · 财富 · 哲学 · 创业者自述
事业 · 亨利·福特《《我的生活与工作》》· Chapter X, “How Cheaply Can Things Be Made?”
五美元日薪
The payment of five dollars a day for an eight-hour day was one of the finest cost-cutting moves we ever made, and the six-dollar day wage is cheaper…
为八小时工作制支付五美元日薪,是我们做过的最好的削减成本举措之一;而六美元日薪比五美元更便宜。
领导 · 成长 · 行动 · 创业者自述
事业 · 本杰明·富兰克林《《本杰明·富兰克林自传》》· Part Two, the Art of Virtue
道德完美计划
It was about this time I conceiv'd the bold and arduous project of arriving at moral perfection.
大约就在这时,我构思了一项大胆而艰巨的计划:达到道德上的完美。
心性 · 学习 · 行动 · 创业者自述
事业 · 史蒂夫·乔布斯《《斯坦福大学2005年毕业典礼演讲》》· “Connecting the Dots”
把点连起来
You can only connect them looking backward, so you have to trust that the dots will somehow connect in your future.
你只能在回头看时把点连起来,所以你必须相信,这些点会在未来以某种方式连上。
学习 · 哲学 · 行动 · 创业者自述
事业 · 史蒂夫·乔布斯《《斯坦福大学2005年毕业典礼演讲》》· “Death and Time”
时间有限
Your time is limited, so don't waste it living someone else's life … Don't let the noise of others' opinions drown out your own inner voice.
你的时间有限,所以不要浪费在过别人的生活上……不要让他人观点的噪音淹没你内心的声音。
决策 · 心性 · 哲学 · 创业者自述
投资 · 杰夫·贝索斯《《1997年致股东信》》· “It's All About the Long Term”
长期市场领导地位
We will continue to make investment decisions in light of long-term market leadership considerations rather than short-term profitability…
我们将继续基于长期市场领导地位的考量来做投资决策,而不是基于短期盈利考量或华尔街的短期反应。
投资 · 领导 · 决策 · 现代投资信
事业 · 杰夫·贝索斯《《2016年致股东信》》· “Day 1 vs. Day 2”
永远是第一天
Day 2 is stasis. Followed by irrelevance. Followed by excruciating, painful decline. Followed by death. And that is why it is always Day 1.
第二天是停滞,随后是无关紧要,随后是痛苦而剧烈的衰退,随后是死亡。这就是为什么永远要是第一天。
领导 · 成长 · 决策 · 现代投资信
事业 · 马云《《2018致投资者的信》》· On leadership succession
领导层与文化的传承
企業領導層和組織文化的傳承一直是任何企業的最大挑戰。
企业领导层和组织文化的传承,一直是任何企业最大的挑战。
领导 · 心性 · 成长 · 创业者自述
事业 · 马云《《2018致投资者的信》》· On mission and the 102-year company
做一家102年的企业
阿里巴巴將永遠堅持做一家102年的企業,我們不會改變「讓天下沒有難做的生意」這個使命。
阿里巴巴将永远坚持做一家102年的企业,我们不会改变“让天下没有难做的生意”这个使命。
领导 · 哲学 · 成长 · 创业者自述
事业 · 任正非《《任正非接受〈经济学人〉采访纪要》》· On innovation and academic freedom
创新的基础
创新的基础还是学术自由,有自由的学术思想、自由的研究方向,这是很重要的。
创新仍然要以学术自由为基础;让学术思想和研究方向保持自由,这一点非常重要。
学习 · 领导 · 成长 · 创业者自述
事业 · 任正非《《任正非接受〈经济学人〉采访纪要》》· On engineers and focus
工程师要懂技术
一个不懂技术的工程师是浪费粮食。
一个不懂技术的工程师,等于在浪费资源。
心性 · 行动 · 领导 · 创业者自述
事业 · 黄峥《《拼多多2018年致股东信》》· “Pinduoduo's values”
本分与用户价值
对于拼多多管理层来说,本分意味着专注于为消费者创造价值。
对拼多多管理层而言,“本分”就是一心为消费者创造价值。
心性 · 领导 · 行动 · 创业者自述
投资 · 黄峥《《拼多多2018年致股东信》》· “Looking ahead”
长期主义的两副面孔
拼多多将是个勇于投资未来,立足长远的公司。
拼多多将敢于投资未来,着眼于长远。
投资 · 成长 · 决策 · 创业者自述
事业 · 安德鲁·卡内基《《财富的福音》》· Concluding paragraph
富人的责任
The man who dies thus rich dies disgraced.
如此富有地死去的人,死得可耻。
财富 · 哲学 · 心性 · 创业者自述
事业 · 本杰明·富兰克林《《本杰明·富兰克林自传》》· Part Two, the Art of Virtue
美德为何值得追求
In this piece it was my design to explain and enforce this doctrine, that vicious actions are not hurtful because they are forbidden, but forbidden…
在这篇文章中,我的意图是解释并强调这一学说:恶行之所以有害,并不是因为它被禁止;恰恰相反,它被禁止是因为它有害——仅从人的本性来考虑就是如此。因此,每个希望在此世获得幸福的人,都应当有德。
哲学 · 心性 · 人性 · 创业者自述
事业 · 约翰·D·洛克菲勒《洛克菲勒回忆录》· Random Reminiscences of Men and Events
洛克菲勒回忆录·摘录 1
Probably in the life of everyone there comes a time when he is inclined to go over again the events, great and small, which have made up the…
原文直读
领导 · 创业者自述
事业 · 约翰·D·洛克菲勒《洛克菲勒回忆录》· Random Reminiscences of Men and Events
洛克菲勒回忆录·摘录 2
In some measure I have been associated with the most interesting people our country has produced, especially in business--men who have helped largely…
原文直读
领导 · 创业者自述
事业 · 约翰·D·洛克菲勒《洛克菲勒回忆录》· Random Reminiscences of Men and Events
洛克菲勒回忆录·摘录 3
It would have been a pleasure as well as a satisfaction to dwell with some fulness upon the stories of daily and intimate companionship which existed…
原文直读
领导 · 创业者自述
事业 · 约翰·D·洛克菲勒《洛克菲勒回忆录》· Chapter I
洛克菲勒回忆录·摘录 4
He was a young and enthusiastic fellow, so full of his subject that he added his slogan, "$4.00 a bbl.," after his signature on the register, that no…
原文直读
领导 · 创业者自述
事业 · 约翰·D·洛克菲勒《洛克菲勒回忆录》· Chapter I
洛克菲勒回忆录·摘录 5
I can never cease to wonder at his capacity for hard work. I do not often see him now, for he has great affairs on his hands, while I live like a…
原文直读
领导 · 创业者自述
事业 · 约翰·D·洛克菲勒《洛克菲勒回忆录》· Chapter I
洛克菲勒回忆录·摘录 6
Speaking of Mr. Archbold leads me to say again that I have received much more credit than I deserve in connection with the Standard Oil Company. It…
原文直读
领导 · 创业者自述
事业 · 约翰·D·洛克菲勒《洛克菲勒回忆录》· Chapter I
洛克菲勒回忆录·摘录 7
The great majority of my associations were made so many years ago, that I have reached the age when hardly a month goes by (sometimes I think…
原文直读
领导 · 创业者自述
事业 · 约翰·D·洛克菲勒《洛克菲勒回忆录》· Chapter I
洛克菲勒回忆录·摘录 8
One of my partners, who had successfully built up a large and prosperous business, was resisting with all his force a plan that some of us favoured,…
原文直读
领导 · 创业者自述
事业 · 约翰·D·洛克菲勒《洛克菲勒回忆录》· Chapter I
洛克菲勒回忆录·摘录 9
It is always, I presume, a question in every business just how fast it is wise to go, and we went pretty rapidly in those days, building and…
原文直读
领导 · 创业者自述
事业 · 约翰·D·洛克菲勒《洛克菲勒回忆录》· Chapter I
洛克菲勒回忆录·摘录 10
The part played by one of my earliest partners, Mr. H.M. Flagler, was always an inspiration to me. He invariably wanted to go ahead and accomplish…
原文直读
领导 · 创业者自述
事业 · 约翰·D·洛克菲勒《洛克菲勒回忆录》· Chapter I
洛克菲勒回忆录·摘录 11
It was to be expected of such a man that he should fulfil his destiny by working out some great problems at a time when most men want to retire to…
原文直读
领导 · 创业者自述
事业 · 约翰·D·洛克菲勒《洛克菲勒回忆录》· Chapter I
洛克菲勒回忆录·摘录 12
This one man, by his own energy and capital, has opened up a vast stretch of country, so that the old inhabitants and the new settlers may have a…
原文直读
领导 · 创业者自述
事业 · 约翰·D·洛克菲勒《洛克菲勒回忆录》· Chapter I
洛克菲勒回忆录·摘录 13
I first knew Mr. Flagler as a young man who consigned produce to Clark & Rockefeller. He was a bright and active young fellow full of vim and push.…
原文直读
领导 · 创业者自述
事业 · 约翰·D·洛克菲勒《洛克菲勒回忆录》· Chapter I
洛克菲勒回忆录·摘录 14
Naturally, I came to see more of him. The business relations which began with the handling of produce he consigned to our old firm grew into a…
原文直读
领导 · 创业者自述
事业 · 约翰·D·洛克菲勒《洛克菲勒回忆录》· Chapter I
洛克菲勒回忆录·摘录 15
For years and years this early partner and I worked shoulder to shoulder; our desks were in the same room. We both lived on Euclid Avenue, a few rods…
原文直读
领导 · 创业者自述
事业 · 约翰·D·洛克菲勒《洛克菲勒回忆录》· Chapter I
洛克菲勒回忆录·摘录 16
"All right, J.D., I'll give you all I've got." This was all he said, but I went home that night relieved of anxiety. As it turned out, we received…
原文直读
领导 · 创业者自述
事业 · 约翰·D·洛克菲勒《洛克菲勒回忆录》· Chapter I
洛克菲勒回忆录·摘录 17
And this sort of experience was not, I am grateful to say, rare with me. I was always a great borrower in my early days; the business was active…
原文直读
领导 · 创业者自述
事业 · 约翰·D·洛克菲勒《洛克菲勒回忆录》· Chapter I
洛克菲勒回忆录·摘录 18
We were then shipping a large quantity of oil by lake and canal, to save in transportation, and it took additional capital to carry these shipments;…
原文直读
领导 · 创业者自述
事业 · 约翰·D·洛克菲勒《洛克菲勒回忆录》· Chapter I
洛克菲勒回忆录·摘录 19
But I fear I am telling too much about banks and money and business. I know of nothing more despicable and pathetic than a man who devotes all the…
原文直读
领导 · 创业者自述
事业 · 约翰·D·洛克菲勒《洛克菲勒回忆录》· Chapter I
洛克菲勒回忆录·摘录 20
During all the long period of work, which lasted from the time I was sixteen years old until I retired from active business when I was fifty-five,…
原文直读
领导 · 创业者自述
事业 · 约翰·D·洛克菲勒《洛克菲勒回忆录》· Chapter I
洛克菲勒回忆录·摘录 21
Of detail work I feel I have done my full share. As I began my business life as a bookkeeper, I learned to have great respect for figures and facts,…
原文直读
领导 · 创业者自述
事业 · 约翰·D·洛克菲勒《洛克菲勒回忆录》· Chapter I
洛克菲勒回忆录·摘录 22
This phrase, "diligent in business," reminds me of an old friend of mine in Cleveland who was devoted to his work. I talked to him, and no doubt…
原文直读
领导 · 创业者自述
事业 · 约翰·D·洛克菲勒《洛克菲勒回忆录》· Chapter I
洛克菲勒回忆录·摘录 23
This ore trade was of great and absorbing interest at Cleveland. My old employer was paid $4 a ton for carrying ore from the Marquette regions…
原文直读
领导 · 创业者自述
事业 · 约翰·D·洛克菲勒《洛克菲勒回忆录》· Chapter I
洛克菲勒回忆录·摘录 24
"Look it all over," I said, "and decide which plan is best." It was a proud moment when this real authority accepted my suggestions as bringing out…
原文直读
领导 · 创业者自述
事业 · 约翰·D·洛克菲勒《洛克菲勒回忆录》· Chapter I
洛克菲勒回忆录·摘录 25
My methods of attending to business matters differed from those of most well-conducted merchants of my time and allowed me more freedom. Even after…
原文直读
领导 · 创业者自述
事业 · 约翰·D·洛克菲勒《洛克菲勒回忆录》· Chapter I
洛克菲勒回忆录·摘录 26
Of all the profitable things which develop quickly under the hand, I have thought my young nurseries show the greatest yield. We keep a set of…
原文直读
领导 · 创业者自述
事业 · 约翰·D·洛克菲勒《洛克菲勒回忆录》· Chapter II
洛克菲勒回忆录·摘录 27
Naturally, people of modest means lead a closer family life than those who have plenty of servants to do everything for them. I count it a blessing…
原文直读
领导 · 创业者自述
事业 · 约翰·D·洛克菲勒《洛克菲勒回忆录》· Chapter II
洛克菲勒回忆录·摘录 28
We thoroughly enjoyed this little business affair, and I can still close my eyes, and distinctly see the gentle and dignified birds walking quietly…
原文直读
领导 · 创业者自述
事业 · 约翰·D·洛克菲勒《洛克菲勒回忆录》· Chapter II
洛克菲勒回忆录·摘录 29
In beginning the work I had some advantages. My father's training, as I have said, was practical, the course at the commercial college had taught…
原文直读
领导 · 创业者自述
事业 · 约翰·D·洛克菲勒《洛克菲勒回忆录》· Chapter II
洛克菲勒回忆录·摘录 30
For the next year, with $25 a month, I kept my position, learning the details and clerical work connected with such a business. It was a wholesale…
原文直读
领导 · 创业者自述
事业 · 约翰·D·洛克菲勒《洛克菲勒回忆录》· Chapter II
洛克菲勒回忆录·摘录 31
To begin with, my work was done in the office of the firm itself. I was almost always present when they talked of their affairs, laid out their plans…
原文直读
领导 · 创业者自述
事业 · 约翰·D·洛克菲勒《洛克菲勒回忆录》· Chapter II
洛克菲勒回忆录·摘录 32
As I was studying the same plumber's bills in great detail, checking every item, if only for a few cents, and finding it to be greatly to the…
原文直读
领导 · 创业者自述
事业 · 约翰·D·洛克菲勒《洛克菲勒回忆录》· Chapter II
洛克菲勒回忆录·摘录 33
Passing bills, collecting rents, adjusting claims, and work of this kind brought me in association with a great variety of people. I had to learn how…
原文直读
领导 · 创业者自述
事业 · 约翰·D·洛克菲勒《洛克菲勒回忆录》· Chapter II
洛克菲勒回忆录·摘录 34
We would receive, for example, a shipment of marble from Vermont to Cleveland. This involved handling by railroad, canal, and lake boats. The cost of…
原文直读
领导 · 创业者自述
事业 · 约翰·D·洛克菲勒《洛克菲勒回忆录》· Chapter II
洛克菲勒回忆录·摘录 35
I should estimate that the salaries of that time were far less than half of what is paid for equivalent positions to-day. The next year I was offered…
原文直读
领导 · 创业者自述
事业 · 约翰·D·洛克菲勒《洛克菲勒回忆录》· Chapter II
洛克菲勒回忆录·摘录 36
In those days, in Cleveland, everyone knew almost everyone else in town. Among the merchants was a young Englishman named M.B. Clark, perhaps ten…
原文直读
领导 · 创业者自述
事业 · 约翰·D·洛克菲勒《洛克菲勒回忆录》· Chapter II
洛克菲勒回忆录·摘录 37
At that time, 10 per cent. a year interest was a very common rate for such loans. At the banks the rate might not have been quite so high; but of…
原文直读
领导 · 创业者自述
事业 · 约翰·D·洛克菲勒《洛克菲勒回忆录》· Chapter II
洛克菲勒回忆录·摘录 38
It was a great thing to be my own employer. Mentally I swelled with pride--a partner in a firm with $4,000 capital! Mr. Clark attended to the…
原文直读
领导 · 创业者自述
事业 · 约翰·D·洛克菲勒《洛克菲勒回忆录》· Chapter II
洛克菲勒回忆录·摘录 39
I went to a bank president whom I knew, and who knew me. I remember perfectly how anxious I was to get that loan and to establish myself favourably…
原文直读
领导 · 创业者自述
事业 · 约翰·D·洛克菲勒《洛克菲勒回忆录》· Chapter II
洛克菲勒回忆录·摘录 40
For long years after the head of this bank was a friend indeed; he loaned me money when I needed it, and I needed it almost all the time, and all the…
原文直读
领导 · 创业者自述
事业 · 约翰·D·洛克菲勒《洛克菲勒回忆录》· Chapter II
洛克菲勒回忆录·摘录 41
Mr. Handy trusted me because he believed we would conduct our young business on conservative and proper lines, and I well remember about this time an…
原文直读
领导 · 创业者自述
事业 · 约翰·D·洛克菲勒《洛克菲勒回忆录》· Chapter II
洛克菲勒回忆录·摘录 42
The situation seemed very serious; my partner was impatient with me for refusing to yield, and in this dilemma I decided to go personally to see if I…
原文直读
领导 · 创业者自述