作品
资治通鉴
司馬光 · 同一本书的原文,按篇章排列。
资治通鉴·卷213·第12则
五月,癸卯,戶部奏今歲戶七百六萬九千五百六十五,口四千一百四十一萬九千七百一十二。
五月癸卯日,户部奏报今年有七百零六万九千五百六十五户,四千一百四十一万九千七百一十二口。核心是唐朝人口统计数字,反映当时国家治理和户籍管理能力。这背后是开元盛世人口增长,政府通过户口登记掌握赋税和兵源。可执行的是定期盘点资源,数据驱动决策…
领导 · 中国古籍
资治通鉴·卷213·第15则
九月,己丑,以安西副大都護、磧西節度使杜暹同平章事。自王孝傑克復四鎮,復於龜茲置安西都護府,以唐兵三萬戍之,百姓苦其役;為都護者,惟田揚名、郭元振、張嵩及暹皆有善政,為人所稱。
九月己丑日,任命安西副大都护、碛西节度使杜暹为同平章事(宰相)。自从王孝杰收复四镇,又在龟兹设置安西都护府,用三万唐兵戍守,百姓苦于劳役;担任都护的人中,只有田扬名、郭元振、张嵩和杜暹有善政,被人称赞。核心是边疆治理需要良将,善政能减轻百…
领导 · 健康 · 行动 · 心性 · 中国古籍
资治通鉴·卷213·第16则
冬,十月,庚申,上幸汝州廣成湯;己酉,還宮。
皇帝在冬天十月去汝州广成汤温泉,一个多月后回宫。这看似流水账,但《资治通鉴》记下它,是要说明皇帝的一举一动都被记录,提醒当权者行为有示范作用。今天读来,可以想想:领导者公开的行程和休闲,是否也在传递某种信号?普通人也可反思,自己的时间花在…
领导 · 成长 · 中国古籍
资治通鉴·卷213·第17则
十二月,丁巳,上幸壽安,獵於方秀川;壬戌,還宮。
十二月,皇帝又去寿安,在方秀川打猎,几天后回宫。连续记录巡幸狩猎,反映玄宗此时生活安逸。对今天的人来说,重点不是批评玩乐,而是看到:当外部压力小时,人容易放松警惕。可执行的做法是,在顺境中主动给自己设挑战,比如定期复盘目标、保持学习节奏,…
健康 · 中国古籍
资治通鉴·卷213·第18则
楊思勖討反獠,生擒梁大海等三千餘人,斬首二萬級而還。
杨思勖讨伐反叛的獠人,活捉梁大海等三千多人,斩首两万级后返回。数字背后是极残酷的镇压。读史要看到:暴力平叛虽见效快,但代价巨大,且可能埋下更深的仇恨。今天处理冲突,应优先查明原因、分化化解,而非一味强硬。若必须用强,也要有分寸和后续安抚,…
领导 · 认知 · 学习 · 人性 · 中国古籍
资治通鉴·卷213·第19则
是歲,黑水靺鞨遣使入見,上以其國內黑水州,仍為置長史以鎮之。
黑水靺鞨派使者来朝见,皇帝把其地设为黑水州,并设置长史镇守。这是唐朝在东北扩大行政管辖的一步。对今天的管理者,可借鉴:接纳新成员时,先给名分和制度安排,再逐步深化关系。但也要注意,单方面设官可能引起周边势力不安,需提前沟通,避免误判。
领导 · 认知 · 决策 · 成长 · 中国古籍
资治通鉴·卷213·第20则
勃海靺鞨王武藝曰:「黑水入唐,道由我境。往者請吐屯於突厥,先告我與我偕行;今不告我而請吏於唐,是必與唐合謀,欲腹背攻我也。」遣其母弟門藝與其舅任雅將兵擊黑水。門藝嘗為質子於唐,諫曰:「黑水請吏於唐,而我以其故擊之,是叛唐也。唐,大國也。昔高麗全盛之時,強兵三十餘萬,不遵唐命,掃地無遺。況我兵不及高…
渤海王武艺认为黑水靺鞨绕过自己直接通唐,是背叛,要出兵攻打。其弟门艺曾为质于唐,力谏说:黑水请吏于唐,我们因此打它,就是叛唐;唐朝强大,高丽全盛尚且被灭,我们兵力不到高丽十分之一,结怨必亡。武艺不听,强令出兵。门艺到边境又上书力谏,武艺怒…
领导 · 健康 · 哲学 · 人性 · 中国古籍
资治通鉴·卷213·第21则
臣光曰:王者所以服四夷,威信而已。門藝以忠獲罪,自歸天子。天子當察其枉直,賞門藝而罰武藝,為政之體也。縱不能討,猶當正以門藝之無罪告之。今明皇威不能服武藝,恩不能庇門藝,顧效小人為欺誑之語,以取困於小國,乃罪鴻臚之漏洩,不亦可羞哉!
司马光评论:君王让四夷归服,靠的是威信。门艺因忠获罪,投奔天子,天子应查明曲直,赏门艺罚武艺,这才是正理。即使不能讨伐武艺,也该明确告诉对方门艺无罪。可玄宗威不能服武艺,恩不能庇门艺,反而学小人说假话,被小国困住,还怪鸿胪寺泄密,真可羞。…
领导 · 心性 · 哲学 · 认知 · 中国古籍
资治通鉴·卷213·第22则
杜暹為安西都護,突騎施金河公主遣牙官以馬千匹詣安西互市。使者宣公主教,暹怒曰:「阿史那女何得宣教於我?」杖其使者,留不遣;馬經雪死盡。突騎施可汗蘇祿大怒,發兵寇四鎮。會暹入朝,趙頤貞代為安西都護,嬰城自守;四鎮人畜儲積,皆為蘇祿所掠,安西僅存。既而蘇祿聞暹入相,稍引退,尋遣使入貢。
杜暹任安西都护时,突骑施的金河公主派牙官带一千匹马到安西互市。使者宣读公主的命令,杜暹发怒说:“阿史那家的女子怎能向我宣教?”杖打使者并扣留,马匹因遇雪全部死掉。突骑施可汗苏禄大怒,发兵侵犯四镇。适逢杜暹入朝,赵颐贞代理安西都护,闭城自守…
领导 · 健康 · 决策 · 历史 · 中国古籍
资治通鉴·卷213·第1则
春,正月,辛丑,涼州都督王君𡙟破吐蕃於青海之西。
凉州都督王君𡙟在青海西边打败了吐蕃军队。这是唐朝与吐蕃长期拉锯中的一次边境胜利。王君𡙟熟悉边情,利用地形和骑兵突袭取胜,说明边防将领的主动出击能挫败吐蕃东进。但单次胜利不等于全局安定,唐朝仍需在河西、陇右保持重兵,并配合外交分化。可执…
领导 · 中国古籍
资治通鉴·卷213·第2则
初,吐蕃自恃其強,致書用敵國禮,辭指悖慢,上意常怒之。返自東封,張說言於上曰:「吐蕃無禮,誠宜誅夷,但連兵十餘年,甘、涼、河、鄯、不勝其弊,雖師屢捷,所得不償所亡。聞其悔過求和,願聽其款服,以紓邊人。」上曰:「俟吾與王君𡙟議之。」說退,謂源乾曜曰:「君𡙟勇而無謀,常思僥倖,若二國和親,何以為功…
当初,吐蕃自恃强大,写信使用敌国礼仪,言辞悖慢,皇上常为此发怒。皇上从东封泰山回来后,张说对皇上说:“吐蕃无礼,确实应该诛灭,但连兵十多年,甘、凉、河、鄯等地不堪其弊,虽然军队屡胜,所得不能补偿所失。听说他们悔过求和,希望接受他们归服,以…
领导 · 认知 · 决策 · 成长 · 中国古籍
资治通鉴·卷213·第3则
去冬,吐蕃大將悉諾邏寇大斗谷,進攻甘州,焚掠而去。君𡙟度其兵疲,勒兵躡其後。會大雪,虜凍死者甚眾,自積石軍西歸。君𡙟先遣人間道入虜境,燒道旁草。悉諾邏至大非川,欲休士馬,而野草皆盡,馬死過半。君𡙟與秦州都督張景順追之,及於青海之西,乘冰而度。悉諾邏已去,破其後軍,獲其輜重羊馬萬計而還。君𡙟…
去年冬天,吐蕃大将悉诺逻侵犯大斗谷,进攻甘州,焚烧抢掠后离去。王君𡙟估计其兵疲,率兵跟踪其后。适逢大雪,吐蕃冻死者甚多,从积石军西归。王君𡙟先派人从小路进入吐蕃境内,烧掉道旁野草。悉诺逻到大非川,想休整士马,但野草已尽,马死过半。王君…
领导 · 决策 · 健康 · 成长 · 中国古籍
资治通鉴·卷213·第4则
初,洛陽人劉宗器上言,請塞汜水舊汴口,更於熒澤引河入汴;擢宗器為左衛率府冑曹。至是,新渠填塞不通,貶宗器為循州安懷戍主。命將作大匠范安及發河南、懷、鄭、汴、滑、衛三萬人疏舊渠,旬日而畢。
当初,洛阳人刘宗器上书,请求堵塞汜水旧汴口,改在荧泽引黄河入汴水;被提拔为左卫率府胄曹。到这时,新渠堵塞不通,刘宗器被贬为循州安怀戍主。命将作大匠范安及征发河南、怀、郑、汴、滑、卫三万人疏浚旧渠,十天完工。
健康 · 决策 · 行动 · 哲学 · 中国古籍
资治通鉴·卷213·第5则
御史大夫崔隱甫、中丞宇文融,恐右丞相張說復用,數奏毀之,各為朋黨。上惡之,二月,乙巳,制說致仕,隱甫免官侍母,融出為魏州刺史。
御史大夫崔隐甫、中丞宇文融,怕右丞相张说再被起用,多次上奏诋毁他,各自结为朋党。皇上厌恶,二月乙巳日,下制让张说退休,崔隐甫免官回家侍奉母亲,宇文融外放为魏州刺史。
领导 · 行动 · 历史 · 人性 · 中国古籍
资治通鉴·卷213·第6则
乙卯,制:「諸州逃戶,先經勸農使括定按比後復有逃來者,隨到准白丁例輸當年租庸,有征役得先差。」
朝廷下令:各州逃亡的户口,之前经过劝农使清查登记后,又有人逃来的,一到就按普通百姓的标准缴纳当年的租庸调;如果有征役任务,可以优先差遣他们。这样做是为了把逃亡人口重新纳入户籍管理,保证赋税和徭役的来源,同时用优先差遣来吸引他们主动登记。
领导 · 决策 · 哲学 · 历史 · 中国古籍
资治通鉴·卷213·第7则
夏,五月,癸酉,上悉以諸子慶王潭等領州牧、刺史、都督、節度大使、大都護、經略使,實不出外。
夏季五月癸酉日,皇帝让所有儿子如庆王李潭等分别担任州牧、刺史、都督、节度大使、大都护、经略使等职,但实际上并不让他们出京赴任。这是为了给他们虚衔和俸禄,却不赋予实权,防止皇子在外形成势力威胁皇权。
领导 · 健康 · 历史 · 中国古籍
资治通鉴·卷213·第8则
初,太宗愛晉王,不使出閣;豫王亦以武後少子不出閣,及自皇嗣為相王,始出閣。中宗之世,譙王以失愛,謫居外州;溫王年十七,猶居禁中。上即位,附苑城為十王宅,以居皇子,宦官押之,就夾城參起居,自是不復出閣;雖開府置官屬及領籓鎮,惟侍讀時入授書,自餘王府官屬,但歲時通名起居;其籓鎮官屬,亦不通名。及諸孫浸…
当初,太宗喜爱晋王,不让他出宫;豫王也因为是小儿子不出宫,直到从皇嗣成为相王才出宫。中宗时,谯王因失宠被贬外州;温王十七岁还住在宫中。玄宗即位后,靠着苑城修建十王宅让皇子居住,由宦官监管,从夹城问候起居,从此不再出宫;虽然开府设官属和兼任…
领导 · 决策 · 行动 · 历史 · 中国古籍
资治通鉴·卷213·第9则
上命妃嬪以下宮中育蠶,欲使之知女功。丁酉,夏至,賜貴近絲,人一綟。
唐玄宗让妃嫔以下宫女在宫中养蚕,想使她们懂得妇女纺织的辛劳。夏至那天,赐给亲近贵戚丝线,每人一綟(约五两)。这是皇帝以身作则提倡节俭、重视农桑的举动:让宫廷女性亲身体验生产,减少奢靡,也向天下示范重本。可执行的做法是:领导者让身边人参与实…
领导 · 健康 · 人性 · 认知 · 中国古籍
资治通鉴·卷213·第12则
九月,丙子,吐蕃大將悉諾邏恭祿及燭龍莽布支攻陷瓜州,執刺史田元獻及河西節度使王君𡙟之父,進攻玉門軍;縱所虜僧伽歸涼州,謂君𡙟曰:「將軍常以忠通許國,何不一戰!」君𡙟登城西望而泣,竟不敢不兵。莽布支別攻常樂縣,縣令賈師順帥眾拒守。及瓜州陷,悉諾邏悉兵會攻之。旬餘日,吐蕃力盡,不能克,使人說降之…
九月丙子日,吐蕃大将悉诺逻恭禄和烛龙莽布支攻陷瓜州,俘虏刺史田元献和河西节度使王君𡙟的父亲,进攻玉门军;放回俘虏的僧人回凉州,对王君𡙟说:“将军常以忠勇许国,为何不一战!”王君𡙟登城西望哭泣,竟不敢出兵。莽布支另攻常乐县,县令贾师顺…
健康 · 领导 · 财富 · 投资 · 中国古籍
资治通鉴·卷213·第13则
初,突厥默啜之強也,迫奪鐵勒之地,故回紇、契苾、思結、渾四部度磧徙居甘、涼之間以避之。王君𡙟微時,往來四部,為其所輕;及為河西節度使,以法繩之。四部恥怨,密遣使詣東都自訴。君𡙟遽發驛奏「四部難制,潛有叛計。」上遣中使往察之,諸部竟不得直。於是瀚海大都督回紇承宗流瀼州,渾大德流吉州,賀蘭都督契苾…
当初,突厥默啜强盛时,夺取铁勒的土地,所以回纥、契苾、思结、浑四部越过沙漠迁居甘州、凉州之间躲避。王君𡙟未显达时,往来四部,被他们轻视;等到他任河西节度使,便依法制裁他们。四部感到耻辱怨恨,秘密派使者到东都上诉。王君𡙟急忙发驿奏报“四…
领导 · 认知 · 决策 · 学习 · 中国古籍
资治通鉴·卷213·第14则
丙戌,突厥毘伽可汗遣其大臣梅祿啜入貢。吐蕃之寇瓜州也,遺毘伽書,欲與之俱入寇,毘伽並獻其書。上嘉之,聽於西受降城為互市,每歲繼縑帛數十萬匹就市戎馬,以助軍旅,且為監牧之種,由是國馬益壯焉。
突厥毗伽可汗把吐蕃拉他一起打唐朝的密信原样交给唐朝,唐玄宗很高兴,允许在西受降城开互市。每年拿几十万匹绢帛换突厥战马,既补军需,又留种改良马政,唐朝的马因此更强壮。核心是:对主动示好的一方,用经济合作稳住关系,比单纯赏赐更划算。做法上,把…
领导 · 健康 · 财富 · 投资 · 中国古籍
资治通鉴·卷213·第15则
閏月,庚子,吐蕃贊普與突騎施蘇祿圍安西城,安西副大都護趙頤貞擊破之。回紇承宗族子瀚海司馬護輸,糾合黨眾為承宗報仇。會吐蕃遣使間道詣突厥,王君𡙟帥精騎邀之於肅州。還,至甘州南鞏筆驛,護輸伏兵突起,奪君𡙟旌節,先殺其判官宋貞,剖其心曰:「始謀者汝也。」君𡙟帥左右數十人力戰,自朝至晡,左右盡死。護…
吐蕃与突骑施围攻安西,被赵颐贞击破。另一边,回纥人护输纠集同党,要为承宗报仇。河西节度使王君𡙟带精骑在肃州截击吐蕃使者,回程到甘州巩笔驿时,护输伏兵突起,先杀判官宋贞,剖心说‘最初谋划的就是你’,王君𡙟力战到傍晚,左右死尽,被杀,尸体…
健康 · 行动 · 哲学 · 领导 · 中国古籍
资治通鉴·卷213·第17则
辛巳,以左金吾衛大將軍信安王禕為朔方節度等副大使。禕,恪之孫也。以朔方節度使蕭嵩為河西節度等副大使。時王君𡙟新敗,河、隴震駭。嵩引刑部員外郎裴寬為判官,與君𡙟判官牛仙客俱掌軍政,人心浸安。寬,漼之從弟也。仙客本鶉觚小吏,以才幹軍功累遷至河西節度判官,為君𡙟腹心。
王君𡙟刚战败,河、陇震动。朝廷派信安王李祎为朔方副大使,萧嵩为河西副大使。萧嵩提拔刑部员外郎裴宽做判官,和王君𡙟旧部牛仙客一起掌军政,人心才慢慢安定。牛仙客出身小吏,靠才干和军功升到节度判官,是王君𡙟的心腹。核心是:危局中先稳住人心…
健康 · 心性 · 领导 · 成长 · 中国古籍
资治通鉴·卷213·第18则
嵩又奏以建康軍使河北張守珪為瓜州刺史,帥餘眾築故城。板干裁立,吐蕃猝至,城中相顧失色,莫有鬥志。守珪曰:「彼眾我寡,人瘡痍之餘,不可以矢刃相持,當以奇計取勝。」乃於城上置酒作樂。虜疑其有備,不敢攻而退。守珪縱兵擊之,虜敗走。守珪乃修復城市,收合流散,皆復舊業。朝廷嘉其功,以瓜州為都督府,以守珪為都…
张守珪任瓜州刺史,带残兵修城,刚立模板,吐蕃突然杀到,众人失色。张守珪说敌众我寡、人皆伤疲,不能硬拼,要用奇计。他在城上摆酒奏乐,吐蕃疑有埋伏,不敢攻而退,他纵兵追击获胜。随后修复城池,收拢流散,恢复生产。朝廷设瓜州都督府,任他为都督。萧…
领导 · 决策 · 成长 · 健康 · 中国古籍
资治通鉴·卷213·第19则
十二月,戊寅,制以吐蕃為邊患,令隴右道及諸軍團兵五萬六千人,河西道及諸軍團兵四萬人,又征關中兵萬人集臨洮,朔方兵二萬人集會州防秋,至冬初,無寇而罷;伺虜入寇,互出兵腹背擊之。
十二月,皇帝下制:因吐蕃为边患,调陇右道及各军团兵五万六千人、河西道四万人,又征关中兵一万集临洮、朔方兵二万集会州防秋。到冬初,没有敌情就解散;等吐蕃入侵,再轮流出兵腹背夹击。核心是:边防不必常年屯重兵,按季节和敌情弹性部署,既省军费又保…
哲学 · 行动 · 领导 · 人性 · 中国古籍
资治通鉴·卷213·第1则
春,正月,壬寅,安西副大都護趙頤貞敗吐蕃於曲子城。
开元十六年正月,安西副大都护赵颐贞在曲子城击败吐蕃。这条记载很简短,但说明唐朝在西域的防御仍然有效。前一年吐蕃多次进攻,唐朝一面防秋、一面反间,到这时取得一次明确胜利。核心是:边疆较量是长期拉锯,一次胜利靠的是前期的部署和情报积累,而不是…
领导 · 健康 · 中国古籍
资治通鉴·卷213·第2则
甲寅,以魏州刺史宇文融為戶部侍郎兼魏州刺史,充河北道宣撫使。
皇帝让魏州刺史宇文融兼任户部侍郎,同时仍管魏州,并派他做河北道的宣抚使。这相当于把财政和民政大权交给他,让他去安抚地方、整顿吏治。宇文融此前以善于理财、清查逃户出名,这次任命是让他用经济手段稳定河北。对今天来说,关键岗位用人要兼顾专业与地…
领导 · 行动 · 哲学 · 历史 · 中国古籍
资治通鉴·卷213·第3则
乙卯,春、瀧等州獠陳行范、廣州獠馮璘、何游魯反,陷四十餘城。行范稱帝,游魯稱定國大將軍,璘稱南越王,欲據嶺表;命內侍楊思勖發桂州及嶺北近道兵討之。
岭南地区的獠人首领陈行范、冯璘、何游鲁起兵反唐,攻陷四十多座城。陈行范称帝,何游鲁称定国大将军,冯璘称南越王,想割据岭南。朝廷派宦官杨思勖调集桂州和岭北靠近岭南的军队去讨伐。这反映出边疆民族矛盾激化,中央用宦官领兵也是当时的一种应急手段。…
领导 · 健康 · 哲学 · 认知 · 中国古籍
资治通鉴·卷213·第4则
丙寅,以魏州刺史宇文融檢校汴州刺史,充河南北溝渠堤堰決九河使。融請用《禹貢》九河故道開稻田,並回易陸運錢,官收其利;興役不息,事多不就。
皇帝让宇文融以检校汴州刺史的身份,兼任河南北沟渠堤堰决九河使,负责治理黄河等河流。宇文融请求按照《禹贡》记载的九河故道开垦稻田,并利用回易陆运的钱来官营获利。但工程不断征发劳役,很多事没办成。这说明理想化的复古方案脱离实际,加上财政动机太…
财富 · 投资 · 决策 · 行动 · 中国古籍
资治通鉴·卷213·第5则
二月,壬申,以尚書右丞相致仕張說兼集賢院學士。說雖罷政事,專文史之任,朝廷每有大事,上常遣中使訪之。
二月,已经退休的尚书右丞相张说被任命为集贤院学士。他虽然不再参与朝政,但专门负责文史工作。朝廷每有大事,皇帝常派宦官去咨询他。这说明退休不等于没用,经验丰富的老臣仍可发挥顾问作用。对今天来说,组织应建立机制,让退居二线的人继续贡献智慧,而…
领导 · 学习 · 认知 · 行动 · 中国古籍
资治通鉴·卷213·第7则
秋,七月,吐蕃大將悉末郎寇瓜州,都督張守珪擊走之。乙巳,河西節度使蕭嵩、隴右節度使張忠亮大破吐蕃於渴波谷;忠亮追之,拔其大莫門城,擒獲甚眾,焚其駱駝橋而還。
秋天七月,吐蕃大将悉末郎入侵瓜州,被都督张守珪击退。随后河西节度使萧嵩、陇右节度使张忠亮在渴波谷大败吐蕃军;张忠亮追击,攻下大莫门城,俘虏很多,烧了吐蕃的骆驼桥后返回。这显示唐朝在西北边防上采取积极防御和反击。对今天来说,面对外部威胁,既…
领导 · 健康 · 心性 · 中国古籍
资治通鉴·卷213·第8则
八月,乙巳,特進張說上《開元大衍歷》,行之。
八月,特进张说呈上《开元大衍历》,朝廷下令施行。这部历法由一行等人编制,张说负责进献。历法关乎农时、祭祀和政令,是古代国家治理的重要工具。新历的推行说明朝廷重视天文历法,也体现张说虽退居二线仍参与大事。对今天来说,基础科学和标准制定往往需…
领导 · 决策 · 成长 · 行动 · 中国古籍
资治通鉴·卷213·第9则
辛卯,右金吾將軍杜賓客破吐蕃於祁連城下。時吐蕃復入寇,蕭嵩遣賓客將強弩四千擊之。戰自辰至暮,吐蕃大潰,獲其大將一人;虜散走投山,哭聲四合。
杜宾客率四千强弩手在祁连城下大破吐蕃。当时吐蕃再次入侵,主帅萧嵩派杜宾客迎击。从早晨打到傍晚,吐蕃军崩溃,一名大将也被俘。败兵逃进山里,哭声四起。这一仗的关键是选对了兵种和时机:强弩射程远,适合守险阻击;拖到日暮,敌军体力与士气耗尽,才一…
领导 · 成长 · 历史 · 人性 · 中国古籍
资治通鉴·卷213·第10则
冬,十月,己卯,上幸驪山溫泉;己丑,還宮。
这年冬天十月,唐玄宗去骊山温泉,住了十天就回宫了。史书连皇帝泡温泉都记下日期,看似琐碎,其实是在给皇帝的行踪留档:什么时候离开京城、去了哪里、待了多久,都清清楚楚。对今天的人来说,这提醒我们重要人物的行程要留记录,既方便事后查证,也能让下…
领导 · 中国古籍
资治通鉴·卷213·第11则
十一月,癸巳,以河西節度副大使蕭嵩為兵部尚書、同平章事。
十一月,朝廷任命河西节度副大使萧嵩为兵部尚书、同平章事,也就是让他进宰相班子。萧嵩长期在河西带兵,熟悉边防,这次入朝是边功得到认可。这背后是唐朝的用人逻辑:在地方干出实绩的人,会被调回中央参与决策。好处是中央了解一线情况;风险是边将离任后…
领导 · 行动 · 健康 · 学习 · 中国古籍
资治通鉴·卷213·第12则
十二月,丙寅,敕:「長徵兵無有還期,人情難堪;宜分五番,歲遣一番還家洗沐,五年酬勳五轉。」
十二月,皇帝下敕令:长期征发的士兵没有回家的期限,人心难以承受;今后分五批轮换,每年放一批回家休整,服役满五年就酬勋五转。这道命令针对的是兵役制度里最伤人的一点——没有盼头。人不怕辛苦,怕的是看不到尽头。把“无限期”改成“分批轮换、到期有…
领导 · 哲学 · 人性 · 成长 · 中国古籍
资治通鉴·卷213·第14则
楊思勖討陳行范,至瀧州,破之,擒何游魯、馮璘。行范逃於雲際、盤遼二洞,思勖追捕,竟生擒,斬之,凡斬首六萬。思勖為人嚴,偏裨白事者不敢仰視,故用兵所向有功。然性忍酷,所得俘虜,或生剝面皮,或以刀剺髮際,掣去頭皮;蠻夷憚之。
杨思勖讨伐陈行范,到泷州将其击败,擒获何游鲁、冯璘;陈行范逃进云际、盘辽两处山洞,杨思勖追捕,最终活捉斩首,前后斩首六万。他治军极严,部下汇报不敢抬头,所以出兵常有战功;但他生性残忍,对俘虏剥面皮、割头皮,蛮夷都怕他。这说明严明能出效率,…
领导 · 行动 · 健康 · 认知 · 中国古籍
资治通鉴·卷213·第1则
春,二月,丁卯,巂州都督張守素破西南蠻,拔昆明及鹽城,殺獲萬人。
开元十七年春二月,巂州都督张守素击败西南蛮,攻下昆明和盐城,杀获上万人。这是唐朝在西南边境的一次主动出击,目的是压制当地部族、打通和控制要地。战果数字很大,但史书只记结果,没写后续怎么治理。这提醒我们:打赢只是第一步,占下来的地方能不能稳…
领导 · 财富 · 投资 · 认知 · 中国古籍
资治通鉴·卷213·第2则
三月,瓜州都督張守珪、沙州刺史賈師順擊吐蕃大同軍,大破之。
核心是唐朝在河西走廊打了一场漂亮的反击战。当时吐蕃不断向东扩张,瓜州(今甘肃安西一带)和沙州(今敦煌)是唐朝西陲门户。瓜州都督张守珪和沙州刺史贾师顺联手出击吐蕃的大同军,大获全胜。这一仗说明:面对外敌侵扰,不能只被动防守,要抓住战机主动出…
领导 · 财富 · 投资 · 历史 · 中国古籍
资治通鉴·卷213·第3则
甲寅,朔方節度使信安王禕攻吐蕃石堡城,拔之。初,吐蕃陷石堡城,留兵據之,侵擾河右。上命禕與河西、隴右同議攻取。諸將鹹以為石堡據險而道遠,攻之不克,將無以自還,且宜按兵觀釁。禕不聽,引兵深入,急攻拔之,仍分兵據守要害,令虜不得前。自是河隴諸軍游弈,拓境千餘里。上聞,大悅,更命石堡城曰振武軍。
核心是信安王李祎力排众议,奇袭拿下石堡城。石堡城地势险要、道路遥远,吐蕃占领后常用来侵扰河西。唐玄宗命李祎与河西、陇右将领商议攻取,众将都认为打不下来、去了可能回不来,主张按兵观望。李祎不听,率军深入急攻,一举攻克,并分兵把守要害,使吐蕃…
领导 · 健康 · 决策 · 哲学 · 中国古籍
资治通鉴·卷213·第4则
丙辰,國子祭酒楊瑒言,以為:「省司奏限天下明經、進士及第,每年不過百人。竊見流外出身,每歲二千餘人,而明經、進士不能居其什一,則是服勤道業之士不如胥史之得仕也。臣恐儒風浸墜,廉恥日衰。若以出身人太多,則應諸色裁損,不應獨抑明經、進士也。」又奏「主司貼試明經,不務求述作本指,專取難知,問以孤經絕句或…
核心是国子祭酒杨玚为科举考生鸣不平。当时有关部门奏请限制明经、进士及第人数,每年不超过一百人。杨玚指出:流外杂途出身的人每年有两千多,而明经、进士不到其十分之一,这等于让刻苦读书的人不如小吏容易做官,恐怕儒风坠落、廉耻日衰。他认为若嫌做官…
领导 · 认知 · 决策 · 心性 · 中国古籍
资治通鉴·卷213·第5则
夏,四月,庚午,禘於太廟。唐初,祫則序昭穆,禘則各祀於其室。至是,太常少卿韋縚等奏:「如此,禘與常饗不異;請禘祫皆序昭穆。」從之。綏,安石之兄子也。
核心是唐朝改革宗庙祭祀礼仪。唐初规定:祫祭时按昭穆次序排列祖先牌位,禘祭时则各在各的庙室分别祭祀。太常少卿韦绦等人上奏说,这样禘祭和日常祭祀没什么区别,请求禘祭、祫祭都按昭穆次序排列。朝廷采纳了。这背后是礼制要体现“合族序亲”的精神,而不…
领导 · 健康 · 决策 · 中国古籍
资治通鉴·卷213·第6则
五月,壬辰,復置十道及京、都兩畿按察使。
核心是唐朝恢复地方监察制度。朝廷重新设置十道按察使,以及京畿、都畿两个地区的按察使。按察使的职责是巡视地方、考察官吏善恶、检查刑狱和财政。唐初曾设十道按察使,后来废置不一,这次恢复说明中央需要加强对地方的控制。对今天的管理启示是:放权之后…
领导 · 哲学 · 中国古籍
资治通鉴·卷213·第7则
初,張說、張嘉貞、李元紘、杜暹相繼為相用事,源乾曜以清謹自守,常讓事於說等,唯諾署名而已。元紘、暹議事多異同,遂有隙,更相奏列。上不悅,六月,甲戌,貶黃門侍郎、同平章事杜暹荊州長史,中書侍郎、同平章事李元紘曹州刺史,罷乾曜兼侍中,止為左丞相;以戶部侍郎宇文融為黃門侍郎,兵部侍部裴光庭為中書侍郎,並…
核心是宰相班子内斗导致人事大调整。此前张说、张嘉贞、李元纮、杜暹相继当权,源乾曜以清谨自守,常把事让给张说等人,只签字点头。李元纮和杜暹议事多有分歧,产生矛盾,互相上奏攻击。玄宗不高兴,六月将杜暹贬为荆州长史,李元纮贬为曹州刺史,免去源乾…
行动 · 成长 · 哲学 · 领导 · 中国古籍
资治通鉴·卷213·第8则
開府王毛仲與龍武將軍葛福順為婚。毛仲為上所信任,言無不從,故北門諸將多附之,進退唯其指使。吏部侍郎齊澣乘間言於上曰:「福順典禁兵,不宜與毛仲為婚。毛仲小人,寵過則生奸;不早為之,恐成後患。」上悅曰:「知卿忠誠,朕徐思其宜。」澣曰:「君不密則失臣,願陛下密之。」會大理丞麻察坐事左遷興州別駕,澣素與察…
齐澣私下提醒皇帝:禁军将领葛福顺和王毛仲结亲不妥,王毛仲是小人,受宠过头会生奸心,应早做防范。皇帝赞许他忠诚,说会慢慢考虑。齐澣又叮嘱皇帝保密。可齐澣自己却把这话告诉了朋友麻察,麻察转头就上报。皇帝大怒:你怕我不保密,自己倒先泄露,还跟品…
领导 · 心性 · 决策 · 行动 · 中国古籍
资治通鉴·卷213·第9则
八月,癸亥,上以生日宴百官於花萼樓下。左丞相乾曜、右丞相說帥百官上表,請以每歲八月五日為千秋節,佈於天下,咸令宴樂。尋又移社就千秋節。
八月,唐玄宗在自己生日这天,在花萼楼下设宴款待百官。左丞相源乾曜、右丞相张说带领百官上表,请求把每年八月五日定为“千秋节”,向天下颁布,让大家都宴饮欢乐。不久又把祭祀社稷的日子改到千秋节。核心是:皇帝生日被官员们顺势变成全国性节日,既讨皇…
健康 · 行动 · 哲学 · 领导 · 中国古籍
资治通鉴·卷213·第10则
庚辰,工部尚書張嘉貞薨。嘉貞不營家產,有勸其市田宅者,嘉貞曰:「吾貴為將相,何憂寒餒!若其獲罪,雖有田宅,亦無所用。比見朝士廣占良田,身沒之日,適足為無賴子弟酒色之資,吾不取之。」聞者是之。
工部尚书张嘉贞去世。他不置办家产,有人劝他买田宅,他说:我贵为将相,还愁挨饿受冻吗?如果获罪,有田宅也没用。我见朝中官员广占良田,死后正好成了不成器子弟喝酒玩乐的资本,我不干这种事。听的人都很认同。核心是:权势和财富未必能传给后代,反而可…
健康 · 认知 · 决策 · 哲学 · 中国古籍
资治通鉴·卷213·第11则
辛巳,敕以人間多盜鑄錢,始禁私賣銅鉛錫及以銅為器皿;其採銅鉛錫者,官為市取。
皇帝下敕:民间很多人私自铸钱,于是开始禁止私人买卖铜、铅、锡,也禁止用铜做器皿;开采铜铅锡的人,由官府统一收购。核心是:私铸钱币会扰乱经济,朝廷从原料源头管制,切断私铸的供应链。做法是垄断铜铅锡的流通和收购,把铸币权收归官方。这背后是财政…
财富 · 投资 · 行动 · 决策 · 中国古籍
资治通鉴·卷213·第12则
宇文融性精敏,應對辯給,以治財賦得幸於上,始文置諸使,競為聚斂,由是百官浸失其職而上心益侈,百姓皆怨苦之。為人疏躁多言,好自矜伐,在相位,謂人曰:「使吾居此數月,則海內無事矣。」
宇文融精明敏捷,能言善辩,靠治理财赋得到皇帝宠信。他开始设置各种使职,争相搜刮聚敛,从此百官逐渐失去本职,皇帝心思越来越奢侈,百姓都怨恨叫苦。他为人疏狂急躁、话多,喜欢自夸,当宰相时对人说:让我在这个位子上几个月,天下就太平无事了。核心是…
健康 · 决策 · 行动 · 财富 · 中国古籍
资治通鉴·卷213·第13则
信安王禕,以軍功有寵於上,融疾之。禕入朝,融使御史李寅彈之,洩於所親。禕聞之,先以白上。明日,寅奏果入,上怒,九月,壬子,融坐貶汝州刺史,凡為相百日而罷。是後言財利以取貴仕者,皆祖於融。
信安王李祎因军功受皇帝宠信,宇文融忌恨他。李祎入朝时,宇文融让御史李寅弹劾他,却把这事泄露给亲信。李祎听说后先报告皇帝。第二天李寅的奏章果然递上,皇帝大怒,九月把宇文融贬为汝州刺史,他当宰相仅百日就被罢免。此后靠进言财利求取高官的人,都效…
健康 · 财富 · 投资 · 认知 · 中国古籍
资治通鉴·卷213·第15则
宇文融既得罪,國用不足,上復思之,謂裴光庭等曰:「卿等皆言融之惡,朕既黜之矣,今國用不足,將若之何!卿等何在佐朕?」光庭等懼不能對。會有飛狀告融贓賄事,又貶平樂尉。至嶺外歲餘,司農少卿蔣岑奏融在汴州隱沒官錢巨萬計,制窮治其事,融坐流巖州,道卒。
宇文融因罪被贬后,国家财政困难,唐玄宗又想起他,对裴光庭等人说:你们都说宇文融坏,我已罢免他,现在国用不足怎么办?你们谁能帮我?裴光庭等害怕答不上来。正好有人投递匿名信告宇文融贪赃受贿,又贬为平乐县尉。在岭南一年多后,司农少卿蒋岑奏报宇文…
健康 · 哲学 · 领导 · 人性 · 中国古籍
资治通鉴·卷213·第16则
十一月,辛卯,上行謁橋、定、獻、昭、乾五陵;戊申,還宮;赦天下,百姓今年地稅悉蠲其半。十二月,辛酉,上幸新豐溫泉;壬申,還宮。
十一月辛卯日,皇帝出行拜谒桥、定、献、昭、乾五座陵墓;戊申日回宫;大赦天下,免除百姓今年地税的一半。十二月辛酉日,皇帝到新丰温泉;壬申日回宫。这段记载体现了皇帝通过谒陵和减免赋税来展示孝道与仁政,同时也有休闲活动。核心是统治者用象征性行为…
领导 · 财富 · 投资 · 行动 · 中国古籍
资治通鉴·卷213·第2则
二月,癸酉,初令百官於春月旬休,選勝行樂,自宰相至員外郎,凡十二筵,各賜錢五千緡,上或御花萼樓邀其歸騎留飲,迭使起舞,盡歡而去。
二月癸酉日,开始命令百官在春季每十天休息一天,选择名胜游玩,从宰相到员外郎,共设十二桌宴席,各赐钱五千缗,皇帝有时亲临花萼楼邀请他们回来饮酒,轮流让他们起舞,尽欢而散。这反映了唐玄宗通过赐宴和休假来笼络官员、营造和谐氛围,但也可能助长奢靡…
领导 · 健康 · 财富 · 投资 · 中国古籍
资治通鉴·卷213·第5则
乙丑,以裴光庭兼吏部尚書。先是,選司注官,惟視其人之能否,或不次超遷,或老於下位,有出身二十餘年不得祿者;又,州縣亦無等級,或自大入小,或初近後遠,皆無定制。光庭始奏用循資格,各以罷官若干選而集,官高者選少,卑者選多,無問能否,選滿即注,限年躡級,毋得逾越,非負譴者,皆有升無降;其庸愚沉滯者皆喜,…
乙丑日,任命裴光庭兼任吏部尚书。此前,选官只根据才能,有的破格提拔,有的老于下位,有出身二十多年不得俸禄的;州县也无等级,有的从大州调小州,有的先近后远,都没有定制。裴光庭开始奏请使用循资格,各以罢官后选官若干次而集,官高的选少,官低的选…
领导 · 决策 · 行动 · 心性 · 中国古籍
资治通鉴·卷213·第7则
初,契丹王李邵固遣可突干入貢,同平章事李元紘不禮焉。左丞相張說謂人曰:「奚、契丹必叛。可突干狡而很,專其國政久矣,人心附之。今失其心,必不來矣。」己酉,可突干弒邵固,帥其國人並脅奚眾叛降突厥,奚王李魯蘇及其妻韋氏、邵固妻陳氏皆來奔。制幽州長史趙含章討之,又命中書舍人裴寬、給事中薛侃等於關內、河東、…
当初,契丹王李邵固派可突干入朝进贡,同平章事李元纮不以礼相待。左丞相张说对人说:奚、契丹必叛。可突干狡猾凶狠,专擅国政很久,人心归附他。现在失其心,必不再来。己酉日,可突干弑杀邵固,率领国人并胁迫奚众叛降突厥,奚王李鲁苏及其妻韦氏、邵固妻…
领导 · 健康 · 认知 · 决策 · 中国古籍
资治通鉴·卷213·第9则
秋,九月,丁巳,以忠王浚兼河東道元帥,然竟不行。
秋季九月丁巳日,任命忠王李浚兼任河东道元帅,但最终没有成行。这短短一句记载了任命后的实际执行情况,说明有时任命只是形式,或因故未实施。核心是决策与执行之间的差距。今天可借鉴:组织中的任命和计划需确保落实,否则会损害信誉。
领导 · 行动 · 心性 · 哲学 · 中国古籍
资治通鉴·卷213·第10则
吐蕃兵數敗而懼,乃求和親。忠王友皇甫惟明因奏事從容言和親之利。上曰:「贊普嘗遺吾書悖慢,此何可捨!」對曰:「贊普當開元之初,年尚幼稚,安能為此書!殆邊將詐為之,欲以激怒陛下耳。夫邊境有事,則將吏得以因緣盜匿官物,妄述功狀以取勳爵。此皆奸臣之利,非國家之福也。兵連不解,日費千金,河西、隴右由茲困敝。…
吐蕃多次战败后害怕了,主动求和亲。皇甫惟明趁机上奏,说和亲有好处。玄宗说:“吐蕃赞普曾写信给我,言辞傲慢,这怎么能放过?”惟明回答:“赞普在开元初年还年幼,哪会写这样的信?恐怕是边将伪造的,想激怒陛下。边境有事,将吏就能趁机贪污官物、虚报…
领导 · 决策 · 健康 · 人性 · 中国古籍
资治通鉴·卷213·第13则
十一月,丁卯,上幸驪山溫泉;丁丑,還宮。
十一月丁卯日,玄宗驾临骊山温泉;丁丑日,返回宫中。这条记录只是史书对皇帝日常行踪的简单记载,没有特别的政治含义。它告诉我们,即使是皇帝,也有休息和享受温泉的时候,但史官仍会按日期记下这些行程,作为编年史的一部分。对今天的读者来说,它提醒我…
领导 · 中国古籍
资治通鉴·卷213·第15则
突騎施遣使入貢,上宴之於丹鳳樓,突厥使者預焉。二使爭長,突厥曰:「突騎施小國,本突厥之臣,不可居我上。」突騎施曰:「今日之宴,為我設也,我不可以居其下。」上乃命設東、西幕,突厥在東,突騎施在西。
突骑施派使者来进贡,玄宗在丹凤楼设宴招待,突厥使者也在座。两位使者争谁坐上位。突厥说:“突骑施是小国,本来是我们突厥的臣属,不能坐在我上面。”突骑施说:“今天的宴会是为我设的,我不能坐在他下面。”玄宗于是命令设东西两边的帐篷,突厥在东,突…
领导 · 健康 · 成长 · 行动 · 中国古籍
资治通鉴·卷213·第16则
開府儀同三司、內外閒廄監牧都使霍國公王毛仲恃寵,驕恣日甚,上每優容之。毛仲與左領軍大將軍葛福順、左監門將軍唐地文、左武衛將軍李守德、右威衛將軍王景耀、高廣濟親善,福順等倚其勢,多為不法。毛仲求兵部尚書不得,怏怏形於辭色,上由是不悅。
开府仪同三司、内外闲厩监牧都使霍国公王毛仲仗着皇帝宠信,越来越骄横,玄宗常常宽容他。毛仲和左领军大将军葛福顺、左监门将军唐地文、左武卫将军李守德、右威卫将军王景耀、高广济关系很好,福顺等人倚仗他的势力,干了不少违法的事。毛仲想当兵部尚书没…
决策 · 领导 · 行动 · 心性 · 中国古籍