Work
資治通鑑
司馬光 · Passages from the same work, in order.
Zizhi Tongjian, Volume 210, Entry 10
六月,丙辰,以兵部尚書郭元振同中書門下三品。
Direct reading
Leadership · Learning · Chinese classics
Zizhi Tongjian, Volume 210, Entry 11
太平公主依上皇之勢,擅權用事,與上有隙,宰相七人,五出其門。文武之臣,太半附之。與竇懷貞、岑羲、蕭至忠、崔湜及太子少保薛稷、雍州長史新興王晉、左羽林大將軍常元楷、知右羽林將軍事李慈、左金吾將軍李欽、中書舍人李猷、右散騎常侍賈膺福、鴻臚卿唐晙及僧慧范等謀廢立,又與宮人元氏謀於赤箭粉中置毒進於上。晉,…
Direct reading
Leadership · Growth · Decision · Character · Chinese classics
Zizhi Tongjian, Volume 210, Entry 12
王琚言於上曰:「事迫矣,不可不速發!」左丞張說自東都遣人遺上佩刀,意欲上斷割。荊州長史崔日用入奏事,言於上曰:「太平謀逆有日,陛下往在東宮,猶為臣子,若欲討之,須用謀力。今既光臨大寶,但下一制書,誰敢不從?萬一奸宄得志,悔之何及!」上曰:「誠如卿言。直恐驚動上皇。」日用曰:「天子之孝在於安四海。若…
Direct reading
Leadership · Action · Health · Growth · Chinese classics
Zizhi Tongjian, Volume 210, Entry 13
秋,七月,魏知古告公主欲以是月四日作亂,令元楷、慈以羽林兵突入武德殿,懷貞、至忠、羲等於南牙舉兵應之。上乃與岐王范、薛王業、郭元振及龍武將軍王毛仲、殿中少監姜皎、太僕少卿李令問、尚乘奉御王守一、內給事高力士、果毅李守德等定計誅之。皎,謨之曾孫;令問,靖弟客師之孫;守一,仁皎之子;力士,潘州人也。
Direct reading
Leadership · Character · Cognition · Learning · Chinese classics
Zizhi Tongjian, Volume 210, Entry 14
甲子,上因王毛仲取閒廄馬及兵三百餘人,與同謀十餘人,自武德殿入虔化門,召元楷、慈,先斬之,擒膺福、猷於內客省以出,執至忠、羲於朝堂,皆斬之。懷貞逃入溝中,自縊死,戮其屍,改姓曰毒。上皇聞變,登承天門樓。郭元振奏,皇帝前奉誥誅竇懷貞等,無他也。上尋至樓上,上皇乃下誥罪狀懷貞等,因赦天下,惟逆人親黨不…
Direct reading
Leadership · Character · Philosophy · Cognition · Chinese classics
Zizhi Tongjian, Volume 210, Entry 15
乙丑,上皇誥:「自今軍國政刑,一皆取皇帝處分。朕方無為養志,以遂素心。」是日,徙居百福殿。
Direct reading
Health · Decision · Leadership · Growth · Chinese classics
Zizhi Tongjian, Volume 210, Entry 16
太平公主逃入山寺,三日乃出,賜死於家,公主諸子及黨與死者數十人。薛崇簡以數諫其母被撻,特免死,賜姓李,官爵如故。籍公主家,財貨山積,珍物侔於御府,廄牧羊馬、田園息錢,收之數年不盡。慧范家產亦數十萬緡。改新興王晉之姓曰厲。
Direct reading
Wealth · Investing · Character · History · Chinese classics
Zizhi Tongjian, Volume 210, Entry 17
初,上謀誅竇懷貞等,召崔湜,將托以心腹。湜弟滌謂湜曰:「主上有問,勿有所隱。」湜不從。懷貞等既誅,湜與右丞盧藏用俱坐私侍太平公主,湜流竇州,藏用流瀧州。新興王晉臨刑歎曰:「本為此謀者崔湜,今吾死湜生,不亦冤乎!」會有司鞫宮人元氏,元氏引湜同謀進毒,乃追賜死於荊州。薛稷之子伯陽以尚主免死,流嶺南,於…
Direct reading
Leadership · Philosophy · Health · Cognition · Chinese classics
Zizhi Tongjian, Volume 210, Entry 18
初,太平公主與其黨謀廢立,竇懷貞、蕭至忠、岑羲、崔湜皆以為然,陸象先獨以為不可。公主曰:「廢長立少,已為不順;且又失德,若之何不去?」象先曰:「既以功立,當以罪廢。今實無罪,像先終不敢從。」公主怒而去。上既誅懷貞等,召象先謂曰:「歲寒知松柏,信哉!」時窮治公主枝黨,當坐者眾,像先密為申理,所全甚多…
Direct reading
Leadership · Growth · Character · Action · Chinese classics
Zizhi Tongjian, Volume 210, Entry 20
己巳,賞功臣郭元振等官爵、第捨、金帛有差。以高力士為右監門將軍,知內侍省事。
Direct reading
Action · Leadership · Cognition · Decision · Chinese classics
Zizhi Tongjian, Volume 210, Entry 21
初,太宗定制,內侍省不置三品官,黃衣廩食,守門傳命而已。天後雖女主,宦官亦不用事。中宗時,嬖倖猥多,宦官七品以上至千餘人,然衣緋者尚寡。上在籓邸,力士傾心奉之,及為太子,奏為內給事,至是以誅蕭、岑功賞之。是後宦官稍增至三千餘人,除三品將軍者浸多,衣緋、紫至千餘人,宦官之盛自此始。
Direct reading
Leadership · Health · Action · Philosophy · Chinese classics
Zizhi Tongjian, Volume 210, Entry 22
壬申,遣益州長史畢構等六人宣撫十道。乙亥,以左丞張說為中書令。
Direct reading
Growth · Action · Philosophy · Leadership · Chinese classics
Zizhi Tongjian, Volume 210, Entry 23
庚辰,中書侍郎、同平章事陸象先罷為益州長史、劍南按察使。八月,癸巳,以封州流人劉幽求為左僕射、平章軍國大事。
Direct reading
Action · Growth · Leadership · History · Chinese classics
Zizhi Tongjian, Volume 210, Entry 24
丙辰,突厥可汗默啜遣其子楊我支來求昏;丁巳,許以蜀王女南和縣主妻之。
Direct reading
Leadership · Chinese classics
Zizhi Tongjian, Volume 210, Entry 25
中宗之崩也,同中書門下三品李嶠密表韋後,請出相王諸子於外。上即位,於禁中得其表,以示侍臣。嶠時以特進致仕,或請誅之,張說曰:「嶠雖不識逆順,然為當時之謀則忠矣。」上然之。九月,壬戌,以嶠子率更令暢為虔州刺史,令嶠隨暢之官。
Direct reading
Decision · Leadership · Cognition · Growth · Chinese classics
Zizhi Tongjian, Volume 210, Entry 27
丙戌,復置右御史台,督察諸州,罷諸道按察使。
Direct reading
Leadership · Philosophy · History · Chinese classics
Zizhi Tongjian, Volume 210, Entry 28
冬,十月,辛卯,引見京畿縣令,戒以歲饑惠養黎元之意。
Direct reading
Health · Cognition · Leadership · Chinese classics
Zizhi Tongjian, Volume 210, Entry 29
己亥,上幸新豐;癸卯,講武於驪山之下,徵兵二十萬,旌旗連亙五十餘里。以軍容不整,坐兵部尚書郭元振於纛下,將斬之。劉幽求、張說跪於馬前諫曰:「元振有大功於社稷,不可殺。」乃流新州。斬給事中、知禮儀事唐紹,以其制軍禮不肅故也。上始欲立威,亦無殺紹之意,金吾衛將軍李邈遽宣敕斬之。上尋罷邈官,廢棄終身。時…
Direct reading
Leadership · Action · Health · Philosophy · Chinese classics
Zizhi Tongjian, Volume 210, Entry 30
甲辰,獵於渭川。上欲以同州刺史姚元之為相,張說疾之,使御史大夫趙彥昭彈之,上不納。又使殿中監姜皎言於上曰:「陛下常欲擇河東總管而難其人,臣今得之矣。」上問為誰,皎曰:「姚元之文武全才,真其人也。」上曰:「此張說之意也,汝何得面欺,罪當死!」皎叩頭首服,上即遣中使召元之詣行在。既至,上方獵,引見,即…
Direct reading
Leadership · Cognition · Decision · Action · Chinese classics
Zizhi Tongjian, Volume 210, Entry 31
元之吏事明敏,三為宰相,皆兼兵部尚書,緣邊屯戍斥候,士馬儲械,無不默記。上初即位,勵精為治,每事訪於元之。元之應答如響,同僚皆唯諾而已,故上專委任之。元之請抑權幸,愛爵賞,納諫諍,卻貢獻,不與群臣褻狎;上皆納之。
Direct reading
Leadership · Action · Health · Cognition · Chinese classics
Zizhi Tongjian, Volume 210, Entry 33
姚元之嘗奏請序進郎吏,上仰視殿屋,元之再三言之,終不應;元之懼,趨出。罷朝,高力士諫曰:「陛下新總萬機,宰臣奏事,當面加可否,奈何一不省察!」上曰:「朕任元之以庶政,大事當奏聞共議之;郎吏卑秩,乃一一以煩朕邪?」會力士宣事至省中,為元之道上語,元之乃喜。聞者皆服上識君人之體。
Direct reading
Leadership · Action · Cognition · Human nature · Chinese classics
Zizhi Tongjian, Volume 210, Entry 34
左拾遺曲江張九齡,以元之有重望,為上所信任,奏記勸其遠諂躁,進純厚,其略曰:「任人當才,為政大體,與之共理,無出此途。而向之用才,非無知人之鑒,其所以失溺,在緣情之舉。」又曰:「自君侯職相國之重,持用人之權,而淺中弱植之徒,已延頸企踵而至,諂親戚以求譽,媚賓客以取容,其間豈不有才,所失在於無恥。」…
Direct reading
Decision · Leadership · Philosophy · Human nature · Chinese classics
Zizhi Tongjian, Volume 210, Entry 35
新興王晉之誅也,僚吏皆奔散,惟司功李摠步從,不失在官之禮,仍哭其屍。姚元之聞之,曰:「欒布之儔也。」及為相,擢為尚書郎。
Direct reading
Leadership · Cognition · Decision · Growth · Chinese classics
Zizhi Tongjian, Volume 210, Entry 36
己酉,以刑部尚書趙彥昭為朔方道大總管。
Direct reading
Leadership · Action · Philosophy · Learning · Chinese classics
Zizhi Tongjian, Volume 210, Entry 38
辛巳,群臣上表請加尊號為開元神武皇帝;從之。戊子,受冊。
Direct reading
Health · Action · Leadership · Chinese classics
Zizhi Tongjian, Volume 210, Entry 39
中書侍郎王琚為上所親厚,群臣莫及。每進見,侍笑語,逮夜方出。或時休沐,往往遣中使召之。或言於上曰:「王琚權譎縱橫之才,可與之定禍亂,難與之守承平。」上由是浸疏之。是月,命琚兼御史大夫,按行北邊諸軍。
Direct reading
Leadership · Decision · Action · Health · Chinese classics
Zizhi Tongjian, Volume 210, Entry 40
十二月,庚寅,赦天下,改元。尚書左、右僕射為左、右丞相;中書省為紫微省;門下省為黃門省,侍中為監;雍州為京兆府,洛州為河南府,長史為尹,司馬為少尹。
Direct reading
Leadership · Character · Growth · Action · Chinese classics
Zizhi Tongjian, Volume 210, Entry 42
壬寅,以姚元之兼紫微令。元之避開元尊號,復名崇。
Direct reading
Leadership · Chinese classics
Zizhi Tongjian, Volume 210, Entry 43
敕:「都督、刺史、都護將之官,皆引面辭畢,側門取進止。」
Direct reading
Leadership · Decision · Growth · History · Chinese classics
Zizhi Tongjian, Volume 210, Entry 44
姚崇即為相,紫微令張說懼,乃潛詣岐王申款。他日,崇對於便殿,行微蹇。上問:「有足疾乎?」對曰:「臣有腹心之疾,非足疾也。」上問其故。對曰:「岐王陛下愛弟,張說為輔臣,而密乘車入王家,恐為所誤,故憂之。」癸丑,說左遷相州刺史。右僕射、同中書門下三品劉幽求亦罷為太子少保。甲寅,以黃門侍郎盧懷慎同紫微黃…
Direct reading
Health · Action · Leadership · Learning · Chinese classics
Zizhi Tongjian, Volume 211, Entry 1
春,正月,壬申,制:「選京官有才識者除都督、刺史,都督、刺史有政跡者除京官,使出入常均,永爲恆式。」
Direct reading
Cognition · Philosophy · Leadership · History · Chinese classics
Zizhi Tongjian, Volume 211, Entry 3
舊制,雅俗之樂,皆隸太常。上精曉音律,以太常禮樂之司,不應典倡優雜伎;乃更置左右教坊以教俗樂,命右驍衞將軍范及爲之使。又選樂工數百人,自教法曲於梨園,謂之「皇帝梨園弟子」。又教宮女使習之。又選伎女,置宜春院,給賜其家。禮部侍郎張廷珪、酸棗尉袁楚客皆上疏,以爲:「上春秋鼎盛,宜崇經術,邇端士,尚樸素…
Direct reading
Health · Character · Leadership · Learning · Chinese classics
Zizhi Tongjian, Volume 211, Entry 4
中宗以來,貴戚爭營佛寺,奏度人爲僧,兼以偽妄;富戸強丁多削髮以避徭役,所在充滿。姚崇上言:「佛圖澄不能存趙,鳩摩羅什不能存秦,齊襄、梁武,未免禍殃。但使蒼生安樂,即是佛身;何用妄度奸人,使壞正法!」上從之。丙寅,命有司沙汰天下僧尼,以偽妄還俗者萬二千餘人。
Direct reading
Health · Philosophy · Wealth · Investing · Chinese classics
Zizhi Tongjian, Volume 211, Entry 5
初,營州都督治柳城以鎭撫奚、契丹,則天之世,都督趙文翽失政,奚、契丹攻陷之,是後寄治於幽州東漁陽城。或言:「靺鞨、奚、□大欲降唐,正以唐不建營州,無所依投,爲默啜所侵擾,故且附之;若唐復建營州,則相帥歸化矣。」并州長史、和戎大武等軍州節度大使薛訥信之,奏請擊契丹,復置營州;上亦以冷陘之役,欲討契丹…
Direct reading
Leadership · Health · Decision · Philosophy · Chinese classics
Zizhi Tongjian, Volume 211, Entry 6
薛王業之舅王仙童,侵暴百姓,御史彈奏;業爲之請,敕紫微、黃門覆按。姚崇、盧懷慎等奏:「仙童罪狀明白,御史所言無所枉,不可縱捨。」上從之。由是貴戚束手。
Direct reading
Leadership · Decision · Cognition · Philosophy · Chinese classics
Zizhi Tongjian, Volume 211, Entry 7
二月,庚寅朔,太史奏太陽應虧不虧。姚崇表賀,請書之史冊;從之。
Direct reading
Leadership · History · Learning · Chinese classics
Zizhi Tongjian, Volume 211, Entry 8
乙末,突厥可汗默啜遣其子同俄特勒及妹夫火拔頡利發、石阿失畢將兵圍北庭都護府,都護郭虔瓘擊敗之。同俄單騎逼城下,虔瓘伏壯士於道側,突起斬之。突厥請悉軍中資糧以贖同俄,聞其已死,慟哭而去。
Direct reading
Leadership · Wealth · Investing · Cognition · Chinese classics
Zizhi Tongjian, Volume 211, Entry 9
丁未,敕:「自今所在毋得創建佛寺;舊寺頹壞應葺者,詣有司陳牒檢視,然後聽之。」
Direct reading
Leadership · Decision · Philosophy · Chinese classics
Zizhi Tongjian, Volume 211, Entry 10
閏月,以鴻臚少卿、朔方軍副大總管王晙兼安北大都護、朔方道行軍大總管,令豐安、定遠、三受降城及旁側諸軍皆受晙節度。徙大都護府於中受降城,置兵屯田。
Direct reading
Health · Action · Philosophy · Leadership · Chinese classics
Zizhi Tongjian, Volume 211, Entry 11
丁卯,復置十道按察使,以益州長史陸象先等爲之。
Direct reading
Leadership · Growth · Philosophy · History · Chinese classics
Zizhi Tongjian, Volume 211, Entry 12
上思徐有功用法平直,乙亥,以其子大理司直惀爲恭陵令。竇孝諶之子光祿卿豳公希瑊等,請以己官爵讓惀以報其德,由是惀累遷申王府司馬。
Direct reading
Character · Philosophy · Leadership · Cognition · Chinese classics
Zizhi Tongjian, Volume 211, Entry 13
丙子,申王成義請以其府錄事閻楚珪爲其府參軍,上許之。姚崇、盧懷慎上言:「先嘗得旨,雲王公、駙馬有所奏請,非墨敕皆勿行。臣竊以量材授官,當歸有司;若緣親故之恩,得以官爵爲惠,踵習近事,實紊紀綱。」事遂寢。由是請謁不行。
Direct reading
Leadership · Decision · Growth · Action · Chinese classics
Zizhi Tongjian, Volume 211, Entry 14
突厥石阿失畢既失同俄,不敢歸,癸未,與其妻來奔;以爲右衞大將軍,封燕北郡王,命其妻曰金山公主。
Direct reading
Leadership · Health · Decision · Philosophy · Chinese classics
Zizhi Tongjian, Volume 211, Entry 15
或告太子少保劉幽求、太子詹事鐘紹京有怨望語,下紫微省按問,幽求等不服。姚崇、盧懷慎、薛訥言於上曰:「幽求等皆功臣,乍就閒職,微有沮喪,人情或然。功業既大,榮寵亦深,一朝下獄,慮驚遠聽。」戊子,貶幽求爲睦州刺史,紹京爲果州刺史,紫微侍郎王琚行邊軍未還,亦坐幽求黨貶澤州刺史。
Direct reading
Leadership · Cognition · Action · Human nature · Chinese classics
Zizhi Tongjian, Volume 211, Entry 16
敕:「涪州刺史周利貞等十三人,皆天後時酷吏,比周興等情狀差輕,宜放歸草澤,終身勿齒。」西突厥十姓酋長都擔叛。三月,己亥,磧西節度使阿史那獻克碎葉等鎭,擒斬都擔,降其部落二萬餘帳。
Direct reading
Leadership · Human nature · Health · Wealth · Chinese classics
Zizhi Tongjian, Volume 211, Entry 17
御史中丞姜晦以宗楚客等改中宗遺詔,青州刺史韋安石、太子賓客韋嗣立、刑部尚書趙彥昭、特進致仕李嶠,於時同爲宰相,不能匡正,令監察御史郭震彈之;且言彥昭拜巫趙氏爲姑,蒙婦人服,與妻乘車詣其家。甲辰,貶安石爲沔州別駕,嗣立爲岳州別駕,彥昭爲袁州別駕,嶠爲滁州別駕。安石至沔州,晦又奏安石嘗檢校定陵,盜隱官…
Direct reading
Leadership · Growth · Character · Health · Chinese classics
Zizhi Tongjian, Volume 211, Entry 18
毀天樞,發匠熔其銅鐵,歷月不盡。先是,韋後亦於天街作石台,高數丈,以頌功德,至是並毀之。
Direct reading
Leadership · Wealth · Investing · Decision · Chinese classics
Zizhi Tongjian, Volume 211, Entry 19
夏,四月,辛巳,突厥可汗默啜復遣使求昏,自稱「乾和永清太駙馬、天上得果報天男、突厥聖天骨咄祿可汗」。
Direct reading
Leadership · Decision · Philosophy · Chinese classics
Zizhi Tongjian, Volume 211, Entry 20
五月,己丑,以歲饑,悉罷員外、試、檢校官,自今非戰功及別敕,毋得注擬。
Direct reading
Leadership · Decision · Growth · History · Chinese classics
Zizhi Tongjian, Volume 211, Entry 21
己酉,吐蕃相坌達延遺宰相書,請先遣解琬至河源正二國封疆,然後結盟。琬嘗爲朔方大總管,故吐蕃請之。前此琬以金紫光祿大夫致仕,復召拜左散騎常侍而遣之。又命宰相復坌達延書,招懷之。琬上言:「吐蕃必陰懷叛計,請預屯兵十萬於秦、渭等州以備之。」
Direct reading
Health · Philosophy · Leadership · Learning · Chinese classics
Zizhi Tongjian, Volume 211, Entry 22
黃門監魏知古,本起小吏,因姚崇引薦,以至同爲相。崇意輕之,請知古攝吏部尚書、知東都選事,遣吏部尚書宋璟於門下過官;知古銜之。崇二子分司東都,恃其父有德於知古,頗招權請托;知古歸,悉以聞。他日,上從容問崇:「卿子才性何如?今何官也?」崇揣知上意,對曰:「臣有三子,兩在東都,爲人多欲而不謹,是必以事幹…
Direct reading
Leadership · Health · Cognition · Decision · Chinese classics
Zizhi Tongjian, Volume 211, Entry 23
宋王成器,申王成義,上之兄也;岐王范,薛王業,上之弟也;豳王守禮,上之從兄也。上素友愛,近世帝王莫能及。初即位,爲長枕大被,與兄弟同寢。諸王每旦朝於側門,退則相從宴飲、鬥雞、擊球,或獵於近郊,游賞別墅,中使存問相望於道。上聽朝罷,多從諸王游,在禁中,拜跪如家人禮,飲食起居,相與同之。於殿中設五幄,…
Direct reading
Leadership · Health · Character · Philosophy · Chinese classics
Zizhi Tongjian, Volume 211, Entry 24
丙寅,吐蕃使其宰相尚欽藏來獻盟書。
Direct reading
Leadership · Learning · Chinese classics
Zizhi Tongjian, Volume 211, Entry 25
上以風俗奢靡,秋,七月,乙未,制:「乘輿服御、金銀器玩,宜令有司銷毀,以供軍國之用;其珠玉、錦繡,焚於殿前;后妃以下,皆毋得服珠玉錦繡。」戊戌,敕:「百官所服帶及酒器、馬銜、鐙,三品以上,聽飾以玉,四品以金,五品以銀,自餘皆禁之;婦人服飾從其夫、子。其舊成錦繡,聽染爲皁。自今天下更毋得採珠玉,織錦…
Direct reading
Philosophy · Leadership · Decision · Growth · Chinese classics
Zizhi Tongjian, Volume 211, Entry 26
臣光曰:明皇之始欲爲治,能自刻厲節儉如此,晩節猶以奢敗。甚哉奢靡之易以溺人也!《詩》云:「靡不有初,鮮克有終。」可不慎哉!
Direct reading
Health · Action · Leadership · Human nature · Chinese classics
Zizhi Tongjian, Volume 211, Entry 27
薛訥與左臨門衞將軍杜賓客、定州刺史崔宣道等將兵六萬出檀州擊契丹。賓客以爲「士卒盛夏負戈甲,繼資糧,深入寇境,難以成功。」訥曰:「盛夏草肥,羔犢孳息,因糧於敵,正得天時,一舉滅虜,不可失也。」行至灤水山峽中,契丹伏兵遮其前後,從山上擊之。唐兵大敗,死者什八九。訥與數十騎突圍得免,虜中嗤之,謂之「薛婆…
Direct reading
Leadership · Cognition · Decision · Growth · Chinese classics
Zizhi Tongjian, Volume 211, Entry 28
壬寅,以北庭都護郭虔瓘爲涼州刺史、河西諸軍州節度使。
Direct reading
Leadership · Health · History · Chinese classics
Zizhi Tongjian, Volume 211, Entry 29
果州刺史鐘紹京心怨望,數上疏妄陳休咎;乙巳,貶溱州刺史。
Direct reading
Leadership · Health · History · Chinese classics
Zizhi Tongjian, Volume 211, Entry 30
丁未,房州刺史襄王重茂薨。輟朝三日,追謚曰殤皇帝。
Direct reading
Leadership · History · Chinese classics
Zizhi Tongjian, Volume 211, Entry 31
戊申,禁百官家毋得與僧、尼、道士往還。壬子,禁人間鑄佛、寫經。
Direct reading
Leadership · Decision · Philosophy · Human nature · Chinese classics