资治通鉴

上大會群臣，問：「誰可傅太子者？」群臣承望上意，皆言太子舅執金吾原鹿侯陰識可。博士張佚正色曰：「今陛下立太子，為陰氏乎，為天下乎？即為陰氏，則陰侯可；為天下，則固宜用天下之賢才！」帝稱善，曰：「欲置傅者，以輔太子也；今博士不難正朕，況太子乎！」即拜佚為太子太傅，以博士桓榮為少傅，賜以輜車、乘馬。榮…

北匈奴遣使貢馬及裘，更乞和親，並請音樂，又求率西域諸國胡客俱獻見。帝下三府議酬答之宜，司徒掾班彪曰：「臣聞孝宣皇帝敕邊守尉曰：『匈奴大國，多變詐，交接得其情，則卻敵折衝；應對入其數，則反為輕欺。』今北匈奴見南單于來附，懼謀其國，故數乞和親，又遠驅牛馬與漢合市，重遣名王，多所貢獻，斯皆外示富強以相欺…

春，二月，車駕東巡。群臣上言：「即位三十年，宜封禪泰山。」詔曰：「即位三十年，百姓怨氣滿腹，『吾誰欺，欺天乎！』『曾謂泰山不如林放乎！』何事污七十二代之編錄！若郡縣遠遣吏上壽，盛稱虛美，必髡，令屯田。」於是群臣不敢復言。

秋，七月，丁酉，上行幸魯；冬，十一月，丁酉，還宮。

膠東剛侯賈復薨。復從征伐，未嘗喪敗，數與諸將潰圍解急，身被十二創。帝以復敢深入，希令遠征，而壯其勇節，常自從之，故復光方面之勳。諸將每論功伐，復未嘗有言，帝輒曰：「賈君之功，我自知之。」

蝗。京兆掾第五倫領長安市，公平廉介，市無奸枉。每讀詔書，常歎息曰：「此聖主也，一見決矣。」等輩笑之曰：「爾說將尚不能下，安能動萬乘乎！」倫曰：「未遇知己，道不同故耳。」後舉孝廉，補淮陽王醫工長。

春，正月，淮陽王入朝，倫隨官屬得會見。帝問以政事，倫因此酬對，帝大悅；明日，復特召入，與語至夕。帝謂倫曰：「聞卿為吏，篣婦公，不過從兄飯，寧有之邪？」對曰：「臣三娶妻，皆無父。少遭饑亂，實不敢妄過人食。眾人以臣愚蔽，故生是語耳。」帝大笑。以倫為扶夷長，未到官，追拜會稽太守；為政清而有惠，百姓愛之。

上讀《河圖會昌符》曰；「赤劉之九，會命岱宗。」上感此文，乃詔虎賁中郎將梁松等按索《河》、《雒》讖文，言九世當封禪者凡三十六事。於是張純等復奏請封禪，上乃許焉。詔有司求元封故事，當用方石再累，玉檢、金泥。上以石功難就，欲因孝武故封石，置玉牒其中。梁松爭以為不可，乃命石工取完青石，無必五色。丁卯，車駕…

夏，四月，癸酉，車駕還宮；己卯，赦天下，改元。

京師醴泉湧出，又有赤草生於水崖，郡國頻上甘露。群臣奏言：「靈物仍降，宜令太史撰集，以傳來世。」帝不納。常自謙無德，每郡國所上，輒抑而不當，故史官罕得記焉。

冬，十月，辛未，以司隸校尉東萊李言斤為司徒。

甲申，使司空告祠高廟，上薄太后尊號曰高皇后，配食地祇。遷呂太后廟主於園，四時上祭。十一月，甲子晦，日有食之。

是歲，起明堂、靈台、辟雍，宣佈圖讖於天下。初，上以《赤伏符》即帝位，由是信用讖文，多以決定嫌疑。給事中桓譚上疏諫曰：「凡人情忽於見事而貴於異聞。觀先王之所記述，鹹以仁義正道為本，非有奇怪虛誕之事。蓋天道性命，聖人所難言也，自子貢以下，不得而聞，況後世淺儒，能通之乎！今諸巧慧小才、伎數之人，增益圖書…

══范曄論曰：桓譚以不善讖流亡，鄭興以遜辭僅免；賈逵能附會文致，最差貴顯；世主以此論學，悲哉！

南單于比死，弟左賢王莫立，為丘浮尤鞮單于。帝遣使繼璽書拜授璽綬，賜以衣冠及繒彩，是後遂以為常。

二月，戊戌，帝崩於南宮前殿，年六十二。帝每旦視朝，日昃乃罷，數引公卿、郎將講論經理，夜分乃寐。皇太子見帝勤勞不怠，承間諫曰：「陛下有禹、湯之明，而失黃、老養性之福，願頤愛精神，優遊自寧。」帝曰：「我自樂此，不為疲也！」雖以征伐濟大業，及天下既定，乃退功臣而進文吏，明慎政體，總攬權綱，量時度力，舉無…

太尉趙熹典喪事。時經王莽之亂，舊典不存，皇太子與諸王雜止同席，籓國官屬出入宮省，與百僚無別。熹正色，橫劍殿階，扶下諸王以明尊卑；奏遣謁者將護官屬分止它縣，諸王並令就邸，唯得朝晡入臨；整禮儀，嚴門衛，內外肅然。

山陽王荊哭臨不哀，而作飛書，令蒼頭詐稱大鴻臚郭況書與東海王強，言其無罪被廢，及郭后黜辱，勸令東歸舉兵以取天下，且曰：「高祖起亭長，陛下興白水，何況於王，陛下長子、故副主哉！當為秋霜，無為檻羊。人主崩亡，閭閻之伍尚為盜賊，欲有所望，何況王邪！」強得書惶怖，即執其使，封書上之。明帝以荊母弟，秘其事，遣…

夏，四月，丙辰，詔曰：「方今上無天子，下無方伯，若涉淵水而無舟楫。夫萬乘至重而壯者慮輕，實賴有德左右小子。高密侯禹，元功之首；東平王蒼，寬博有謀。有以禹為太傅，蒼為驃騎將軍。」蒼懇辭，帝不許。又詔驃騎將軍置長史、掾史員四十人，位在三公上。蒼嘗薦西曹掾齊國吳良，帝曰：「薦賢助國，宰相之職也。蕭何舉韓…

初，燒當羌豪滇良擊破先零，奪居其地；滇良卒，子滇吾立，附落轉盛。秋，滇吾與弟滇岸率眾寇隴西，敗太守劉盱於允街，於是守寨諸羌皆叛。詔謁者張鴻領諸郡兵擊之，戰於允吾，鴻軍敗沒。冬，十一月，復遣中郎將竇固監捕虜將軍馬武第二將軍、四萬人討之。

是歲，南單于莫死，弟汗立，為伊伐於慮鞮單于。

春，正月，帝率公卿已下朝於原陵，如元會儀。乘輿拜神坐，退，坐東廂；侍衛官皆在神坐後，太官上食，太常奏樂；郡國上計吏以次前，當神軒佔其郡谷價及民所疾苦。是後遂以為常。

東海恭王強病，上遣使者太醫乘驛視疾，駱驛不絕。詔沛王輔、濟南王康、淮陽王延詣魯省疾。戊寅，強薨，臨終，上疏謝恩，言：「身既夭命，孤弱復為皇太后、陛下憂慮，誠悲誠慚！息政，小人也，猥當襲臣後，必非所以全利之也，願還東海郡。今天下新罹大憂，惟陛下加供養皇太后，數進御餐。臣強困劣，言不能盡意，願並謝諸王…

秋，七月，馬武等擊燒當羌，大破之，餘皆降散。

山陽王荊私迎能為星者，與謀議，冀天下有變。帝聞之，徙封荊廣陵王，遣之國。遼東太守祭肜使偏何討赤山烏桓，大破之，斬其魁帥。塞外震讋，西自武威，東盡玄菟，皆來內附，野無風塵，乃悉罷緣邊屯兵。

東平王蒼以為中興三十餘年，四方無虞，宜修禮樂，乃與公卿共議定南北郊冠冕、車服制度及光武廟登歌、八俏舞數，上之。

春，正月，辛未，宗祀光琥皇帝於明堂，帝及公卿列侯，始服冠冕、玉珮以行事。禮畢，登靈台，望雲物。赦天下。

冬，十月，壬子，上幸辟雍，初行養老禮；以李躬為三老，桓榮為五更。三老服都紵大袍，冠進賢，扶玉杖；五更亦如之，不杖。乘輿到壁雍禮殿，御坐東廂，遣使者安車迎三老、五更於太學講堂，天子迎於門屏，交禮；道自阼階，三老升自賓階；至階，天子揖如禮。三老升，東面，三公設幾，九卿正履，天子親袒割牲，執醬而饋，執爵…

上以中山王焉，郭太后少子，太后尤愛之，故獨留京師，至是始與諸王俱就國，賜以虎賁、官騎，恩寵尤厚，獨得往來京師。帝禮待陰、郭，每事必均，數受賞賜，恩寵俱渥。

甲子，上行幸長安。十一月，甲申，遣使者以中牢祠蕭何、霍光。帝過，式其墓。進幸河東；癸卯，還宮。

十二月，護羌校尉竇林坐欺罔及臧罪，下獄死。林者，融之從兄子也。於是竇氏一公、兩侯、三公主、四二千石相與並時，自祖及孫，官府邸第相望京邑，於親戚功臣中莫與為比。及林誅，帝數干詔切責融，融惶恐乞骸骨，詔令歸第養病。

新陽侯陰就子豐尚酈邑公主。公主驕妒，豐殺之，被誅，父母皆自殺。

南單于汗死，單于比之子適立，為□盆僮屍逐侯鞮單于。

甲子，立貴人馬氏為皇后，皇子炟為太子。後，援之女也，光武時，以選入太子宮，能奉承陰後，傍接同列，禮則修備，上下安之，遂見寵異；及帝即位，為貴人。時後前母姊女賈氏亦以選入，生皇子炟。帝以後無子，命養之，謂曰：「人未必當自生子，但患愛養不至耳！」後於是盡心撫育，勞悴過於所生。太子亦孝性淳篤，母子慈愛，…

帝思中興功臣，乃圖畫二十八將於南宮雲台，以鄧禹為首，次馬成、吳漢、王梁、賈復、陳俊、耿弇、杜茂、寇恂、傅俊、岑彭、堅金覃、馮異、王霸、朱祜、任光、祭遵、李忠、景丹、萬修、蓋延、邳肜、銚期、劉植、耿純、臧宮、馬武、劉隆，又益以王常、李通、竇融、卓茂，合三十二人。馬援以椒房之親，獨不與焉。

夏，四月，辛酉，封皇子建為千乘王，羨為廣平王。

帝大起北宮。時天旱，尚書僕射會稽鐘離意詣闕，免冠，上疏曰：「昔成湯遭旱，以六事自責曰：『政不節邪？使民疾邪？宮室榮邪？女謁盛邪？苞苴行邪？讒夫昌邪？』竊見北宮大作，民失農時；自古非苦宮室小狹，但患民不安寧，宜且罷止，以應天心。」帝策詔報曰：「湯引六事，咎在一人，其冠、履，勿謝！」又敕大匠止作諸宮，…

秋，八月，戊辰，詔改太樂官曰太予，用讖文也。

壬申晦，日有食之。詔曰：「昔楚莊無災，以致戒懼，魯哀禍大，天不降譴。今之動變，倘尚可救，有司勉思厥職，以匡無德。」

冬，十月，甲子，車駕從皇太后幸章陵。荊州剌史郭賀，官有殊政，上賜以三公之服，黼黻，冕旒；敕行部去襜帷，使百姓見其容服，以章有德，戊辰，還自章陵。

莎車王賢以兵威逼奪於窴、大宛、媯塞王國，使其將守之。於窴人殺其將君德，立大人休莫霸為王。賢率諸國兵數萬擊之，大為休莫霸所敗，脫身走還。休莫霸進圍莎車，中流矢死，於窴人復立其兄子廣德為王，廣德使其弟仁攻賢。廣德父先拘在莎車，賢乃歸其父，以女妻之，與之和親。

春，帝近出觀覽城第，欲遂校獵河內；東平王蒼上書諫；帝覽奏，即還宮。

秋，九月，戊寅，千乘哀王建薨，無子，國除。

冬，十月，乙卯，司徒郭丹、司空馮魴免，以河南尹沛國范遷為司徒，太仆伏恭為司空。恭，湛之兄子也。

陵鄉侯梁松坐怨望、縣飛書誹謗，下獄死。初，上為太子，太中大夫鄭興子眾以通經知名，太子及山陽王荊因梁松以縑帛請之，眾曰：「太子儲君，無外交之義。漢有舊防，蕃王不宜私通賓客。」松曰：「長者意，不可逆。」眾曰：「犯禁觸罪，不如守正而死。」遂不往。及松敗，賓客多坐之，唯眾不染於辭。

於窴王廣德將諸國兵三萬人攻莎車，誘莎車王賢，殺之，並其國。匈奴發諸國兵圍於窴，廣德請降。匈奴立賢質子不居征為莎車王，廣德又攻殺之，更立其弟齊黎為莎車王。東平王蒼自以至親輔政，聲望日重，意不自安，前後累上疏稱：「自漢興以來，宗室子弟無得在公卿位者，乞上驃騎將軍印綬，退就蕃國。」辭甚懇切，帝乃許蒼還國…

春，二月，庚戌，蒼罷歸籓。帝以驃騎長史為東平太傅，掾為中大夫，令史為王家郎，加賜錢五千萬，布十萬匹。

十一月，北匈奴寇五原；十二月，寇雲中。南單于擊卻之。

是歲，發遣邊民在內郡者，賜裝錢，人二萬。

安豐戴侯竇融年老，子孫縱誕，多不法。長子穆尚內黃公主。矯稱陰太后詔，令六安侯劉盱去婦，以女妻之。盱婦家上書言狀，帝大怒。盡免穆等官，諸竇為郎吏者，皆將家屬歸故郡，獨留融京師；融尋薨。後數歲，穆等復坐事與子勳、宣皆下獄死。久之，詔還融夫人與小孫一人居雒陽。

春，二月，王雒山出寶鼎，獻之。夏，四月，甲子，詔曰：「祥瑞之降，以應有德；方今政化多僻，何以致茲！《易》曰：『鼎像三公，』豈公卿奉職得其理邪！其賜三公帛五十匹，九卿、二千石半之。先帝詔書，禁人上事言聖，而間者章奏頗多浮詞；自今若有過稱虛譽，尚書皆宜抑而不省，示不為諂子蚩也。」

冬，十月，上行幸魯；十二月，還幸陽城；壬午，還宮。

是歲，南單于適死，單于莫之子蘇立，為丘除車林鞮單于；數月，復死，單于適之弟長立，為湖邪屍逐侯鞮單于。

春，正月，癸卯，皇太后陰氏崩。二月，庚申，葬光烈皇后。

北匈奴猶盛，數寇邊，遣使求合市；上冀其交通，不復為寇，許之。

以東海相宋均為尚書令。初，均為九江太守，五日一聽事，悉省掾、史，閉督郵府內，屬縣無事，百姓安業。九江舊多虎暴，常募設檻阱，而猶多傷害。均下記屬縣曰：「夫江、淮之有猛獸，猶北土之有雞豚也，今為民害，咎在殘吏，而勞勤張捕，非憂恤之本也。其務退奸貪，思進忠善，可一去檻阱，除削課制。」其後無復虎患。帝聞均…

三月，辛卯，以太尉虞延為司徒，衛尉趙熹行太尉事。

越騎司馬鄭眾使北匈奴，單于欲令眾拜，眾不為屈。單于圍守，閉之不與水火；眾拔刀自誓，單于恐而止，乃更發使，隨眾還京師。初，大司農耿國上言：「宜置度遼將軍屯五原，以防南匈奴逃亡。」朝廷不從，南匈奴須卜骨都侯等知漢與北虜交使，內懷嫌怨，欲畔，密使人詣北虜，令遣兵迎之。鄭眾出塞，疑有異；伺候，果得須卜使人…

丙子，募死罪系囚詣度遼營；有罪亡命者，令贖罪各有差。楚王英奉黃縑、白紈詣國相曰：「托在籓輔，過惡累積，歡喜大恩，奉送縑帛，以贖愆罪。」國相以聞。詔報曰：「楚王誦黃、老之微言，尚浮屠之仁祠，潔齊三月，與神為誓，何嫌何疑，當有悔吝！其還贖，以助伊蒲塞、桑門之盛饌。」初，帝聞西域有神，其名曰佛，因遣使之…

壬寅晦，日有食之，既。詔群司勉修職事，極言無諱。於是在位者皆上封事，各言得失；帝覽章，深自引咎，以所上班示百官。詔曰：「群僚所言，皆朕之過。民冤不能理，吏黠不能禁；而輕用民力，繕修宮宇，出入無節，喜怒過差。永覽前戒，辣然兢懼；徒恐薄德，久而致怠耳！」